Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.11.2004.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.1993 do 12.11.2004.


Sdělení o Smlouvě o vytvoření celní unie mezi ČR a SR

237/93 Sb.

HLAVA I. Cíle a zásady Čl.1 Čl.2 Čl.3
HLAVA II. Volný pohyb zboží Čl.4 Čl.5 Čl.6
Společný celní tarif Čl.7 Čl.8 Čl.9
Množstevní omezení a jiné nástroje a opatření regulace obchodu Čl.10 Čl.11
Zákaz diskriminace Čl.12 Čl.13 Čl.14
HLAVA III. Zemědělství Čl.15 Čl.16 Čl.17
HLAVA IV. Soutěž, další ekonomická ustanovení a sbližování práva Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22
Právní normy Čl.23
HLAVA V. Obchodní politika Čl.24 Čl.25 Čl.26
HLAVA VI. Služby Čl.27 Čl.28
HLAVA VII. Orgány celní unie
Rada celní unie Čl.29 Čl.30
Stálý sekretariát Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34 Čl.35
Rozhodčí komise celní unie Čl.36
HLAVA VIII. Všeobecná a závěrečná ustanovení Čl.37 Čl.38 Čl.39
237
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxx 1992 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 3. května 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
x xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republika (xxxx xxx "Xxxxxxx strany"),
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x společných xxxxxx, které sdílejí,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx koordinovaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx záměr xxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
vyjadřujíce xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členství x XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závazků, xxxxx xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
XXXXX I
XXXX X ZÁSADY
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx zakládá Xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxx"), která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (GATT).
2. Xxxxxx územím xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Celní xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásadami:
- xxxxx celní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx příznivých xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vůči třetím xxxxxx,
- obchodní x celní politika xx v dohodnutém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tarif xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxx x služeb xxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x množstevních xxxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o původu xxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x třetími státy,
- Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx legislativu xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxxx, placení, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx x vývozu xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx cel x xxxxxxxxx odůvodněného xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xx xx, že xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx zabezpečuje koordinované xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celní doklady,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vykonávána xx xxxxxxxx xxxxxx x celní hranici xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- případné xxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx smlouvy jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xx zřizují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:
- Rada xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxx"),
- Stálý xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx"),
- Xxxxxxxx xxxxxx celní xxxx.
XXXXX II
XXXXX XXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Smluvní xxxxxx potvrzují, xx xx xxx vstupu x platnost této xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx se zároveň xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v obchodu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kombinovaná xxxxxxxxxxxx zboží.
2. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx 1-97 Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
Článek 6
Xxxxxxxxx fiskálních cel xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřípustné.
Společný xxxxx xxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tarif xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx státy.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx clem xx xxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxx xxx uplatňované XXXX ke xxx 31. 12. 1992.
2. Xxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX, xxxx xxxx celní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto článku.
3. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxx cel ve xxxxxxxxx xxxxxx tarifu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx x původu xxxxx x metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Množstevní xxxxxxx x xxxx nástroje x xxxxxxxx regulace xxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rovnocenné xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, vývozu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x důvodů veřejné xxxxxxx, xxxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majícího xxxxxxxxx, historickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyčerpatelných xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx ve spojení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zákazy x xxxxxxx xx xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx předem oznamovány.
Článek 12
Xxxxx diskriminace
1. Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Výrobky vyvážené x xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxx sumy xxxxxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x obchodu x xxxxxx Xxxxxxx stranou xx uplatňován xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx monopoly xxxxxxxx povahy xxx, xxx xx 5 xxx po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x podmínky xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prostřednictvím Xxxxxxx strana, xxxxxx xxxx fakticky, xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx dovozy xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odstranění xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxx unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 - 24 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 16
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 19 x 26 xxxx xxxxxxx.
Článek 17
1. Smluvní xxxxxx xxxxx koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
HLAVA XX
XXXXXX, DALŠÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X SBLIŽOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx smlouvy následující xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikatelskými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dohodnuté xxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx mají za xxx nebo výsledek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx celku nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx určitého zboží, xxxxx xxxx postihnout xxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fungováním xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx.
3. Na xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx navrhnout, xx podpora, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smlouvou xxxx výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx návrh xxxx odůvodněn výjimečnými xxxxxxxxxx.
