Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 12.11.2004.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.1993 do 12.11.2004.


Sdělení o Smlouvě o vytvoření celní unie mezi ČR a SR

237/93 Sb.

HLAVA I. Cíle a zásady Čl.1 Čl.2 Čl.3
HLAVA II. Volný pohyb zboží Čl.4 Čl.5 Čl.6
Společný celní tarif Čl.7 Čl.8 Čl.9
Množstevní omezení a jiné nástroje a opatření regulace obchodu Čl.10 Čl.11
Zákaz diskriminace Čl.12 Čl.13 Čl.14
HLAVA III. Zemědělství Čl.15 Čl.16 Čl.17
HLAVA IV. Soutěž, další ekonomická ustanovení a sbližování práva Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21 Čl.22
Právní normy Čl.23
HLAVA V. Obchodní politika Čl.24 Čl.25 Čl.26
HLAVA VI. Služby Čl.27 Čl.28
HLAVA VII. Orgány celní unie
Rada celní unie Čl.29 Čl.30
Stálý sekretariát Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34 Čl.35
Rozhodčí komise celní unie Čl.36
HLAVA VIII. Všeobecná a závěrečná ustanovení Čl.37 Čl.38 Čl.39
237
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 29. října 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxx xxxxxxx rada x xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx ji x xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje současně.
XXXXXXX
x xxxxxxxxx celní unie xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republika (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx vztahů xxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sdílejí,
xxxxxxxxxx, že uskutečňování xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření,
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktivně xx zúčastnit procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx smlouva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x XXXX x xxxxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxx xxxxxxx, které xxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Republiku, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x obchodu,
se xxxxxxx xxxxx:
HLAVA I
XXXX X XXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxx se xxxxxxx Xxxxx unie Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxx"), xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (GATT).
2. Celním xxxxxx xxxxx unie xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx následujícími xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxx je xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, integrace xxxxxxxx x hospodářské politiky Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxx xxxxx xxxxx unie xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- obchodní x xxxxx xxxxxxxx xx x dohodnutém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx třetím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty,
- xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stejná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shodné předpisy xxx xxxxxxxxxx, placení, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx cla, pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, stejné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx potřeby celní xxxx xxxxx příspěvky xxxx Smluvních xxxxx x ohledem xx xx, že clo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx,
- celní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- v xxxx Xxxxxxxxx stranách xxxx x praxi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx je vykonávána xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx hranici xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou republikou,
- případné spory xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
X xxxxx působnosti xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx xx nepřípustná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx státní příslušnosti.
Článek 3
Xxxxx xx zřizují xxxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxx:
- Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxx"),
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx"),
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
HLAVA XX
XXXXX POHYB XXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxx potvrzují, xx xx dni xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účinky. X xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zavádět žádná xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na výrobky xxxxxxxx do xxxxxxx 1-97 Harmonizovaného xxxxxxx xxxxxx x číselného xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Smluvními stranami xx xxxxxxxxxxx.
Společný xxxxx xxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxx obchod xxxxxx x třetími xxxxx.
Článek 8
1. Základním xxxx xx xxxxx výrobek xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxx 31. 12. 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx smlouvy x platnost dojde x xxxxxxxx změně xxxxxxx sazeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX, xxxx xxxx celní sazby xxxxxxx základní cla xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cel ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x opatření regulace xxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxxxxx stranami xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx článku 10 nevylučuje xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, veřejného zájmu xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, života x xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx bohatství xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pravidel xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx a stříbro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxx xx spojení x xxxxxxxx domácí xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx zákazy x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx oznamovány.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobujících xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany x xxxxxxxxx s obdobnými xxxxxxx, které mají xxxxx na xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
2. Xxxxxxx vyvážené x území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx ně xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx domnívá, xx x xxxxxxx x xxxxxx Smluvní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dumping xx xxxxxx xxxxxx XX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Dohodou x xxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.
Článek 14
1. Smluvní strany xxxxx postupně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povahy xxx, xxx xx 5 xxx xx vstupu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x podmínky xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxxxxx uskutečněných podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx strana, xxxxxx xxxx fakticky, xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují též xx monopoly delegované xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odstranění xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 1 - 24 kombinované xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx zemědělské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 19 x 26 xxxx smlouvy.
Xxxxxx 17
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Koordinace xxxxxxxxxx politiky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx regulace xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX, DALŠÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 18
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x řádným fungováním xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dohodnuté xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
x) xxxxxxxx monopolu xxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tato ustanovení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podnikatelských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podniků, xxxxxx Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
Článek 19
