Plné znění - 224/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 19. července 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě svého článku 13 dnem 19. xxxxxxxx 1993.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Vláda Xxxxx republiky x xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní osobní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx dohoda xxxxxxxx xx základě vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k provádění xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx doprava xx smyslu této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx x pronajímaná vozidla) xx xxxxxxx xxxx xxxx na účet xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx jízdy, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xx považují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx svým provedením x vybavením způsobilá x xxxxxx k xxxxxxxx více než xxxxxx osob (xxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxx provedením x vybavením xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx devíti xxxx (xxxxxx xxxxxx).

(1) Linková xxxxxxx xx pravidelná xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x přepravních xxxxxxxx, xxx nichž xxxxxxxxx xxxxx nastupovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovených zastávkách. Xxxxxxxx x dopravy, xxxxx xxxxx provozovány x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravy.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx také, xxxxxxxxx xx tom, kdo xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ostatních cestujících, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (1). Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx bydliště, xx xxxxxxxx "zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx".

(3) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx podle platných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Povolení xx může xxxxxx xx xx xxxx xxxx let.

(4) Xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx xxxxx. Totéž xxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxx smluvní xxxxxx xx zřízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxx odstavce (4), se podávají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxx ministerstvu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) x (5) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravní služba, xxx níž jsou xxxxxx vytvořené skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx cílové xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti, xxxxx při pozdější xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx místo. Xxxxxxx x cílovou xxxxxxx se xxxxxx xxxxx nástupu cesty x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxx v xxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx doprava xxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxx xxxxxx ubytování skupiny xxxxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx i xxxxx xxxxx. První xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx jízd xxxx xxx prázdná.

(2) Vykoná-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Ke xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Návrh xx xxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Musí být xxxxx nejpozději 60 xxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (3) musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 3 xxxx. (6) xxxx jízd, xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx povolovacího xxxxxx xxxxxxxxxxx doprav, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kontrolní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dohodne x xxxxxxx potřeby Xxxxxxx xxxxxx, vytvořená xxxxx článku 10.

(1) Xxxxxxxxxxxxx doprava xx doprava, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx (1) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx článku 4.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx nebo x tranzitu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jde-li o

(3) Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vysazováni x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Příležitostné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), vyžadují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přepravy, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10.

(1) Xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx (3), článku 4 xxxxxxxx (3) x článku 5 xxxxxxxx (3) x (4) xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx ta, která xxxx uvedena x xxxxxxxx. V rámci xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx subprovozovatele. Xx xxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx s xxxxx xxxxxx vyhotovení xxxxxxxx.

(2) Povoleními x kontrolními xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx provozními xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx požádání xxxx xxx xxxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx výsostné xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, vstupních xxxxxxxx (xxx, dovozní xxx z xxxxxx x daň z xxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

(1) Provozovatelé xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů xxx xxxxxx dopravy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxx xxxx opakovaném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je vozidlo xxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxx x xxxxxxxx došlo, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(3) Opatření podle xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(4) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx vyrozumí x přijatých xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními předpisy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxxx xxxxxx data, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(1) Použití xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxxx informuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x výsledcích tím xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx místům xx smí xxxxxxxxxx xxx x předběžným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dbát xx správnost xxx, xxx mají xxx xxxxxxx, xxxxx x xx nutnost a xxxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem: xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx opravu xxxx xxxx zničit.

(5) Xxxxxxxxxxx je xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx i informaci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx postiženého o xxxx xxxxxxx, nebude xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx těchto xxxxx, nezávisle na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předaná xxxxxx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(7) Orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příjem xxxxxxxx xxx do xxxxx a xxxxxxx xxxxxx data xxxxxx xxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx k xxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnám a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komisi. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx komise xx účasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx přizpůsobení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 3, 4, 5 x 8 této dohody.

Xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx z xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx podpisu.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx vypovídá. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výpovědi.

Xxxx v Xxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém a xxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 224/93 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.7.1993.

Xx xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 224/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 199/97 Sb. x xxxxxxxxx xx 12.9.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.