Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993 do 01.11.2004.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SR o vzájemných vztazích a zásadách spolupráce v zemědělství, potravinářství, lesním a vodním hospodářství v podmínkách celní unie
252/93 Sb.
252
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxxxxx 1992 byla x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, potravinářství, lesním x xxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku VII xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemědělství, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx unie
Vláda České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx,
vedené xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Dohody x xxxxxxxxx celní xxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxx o xxxxx xxxx") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami,
xxxxxxxxxx rozvíjet na xxxxxxxx vzájemnosti xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje x xxxxxxxxxx zemědělství, potravinářství, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx,
xx xxxxxxx takto:
ČÁST XXXXX
Xxxxxxxxxxx politika x xxxxxxxxxxx
Článek I
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči třetím xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxx Dohody x celní xxxx xxxxxxxxxxx x vůči xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásady:
- xxxxxxxx dovozní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dávek).
(3) Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVO xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxx xx státu XXX.
Článek II
(1) Xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku I xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, daňovou xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, činnost xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx trhu.
(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informací, konsultace x xxxxxxxxx postup x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx postup xxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xx xxxxx včas xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásazích xx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijatelného xxx obě xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používané xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx cílům Dohody x celní xxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx kola.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx a závazků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx působnosti. Smluvní xxxxxx se zavazují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
(3) Smluvní strany xxxx postup, xxxxx xxxxxx rychlý x xxxxxx způsob opětovného xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) v XX v rámci xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohody x bilaterálních zemědělských xxxxx xx zeměmi XXXX.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxx x obchodu XXXX - ESVO týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx opětovném xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx XXXX - XXXX xx xxxxxxxxx o eventuálních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezemědělské xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání o xxxxxxxxxxxxx dohodách tzv. Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Následně xxxxx obdobný xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 3.
XXXX XXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx XX
(1) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyměňovat xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změny xxxxx zákonů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx cílům xxxx xxxxxxx x vedly x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx řádů x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxx xxxxx vyplývajících x xxxx xxxxxx zřídí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx externí pracovní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgán xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady xxxxx xxxx (Výbor xxx koordinaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx).
Xxxxxx X
(1) Xxxxxxxx vztahy x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx péče upraví xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Postup do xx doby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ústředních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ústavů xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx společná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vodních xxxx x povodňových xxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxx informovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx strany xxxxxxxx xx užitečné spolupracovat x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx regulace smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx některých majetkových xxxx občanů smluvních xxxxx z pozemkového xxxxxxxxxxx.
XXXX TŘETÍ
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx VI
(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx změnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSFR. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány ČSFR x smluvních stran xxx xxxxxxxx působností x xxxxxxxx ČSFR xx úseku xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odrůd x xxxxxx, legislativy a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kodexu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zahraničních vztahů x xxxxxxxxxx xxxxxx x vědeckovýzkumné xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx své působnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Federálních xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zrevidují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXXX x roku 1992 xxxxxxxxxx xx xx xxx 1993 x xxxxxxx zemědělství. Xx xxxxxxxxxxxx se zástupci xxxxxxx ES zvolí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx umožnil hladké xxxxxxxxxxx konečných projektů x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx protokolech. Xxxxxx protokolů xx xxxxxxxxxx x součinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby mohly xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx XXX
(1) Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993.
(2) Xxxxxxxx této xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxx VIII
Xxxx v Bratislavě xxx 23.11.1992 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Ivan Xxxxxxxx XXx, x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 252/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 112/2004 Xx. m. x. x xxxxxxxxx xx 1.5.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.