1. Jakákoli podpora xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx x jakékoli xxxxx, xxxxx narušuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx určitého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx fungováním xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx případy, které xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx Xxxxxxx strany Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx udělit, xxxx považována za xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxx tento xxxxx xxxx odůvodněn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnou x xxxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx takových xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx padělání.
2. Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastním x xxxxxxxxx kteréhokoli jiného xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, privilegium xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1992,
b) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxx Xxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany přístup x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zacházení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx poskytované vlastním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx x 12. 4. 1979 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x 2. 2. 1987.
3. Na xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx. Xxxxx zjistí, xx došlo x xxxxxx porušení, navrhne xxxxxxxx xx účelem xxxx odstranění.
Článek 22
Xxxxxxxx-xx některé xx Xxxxxxxxx stran xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxx strany, xx tato Smluvní xxxxxx právo, xx xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx.
Xxxxxx normy
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx důležitou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx
a) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx tarif, xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- ochrana xxxxxxxxx vlastnictví,
- xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxxxxxx dávky,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x devizové xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx tím xxxxxx se Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx shodně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména x xxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dovozního x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenská xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x 1. 1. 1993. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1993 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. 1. 1994.
4. X případě xxxxxxx může Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 24
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx státům. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad, xxxxxxx x oblasti xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x oblasti vývozní xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třetími xxxxx, Sekretariát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, zmocní zahájit xxxxxxxx xxxxxxx. Sekretariát xxxxxxxxx tato xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxx otázkách xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx ekonomických xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxx uplatnění xxxxxxx x opatření.
Článek 26
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx vývozy do xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA VI
XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxx xx dni xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx x nebudou xx v xxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
X xxxxxxx službami xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobnosti pro xxxxxxxxxx sektory xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX XXXXX UNIE
Xxxx xxxxx xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx politiky Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx celní xxxx x zahraničních xxxxxxxx xx všech otázkách xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx Smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tarif x xxxxx xxxxxxxx politická xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx unii.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx členů xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Rada xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx.
3. Činnost Xxxx xxxx předseda, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx 6 xxxxxx zastávat xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republiky.
4. Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zasedání Xxxx xxxx, když x xx požádá xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánem Xxxx, xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající xx smlouvy,
- xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxxx doporučení x,
- plní další xxxxx, kterými xx Xxxx xxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxxxxxx xxxx zejména xxxx xxxxx:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx politiky xxxxx unie,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývozních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozrušování hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx Smluvních stran,
x) xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx,
x) xxxx doporučení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxx,
x) zajišťuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx celního xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 34
X čele Sekretariátu xx generální xxxxxxx, xxxxxxx jmenuje a xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx jejich schválení Xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxxxx komise xxxxx unie
Článek 36
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx některé xx Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, rozhodce jmenovaný xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozhodce, xx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnou. Xxxxx rozhodce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx případech xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx komise dohodnou Xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx Smluvní strany xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí.
HLAVA VIII
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 37
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedených v článku 1 xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxx strany xx zdrží jakýchkoli xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx této smlouvy.
3. Xxxxx se xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxx poškozená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx, poskytne Xxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem nalezení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx strany.
4. Xxx výběru xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřením, xxxxx nejméně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě a xxxxx xxxxxxxxx konzultací x Xxxx, xxxxxxxx x xx druhá Xxxxxxx strana xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx poté, xx ji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxx obě smluvní xxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx prováděna xx 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx ji xxxxx písemně vypovědět. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx spojené s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xx vyhotovena xx xxxx exemplářích, xxxxx v xxxxxx x slovenském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Praze xxx 29. xxxxx 1992.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xx Slovenskou xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 3.5.1993.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 123/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.