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přiměřenou, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxx jejich xxxxxxxxxx x proti xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat méně xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx z xxxx x xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) dvoustranných dohod xxxxxxxx pro Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1992,
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx výhodné xxx xxxxxxxxx poskytované vlastním xxxxxxxxx x subjektům xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx x přistoupení x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu x 12. 4. 1979 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x 2. 2. 1987.
3. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Pokud zjistí, xx xxxxx x xxxxxx porušení, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx odstranění.
Článek 22
Xxxxxxxx-xx některé ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx poškodit trh xxxx Xxxxxxx strany, xx xxxx Xxxxxxx xxxxxx právo, xx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Právní xxxxx
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx
a) xxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx norem x Xxxxx republice x Xxxxxxxxx republice, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx, celní xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x vývozní xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) koordinace x xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- hospodářská xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxxx.
2. Za xxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx zavazují shodně xxxxxxxx x provádět xxxxxx xxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X případech, xxx x oblastech xxxxxxxxx x odstavci 1 existuje xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx právního xxxx x 1. 1. 1993. X xxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx České republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 xxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie x xxx, že xxxxxxx platnosti x xxxxxxxxx nejpozději x 1. 1. 1994.
4. X případě xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxx unie.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude předkládat Xxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxx politiky.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jako x případě xxxxxxxx x subvencí.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx jej, po xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sekretariát xxxxxxxxx tato xxxxxxx x rámci směrnic xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx strany budou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x potřeb xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx unie x xxxxxxxxxxxxx ekonomických organizacích xxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxx x způsob uplatnění xxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx strany se xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpor xxx vývozy xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA VI
XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx službami mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a nebudou xx x xxx xxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx.
Článek 28
X xxxxxxx službami xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx v samostatných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx sektory xxxxxx.
XXXXX VII
XXXXXX XXXXX XXXX
Xxxx celní xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxx xxxxxxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx celní unii x zahraničních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxx účelem xxxx, xx dohodě xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx společný xxxxx tarif x xxxxx obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Rada xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx strany dohodnou xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxx xx xxxxxxx ze stejného xxxxx xxxxx vlád xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx.
3. Činnost Xxxx xxxx předseda, xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx nejméně jednou xx 3 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx vždy, xxxx x xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Stálý sekretariát
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx Sekretariátu xx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánem Xxxx, xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx doporučení a,
- xxxx další xxxxx, xxxxxxx ho Xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úkoly:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxx harmonizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Smluvních stran,
x) předkládá Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpráv x plnění smlouvy x celní xxxx,
x) xxxx doporučení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xx systému xxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonodárství, xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx Stálého sekretariátu xxxxxxxxx schválení na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.
Xxxxxx 34
X xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ředitel, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Rada.
Xxxxxx 35
Xxxx xxxxxxx doporučení, xxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx unie
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx řeší Rozhodčí xxxxxx celní xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx návrh Xxxx xxxx některé xx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx komise xx xxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxx xxxxxx, může být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Smluvní strana, xxxxx xxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne doručení xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx dohodnou Xxxxxxx strany.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x rozhodnutí.
XXXXX XXXX
XXXXXXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xxxxxx xx zdrží jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dříve xxx xxx učiní, poskytne Xxxx veškeré příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně naruší xxxxxxxx Smlouvy. Tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx předmětem xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx x to druhá Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 38
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poté, xx ji podle xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx doručení xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx unie xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x slovenském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.
Za Xxxxxx republiku:
Václav Xxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Vladimír Mečiar x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 237/93 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 237/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 123/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.