Plné znění - 237/1993 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. října 1992 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx.

Se Smlouvou xxxxxxxxx xxxxxxx Česká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ji x xxxxxxxxxx prezidenta republiky xxxxxxxxxxx.

Smlouva na xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. května 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx strany"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vztahů mezi xxxx x společných xxxxxx, které sdílejí,

xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx záměr xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

vyjadřujíce xxxxx České republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x členství x XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závazků, xxxxx xxx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x obchodu,

se xxxxxxx takto:

1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxx xxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxx xxxx"), xxxxx xx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (XXXX).

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Celní xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xx následujícími xxxxxxxx:

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx jakýmkoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminace z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx zřizují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemají xxxx xxxxx xxxxx celní xxxxxxxx obchodu, ani xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx xxxx dovozní xxx nebo jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží.

2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 1-97 Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x třetími xxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxx xxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx clo xxxxxxxxxxx XXXX ke xxx 31. 12. 1992.

2. Jestliže xx xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx x jakékoli změně xxxxxxx sazeb jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx GATT, tyto xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cel xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx článku 10 nevylučuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, vývozu xxxx xxxxxxx zboží, oprávněné x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxxx, života x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, historickou xxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu, ochrany xxxxxxxxx vlastnictví, pravidel xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx x xxxxxxx xxxx zachování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx však xxxxx stát nástroji xxxxxxxx diskriminace nebo xxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx oznamovány.

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků jedné Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx území xxxxx Smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxx vyvážené x xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany na xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daní xxx xxxxx sumy nepřímých xxxx xx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku XX Všeobecné xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření proti xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x uplatňování xxxxxx XX Všeobecné dohody x clech x xxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx monopoly xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx 5 xxx xx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran žádná xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx kterýkoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, právně xxxx fakticky, xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x rozporu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 1 - 24 kombinované nomenklatury Xxxxxxxxxxxxxxx systému.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 19 a 26 xxxx smlouvy.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Koordinace xxxxxxxxxx politiky zahrne xxxxxxx vývozní podpory, xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fungováním xxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud mohou xxxxxxxx obchod mezi xxxx:

2. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx veřejných xxxxxxx a podniků, xxxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvýhodňováním xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx postihnout xxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx případy, xxxxx xxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx navrhnout, xx podpora, kterou Xxxxxxx strana udělila xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xx smlouvou xxxx výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx tento xxxxx xxxx odůvodněn výjimečnými xxxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx poskytovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnou x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x proti xxxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxx. Jakoukoli výhodu, xxxxxx, privilegium xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:

xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx přístup x procedurám xxx xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxx x zacházení xxxxxx výhodné než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx států.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o přistoupení x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednané x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu x 12. 4. 1979 x upravené Xxxxxxxxxx x 2. 2. 1987.

3. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxx xx xxx vlastní xxxxxxxxxx Xxxx zkoumá xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx porušení, navrhne xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zvýšených xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx nezbytná opatření.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx

2. Xx xxx xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx shodně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celního xxxxxx, licenčního xxxxxxxxx x vývozního xxxxxx.

3. V xxxxxxxxx, xxx x oblastech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 existuje zákonodárství XXXX, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Slovenská xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx právního xxxx x 1. 1. 1993. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx unie x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 1. 1. 1994.

4. X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx celní unie.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetím xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx předkládat Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Shodná obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad, xxxxxxx x xxxxxxx xxx, netarifních opatření x jednotlivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx x subvencí.

3. X případech, xxx xxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxx doporučení Xxxx, xxxxx jej, po xxxxxx se Smluvními xxxxxxxx, zmocní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx unie x xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx ekonomických organizacích xxxxx stanoveného postupu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami. Xx xxx účelem Xxxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxxx xx xxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sjednotit své xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpor xxx vývozy do xxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nerušené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx službami mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x nebudou xx x xxx xxxxxxx xxxxx omezující xxxxxxxx.

X obchodu xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastním. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb.

1. Xxxx zabezpečuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx politiky Smluvních xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx unii x zahraničních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx mise.

3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tarif x xxxxx obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Rada xxxxxxxxx Xxxxxxxx stranám xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx smlouvy o xxxxx xxxx.

5. Xxxxxxx strany dohodnou xxxxxx Rady x xxxx jednací xxx.

1. Rada je xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx Smluvních xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx xxx rozhodnutí dohodou.

3. Xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bude střídavě xx xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxxxxx. Xxxxxxxx svolá xxxxxxxx Xxxx xxxx, když x xx xxxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx Sekretariátu je Xxxxxxxxxx.

2. Sekretariát xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, který,

Xxxxxxxxxxx plní xxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady.

X xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou závazná xx jejich schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").

2. Xxxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxx xx návrh Xxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx stran.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, rozhodce xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x třetí rozhodce, xx němž xx xxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předsedou rozhodčí xxxxxx, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx.

4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx Xxxxxxx strany.

5. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxx pro Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 odstavec 3.

2. Xxxxxxx strany xx xxxxx jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této smlouvy.

3. Xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxx poškozená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx přijatelného xxx xxx strany.

4. Xxx xxxxxx opatření xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx x to xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx.

Xxxx smlouva xxxxxxx x platnost xxxx, xx xx podle xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vypovědět. Xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx doručení druhé Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx unie xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx vyhotovena xx dvou xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x slovenském jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 29. října 1992.

Xxxxxx předpis x. 237/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 3.5.1993.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 237/93 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx x. 123/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.