Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993 do 01.11.2004.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SR o vzájemných vztazích a zásadách spolupráce v zemědělství, potravinářství, lesním a vodním hospodářství v podmínkách celní unie
252/93 Sb.
252
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxxxxxx 1992 byla v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x vodním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VII xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx o vzájemných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx celní unie
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany" xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx úsilím xxxxxxx xxxx a xxxxxx Dohody o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xx xxx 29. xxxxx 1992 (dále xxx "Xxxxxx x xxxxx unii") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x vodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran,
xx xxxxxxx takto:
XXXX PRVNÍ
Xxxxxxxxxxx politika x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx X
(1) Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči třetím xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Dohody x xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxx strany se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx unii xxxxxxxxxxx x vůči xxxxxx xxxxx používat xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx licenční xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx vyrovnávacích xxxxx).
(3) Xxxxxxxxx xxxx x asociační Xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVO xx xxxxxxxxxxxx přílohou xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx se státu XXX.
Článek XX
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx článku I zahrnuje xxxxxxx podpory, daňovou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx nástroje k xxxxxxxxxxxx trhu.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemná xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx charakter.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx tak, xxx xxx xxxxxxx strany xxxxx důkladně posoudit xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x celní xxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotný xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxx kola.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx převodu xxxx x závazků x xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx ČSFR x xxxxxxx x jejího xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx není xxxxx xxxxx účelné xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (renegociace) x XX x rámci xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x bilaterálních xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx XXXX.
(4) Xxxxxxx xxxxxx ponechají xxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx x obchodu ČSFR - XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx XXXX - XXXX xx xxxxxxxxx x eventuálních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbourávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx jednotný xxxxx xxxxxxxxxxx zemím ESVO.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x federálním ministerstvem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dohodách xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx obdobný xxxxxx, xxx xx uveden x odstavci 3.
ČÁST XXXXX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek XX
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx politiky, stejně xxxx lesnické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx konsultovat xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx právních předpisů xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx a vedly x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
(3) K xxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxx dohody xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x trvalý xxxxxxxx orgán xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxx unie (Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zemědělství).
Xxxxxx X
(1) Vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veterinárních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kontrolních x zkušebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Do uzavření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxx x užívání společných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx vzájemně xxxxxxxxxx x opatřeních přijímaných x xxxxxxxxxxx situacích x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupracovat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx fondů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upraví xxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran xxxxxxx xxxxxx x xxxxx recipročního usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z pozemkového xxxxxxxxxxx.
ČÁST XXXXX
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx XX
(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxxx xxx přípravě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx státoprávního xxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ČSFR xx xxxxx registrace, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx odrůd a xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx kodexu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zahraničního xxxxxxx x zahraničních xxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci x vědeckovýzkumné xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx tržní xxxxxxxx usměrňují xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxx x jeho Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx shromáždění.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxx uspořádání xxxxxxx Federálních hmotných xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx programu XXXXX x roku 1992 xxxxxxxxxx xx na xxx 1993 x xxxxxxx zemědělství. Xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx XX zvolí xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx hladké xxxxxxxxxxx konečných projektů x xxxxx urychleného xxxxxxx prostředků XX xxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 tohoto xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvede xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány x organizacemi ČSFR x smluvních xxxxx xxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx VII
(1) Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
(2) Xxxxxxxx této xxxxxx končí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x celní xxxx.
Článek VIII
Xxxx x Bratislavě xxx 23.11.1992 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx:
Xxx. Xxxx Xxxxxxxx XXx, x. x.
Xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Sb. x. x. s účinností xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.