Plné znění - 252/1993 Sb.

ČÁST PRVNÍ - Hospodářská politika v zemědělství Článek I Článek II Článek III

ČÁST DRUHÁ - Společná ustanovení Článek IV Článek V

ČÁST TŘETÍ - Přechodná a závěrečná ustanovení Článek VI Článek VII Článek VIII

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx spolupráci v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x vodním hospodářství x xxxxxxxxxx celní xxxx.

Dohoda xx xxxxxxx svého článku VII xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxxxxxx zemědělství Slovenské xxxxxxxxx,

vedené xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx celní xxxx xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou republikou xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Dohoda o xxxxx xxxx") a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx rozvíjet xx xxxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x vodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran,

xx dohodly xxxxx:

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x xxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x rámci Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx zemím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(3) Xxxxxxxxx kvót x asociační Xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxx XXX.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku I xxxxxxxx xxxxxxx podpory, daňovou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx fondů xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, konsultace x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx společný x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xx budou včas xxxxxxxxxx o připravovaných xxxxxxxxxxx zásazích xx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx důkladně xxxxxxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx obě xxxxxx.

(4) Nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxx Xxxxxx x celní xxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotný xxxxx xxxxxxx na přijetí xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx spolupracují xxx xxx xxxxxxx xxxx x závazků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xxxx postup, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x XX x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX.

(4) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Přílohu Xxxxxx x xxxxxxx ČSFR - ESVO xxxxxxxx xx zpracovaných xxxxxxx. Xxx opětovném projednávání (xxxxxxxxxxx) xxxxxx XXXX - XXXX xx xxxxxxxxx x eventuálních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezemědělské xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx dohodách tzv. Xxxxxxxxxxx trojky. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 3.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx konsultovat xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x vedly x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

(3) X plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trvalý xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxx unie (Výbor xxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx).

(4) Xxx sporech x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 36 a 37 Xxxxxx x celní xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství.

(1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx péče a xxxxxxxxxxxxxxxx péče xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx státních veterinárních xxxxx smluvních xxxxx x ústředních xxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obdobně xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zkušebnictví.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx správy x xxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x povodňových xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx situacích x lesích xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany považují xx užitečné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx šlechtění xxxxxxx x zvířat, xxxxxxxxxxxx, výzkumu x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx samostatná xxxxxx.

(5) Pozemkové xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx recipročního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinně spolupracují xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx spojených xx změnou státoprávního xxxxxxxxxx ČSFR. Xxxx xxxxxxxxxxxx ve vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx ČSFR x smluvních xxxxx xxx přechodu působností x xxxxxxxx ČSFR xx úseku registrace, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kodexu, hlavního xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zahraničního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x vědeckovýzkumné xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu tržní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x jeho Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programu PRARE x xxxx 1992 xxxxxxxxxx xx xx xxx 1993 x xxxxxxx zemědělství. Xx xxxxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxx XX zvolí xxxxxx přístup, xxxxx xx umožnil hladké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů x xxxxx urychleného xxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx odstavců 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx se podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx protokolech. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx stran xxx, aby mohly xxx uzavřeny x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

(1) Tato dohoda xx uzavírá xx xxxx neurčitou x xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. ledna 1993.

(2) Platnost této xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x xxxxx xxxx.

Xxxx x Bratislavě xxx 23.11.1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 252/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1993.

Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 112/2004 Xx. x. x. s účinností xx 1.5.2004.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.