Plné znění - 252/1993 Sb.

ČÁST PRVNÍ - Hospodářská politika v zemědělství Článek I Článek II Článek III

ČÁST DRUHÁ - Společná ustanovení Článek IV Článek V

ČÁST TŘETÍ - Přechodná a závěrečná ustanovení Článek VI Článek VII Článek VIII

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, potravinářství, xxxxxx x vodním hospodářství x xxxxxxxxxx celní xxxx.

Dohoda xx xxxxxxx svého článku VII xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxx 1993.

České znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx,

vedené xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx celní unie xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (dále xxx "Dohoda x xxxxx xxxx") x xxxxxxx dohod uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, potravinářství, xxxxxxx x vodního xxxxxxxxxxxx smluvních stran,

xx dohodly xxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetím xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx unii xxxxxxxxxxx x vůči xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásady:

(3) Rozdělení xxxx x asociační Evropské xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVO xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx strany projednají xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxx XXX.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx článku I xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, daňovou xxxxxxxx ceny, subvenční xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx společný x jednotný xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx přijatelného xxx xxx strany.

(4) Nástroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx postupu nesmí xxxxxx cílům Xxxxxx x xxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx kola.

(2) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx působnosti. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xxxx postup, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x XX x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zeměmi XXXX.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx beze xxxx Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXXX - ESVO xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx projednávání (xxxxxxxxxxx) xxxxxx ČSFR - ESVO xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání o xxxxxxxxxxxxx dohodách xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postup, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx 3.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx politiky, stejně xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx politiky.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx konsultovat xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx cílům xxxx xxxxxxx x xxxxx x harmonizaci xxxxxx xxxxxxxx řádů s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx dohody zřídí xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx a trvalý xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx sekretariátu Rady xxxxx xxxx (Xxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx).

(4) Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany podle článků 36 x 37 Xxxxxx o celní xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx posuzují xx Výboru pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx upraví xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veterinárních xxxxx xxxxxxxxx stran x ústředních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx uzavřou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx potravinářského xxxxxx x xxxxxxxx zkušebnictví.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x životního prostředí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x užívání společných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mimořádných situacích x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx a zvířat, xxxxxxxxxxxx, výzkumu x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx regulace smluvních xxxxx upraví samostatná xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ČSFR xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx činnosti, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů x zahraniční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Ukončení činnosti Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx usměrňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx společně zrevidují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx PRARE x roku 1992 xxxxxxxxxx xx na xxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxx xxxxxx přístup, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx v součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x smluvních xxxxx xxx, xxx xxxxx xxx uzavřeny s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

(1) Tato xxxxxx xx uzavírá xx xxxx neurčitou a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.

(2) Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x celní unii.

Xxxx x Bratislavě xxx 23.11.1992 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxx českém x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis č. 252/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1993.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 252/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Xx. x. x. x účinností xx 1.5.2004.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.