Plné znění - 224/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 13 dnem 19. xxxxxxxx 1993.

České xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx

vedeny přáním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Spolkovou xxxxxxxxxx Xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx státy, xxxxxxxxxx provozovateli xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx jejich států xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Osobní xxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx automobily (xxxx x xxxxxxxxxxx vozidla) xx vlastní xxxx xxxx xx účet xxxxxxx. Zahrnuje x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Za xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, která xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx než xxxxxx osob (xxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx svým xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx devíti osob (xxxxxx řidiče).

(1) Linková doprava xx xxxxxxxxxx přeprava xxxx x určeném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovených a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při nichž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x vystupovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxx dopravy.

(2) Xxxxxxxx dopravou ve xxxxxx této dohody xx xxxx, nezávisle xx tom, xxx xxxxxx průběh xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx ostatních cestujících, xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxx (1). Tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx přeprava xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopravy".

(3) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy xxxx x tranzitní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx. Povolení xx xxxxxxx ve vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Povolení xx xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx.

(4) Xx změnám xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, jízdních xxxx, tarifů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran. Xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4), se podávají xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přímo ministerstvu xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(6) Návrhy xxxxx xxxxxxxx (4) x (5) xxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx níž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxxxxxx tam x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx cílové oblasti. Xxxx xxxxxxx cestujících, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx cílové xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxx přepraveny zpět xx xxxxxxx místo. Xxxxxxx x cílovou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nástupu xxxxx x xxxxx cíle xxxxx, xxxxx x xxxxx ležící x xxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx doprava musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx s xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx i xxxxx xxxxx. První xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx prázdná.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx odstavec (1), xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Ke xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx 60 xxx xxxx zahájením xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxxxxx kyvadlové xxxxxxx xxxxx odstavce (3) musí obsahovat xxxxx xxxxx xxxxx článku 3 odst. (6) xxxx xxxx, xxxxx xxxx a údaje x xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx cestující ubytováni xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx i údaje x xxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx formuláře, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dohodne x xxxxxxx xxxxxxx Smíšená xxxxxx, vytvořená xxxxx článku 10.

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dopravou xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx (1) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 4.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o

(3) Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2), vyžadují xxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Návrh xx xxxxxxx povolení podává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx být xxxxx nejpozději xxxxx xxxxx před zahájením xxxxxxx.

(5) Návrhy xxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(6) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodne Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 10.

(1) Povolení podle článku 3 odstavce (3), článku 4 xxxxxxxx (3) x článku 5 xxxxxxxx (3) x (4) xxxx xxxxxx jen xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxx použito x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy xxx jiná xxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. V rámci xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxx xx xxxxxxx povolení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx mít x xxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx x kontrolními xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodou xxxx jinými provozními xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx předloženy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxx. Xxxxxxxxx dokumenty musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, vstupních xxxxxxxx (xxx, xxxxxxx xxx x obratu x xxx z xxxxxxxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx osvobozeny:

(1) Provozovatelé xxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx oblast dopravy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, platných x druhém xxxxx.

(2) Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx státu a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné úřady xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxx úřady smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x porušení xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x přijatých opatřeních x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx právním řádem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxx příjemcem je xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx výlučně úřadům xxxxxxxxx xxxxxxx, další xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx uskutečnit xxx x předběžným xxxxxxxxx předávajícího xxxxxx.

(4) Předávající xxxxx xx povinen dbát xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx, jakož x xx xxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx x účelu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: xxxx-xx předána nesprávná xxxx xxxx xxxx, xxxxx nesměla xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx provést xxxxxx xxxx xxxx zničit.

(5) Postiženému je xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx sdělení, nebude xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx postiženého xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, od xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxx xxxxx upozorní xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, nezávisle na xxxxxx lhůtách xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(7) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dat do xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx účinně xxxxxxx proti neoprávněnému xxxxxxxx k xxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnám a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy xxxx smluvních stran xxxxxxx Xxxxxxxx komisi. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xx xxxxxx dalších xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xx přizpůsobení Dohody xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle článků 3, 4, 5 x 8 xxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx vázány, xxxxxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx dotčena.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx podpisu.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 19. července 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 224/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.7.1993.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 224/93 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 199/97 Sb. x xxxxxxxxx xx 12.9.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.