Plné znění - 61/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 20. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx x. 1/2000, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.^*)

Xxxxxxxx x. 1/2000 xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx dne 1. xxxxxxxx 2001 x xxxxx dnem xxxxxxxxx x platnost x pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx výbor,

xxxxxxx se x Xxxxxx x 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx tranzitním režimu,¹⁾ x xxxxxxx o článek 15 xxxx. 3 xxxx. a), b) x x),

xxx xxxxxxx, xx:

1. Xxxxxxx účelem společného xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x přehlednější xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx účastníkům xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx tranzitními režimy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx je nezbytné xxxx režimy xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxx orientovány xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. By xx mělo zřetelně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx jim zvlášť xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx různých xxxx xxxxx x povolení xxxxxxxxxxxx celní xxxx. Xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxx xxxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxxxxx x rizika xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxx řadu postupných xxxxxxxx pro použití xxxxxxxx záruky. Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx následné ztráty xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx učiněna xxxxxxxx k dočasnému xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx; xx-xx požadována xxxxxxx xxxxxxxx záruky xxxxxx individuální, xxxx xx se x xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; při xxxxxxxx těchto postupných xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, čas x xxxxxx ukončení xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxx xxxxx plně xxxxxxxxx; xx xxxxxx větší xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx tranzitu xx xxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxx režim xxxxxxxx xx nejrychleji.

8. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tranzitního xxxxxxx xx xxxxxx x kontrola xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimů xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx procedurálních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxxx platné xxxxxxxx x společném tranzitním xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx usnadnilo xxxx vybírání; xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dluh xxxxxx, xxx přesně xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se provozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx č. 1/99²⁾ x 2/99³⁾ xx xx xxxx xxxxxxxxxxx nové struktuře xxxxxx.

11. Xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx od 1. xxxxx 1999 xxxx xxxx ECU xxxxxxxxx xxxxx XXXX.

12. X xxxxxx přehlednosti, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x mnoha xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx xx jeví xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

13. Xxxx změny xxxxxx xx vyžadují, xxx znění Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xx xxxxxx článku 15 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxx,

XX XXXXXX:

Úmluva z 20. května 1987 o společném tranzitním režimu se doplňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxx 6 xx xxxxx "xxxxxxx XX" nahrazují xxxxx "xxxxxxx X".

2. X xxxxx větě xxxxxx 7 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxx X1 a X2" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2".

3. X článku 7 xxxx. 3 se xxxxx "xxxxxx dopravním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 2 xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx prostředkem".

4. X článku 8 xx xxxxx "x xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx T2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 nebo T2".

5. X článku 9 odst. 4 xx slova "Všechny xxxxxxxxx doklady X2" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxx prohlášení T2" x slova "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklady X2" xx nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxxx prohlášení X2".

6. Xxxxxx 10 xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx.

7. X xxxxxx 12 xxxx. 1 se xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 x T2" nahrazují xxxxx "prohlášení T1 xxxx X2".

8. X xxxxxx 12 xxxx. 2 se xxxxx "kapitole X xxxxx X xxxxxxx XX" xxxxxxxxx odkazem "xxxxxxx X xxxxx XXX xxxxxxxx VIII".

9. V článku 12 xxxx. 3 xx slova "xxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 xxxx X2" nahrazují slovy "xxxxxxxxxxxx X1 xxxx X2".

10. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X1, T2" x xxxxx xxxxxxx x xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx T1, T2" x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx X1 xxxx X2".

11. X xxxxxx 13 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxx "x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxx T2".

12. Xxxxxx 15 xxxxxxxx 3 xxxx. b) xx xxxxxxx.

Xxxx přílohy X xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku A x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx přílohy II xx nahrazuje textem dodatku B k xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxx dodatků X xx IV xx xxxx přílohy XXX xxxxxxxx textem dodatku C k tomuto xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx X x xxxxxxx III xx xxxxx xxxxxxxx X1 x xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxx usnesení, nazvaným "Xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

2. Xxxxxxx XX x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx X2 x xxxxxxx III, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

3. Dodatek III x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx X3 x příloze XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X1".

4. Xxxxxxx XX x xxxxxxx III xx xxxxx dodatkem X4 x xxxxxxx III, xx znění tohoto xxxxxxxx, nazvaným "Xxxx xxxxxxxxxxx tiskopisu xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v dodatku X2".

Xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. Článek 3 xxxx. x) se xxxxxxxxx následujícím textem:

2. Xxxxxx 7 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.

Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zboží uvedeného x příloze I xxxxxxx X mohou být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zárukou, xxxxx xxxx schválena x souladu x přílohou I xxxxxx 48 xx 61.

Příloha I xxxxxx 71 xxxxxx xxxx odstavec 7 xxxx. b) tohoto xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. ledna 2001.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxx propuštěné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx datem xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx na přílohy Xxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na přílohy xx xxxxx vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx a článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.

6. Xxxxxx 30 xxxx. 1 přílohy I, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxx úřady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx VII.

7. Xxx přílohu I xxxxx XXX, xxx xx změněno tímto xxxxxxxxx xxxxx platit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. Xxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx k datu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou zcela xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx uvedenými x příloze III x Úmluvě, xx znění tohoto xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxx, xxxxx se nespotřebují xxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002.

Xx podmínek xxxxxxxxx x předešlém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) může xxx xxxxxx xxxx záruční xxxxxx individuální záruky xxxxx xxxxxxx X xxxxxx 14 odst. 2 xxxxx tiskopisu xxxxxxxxx x dodatku B3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx xxxxxx, slova "xxxxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x nahrazena xxxxxx "xxxxxxxxxxxx".

9. Xx 1. ledna 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí XX xxxx xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněné. Xx-xx xx xxxxxx, Smíšený xxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx mohla xxx povinnost xxxxxx xxxxx xxx, event. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx propuštěnému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx do xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2000.

Xxxxxx xxxxxxx č. 61/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.8.2001.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.