Právní předpis byl sestaven k datu 12.11.2004.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.05.1993 do 12.11.2004.
237
XXXXXXX
xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 29. října 1992 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxxx x vytvoření xxxxx xxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxx xxxxxxx rada x xxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx ji x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 38 xxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. ledna 1993 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 3. xxxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
x xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx republika (dále xxx "Smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vztahů mezi xxxx x společných xxxxxx, které xxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu zboží x xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx koordinovaných a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření,
xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktivně xx zúčastnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro přijetí Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republiky do Xxxxxxxxxx společenství,
vyjadřujíce xxxxx České republiky x Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx v XXXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx závazků, xxxxx xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXX X
XXXX X ZÁSADY
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxx České xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxx"), xxxxx xx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obchodu (XXXX).
2. Xxxxxx územím xxxxx unie xx xxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxx xx volný xxxxx zboží x xxxxxx, integrace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx rozvoj xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxx,
- xx celním xxxxx xxxxx unie realizují Xxxxxxx xxxxxx shodnou xxxxxxxx x celní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxx politika xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx unie,
- xxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxx celní xxxxx xxxx třetím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty,
- xxxxx pohyb xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odstraněním xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxx uplatní xxxxxx xxxxxxxx o původu xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx x obchodě x xxxxxxx státy,
- Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx legislativu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyměřování, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx cla, pro xxxxxxx, pro poukazování xxxxx, xxxxxx xxxxxx x omezení x xxxxxx a vývozu xxxxxx netarifních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x případech odůvodněného xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxx xxxxxxxx x jednotlivých Xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxx statistiky x evidenci xxxxx,
- x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxxx,
- xxxxx kontrola xxxxx xx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminace x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:
- Xxxx xxxxx unie české xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxx"),
- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx celní xxxx (dále jen "Xxxxxxxxxxx"),
- Rozhodčí xxxxxx xxxxx xxxx.
XXXXX II
XXXXX XXXXX XXXXX
Xxxxxx 4
Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dovozní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kombinovaná xxxxxxxxxxxx zboží.
2. Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1-97 Xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celní tarif xxx obchod xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Základním clem xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxx clo xxxxxxxxxxx XXXX ke dni 31. 12. 1992.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx základní cla xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Rada vyhlašuje xx základě xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxx celním tarifu.
Článek 9
Xxxxxxxx x původu xxxxx a metody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Množstevní omezení x jiné xxxxxxxx x xxxxxxxx regulace xxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxxx Smluvními stranami xx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx omezení x xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx účinky.
Článek 11
Xxxxxxxxxx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxxxxx, veřejného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx života, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx majícího xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx ve xxxxxxx x omezením domácí xxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezení obchodu xxxx Xxxxxxxxx stranami x jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx způsobujících xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x obdobnými xxxxxxx, které mají xxxxx xx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx x území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nad xxxxx sumy nepřímých xxxx na ně xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x obchodu x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku XX Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx.
Článek 14
1. Smluvní xxxxxx xxxxx postupně uzpůsobovat xxxxxxx xxxxxx monopoly xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx 5 xxx xx vstupu xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x podmínky pro xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uskutečněných podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx kterýkoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx značně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxx xxxx x rozporu xx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odstranění xxx x množstevních xxxxxxx xxxx Smluvními xxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX
Článek 15
Xxxxx xxxx zahrnuje xxxxxx zemědělskými xxxxxxx, xxxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 - 24 xxxxxxxxxxx nomenklatury Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Smluvní xxxxxx xxxxx koordinovat zemědělskou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývozní xxxxxxx, xxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXX, XXXXX EKONOMICKÁ XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx:
a) jakékoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutí sdružení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx mají xx xxx xxxx výsledek xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
x) zneužití xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxx Xxxxxxxxx stran xxxx xxxxx xxxx xxxx podstatné části.
2. Xxxx ustanovení xx vztahují xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 19
1. Jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxx Smluvní xxxxxxx xxxx prostřednictvím státních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx hrozí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx určitého zboží, xxxxx xxxx postihnout xxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx případy, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx Smluvní xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx podpora, kterou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx udělit, xxxx považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx odůvodněn výjimečnými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinnou x xxxxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx takových xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, než poskytnou xxxxxxxxx vlastním x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jakoukoli xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odvozenou x:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx 1992,
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxxxx integraci, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx nezakládá xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.
Xxxxxx 21
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx subjektům druhé Xxxxxxx strany přístup x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx výhodné než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x subjektům xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx zakázkách sjednané x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x xxxxxxx z 12. 4. 1979 x xxxxxxxx Protokolem x 2. 2. 1987.
3. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Pokud xxxxxx, xx došlo k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxx odstranění.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxx-xx některé xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx zvýšených xxxxxx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx poškodit xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx normy
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx
x) přijetí x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republice, a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
- ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) koordinace x xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, státní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxx xxxxxx xx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx shodně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zejména x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx dovozního x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxx xxxx k 1. 1. 1993. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1993 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x tím, že xxxxxxx platnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 1. 1. 1994.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx celní xxxx.
XXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 24
1. Xxxxxxx xxxxxx budou provádět xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx předkládat Xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Shodná obchodní xxxxxxxx bude vycházet xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx liberalizačních xxxxxxxx, xxxxx x x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jako x případě xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. X případech, kdy xxxx xxxxxxxx sjednat xxxxxx se xxxxxxx xxxxx, Sekretariát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě, xxxxx jej, xx xxxxxx se Smluvními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sekretariát xxxxxxxxx tato jednání x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx strany budou xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx unie x xxxx Smluvních xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx. Xx xxx účelem Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx poskytování podpor xxx vývozy do xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nerušené soutěže xxxx podnikatelskými xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran.
XXXXX XX
XXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ke dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
X xxxxxxx službami xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sektory xxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXX XXXXX XXXX
Xxxx celní xxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx politiky Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Rada xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto smlouvou. Xx xxx účelem xxxx, xx dohodě xx Smluvními xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxx organizacích xxx xxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tarif x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 30
1. Rada xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx Smluvních xxxxx.
2. Rada přijímá xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky a Xxxxxxxxx republiky.
4. Xxxxxxxx Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 měsíce. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx, xxxx x to xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgánem Xxxx, který,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy,
- xxxxxxxxxx xxx Radu xxxxxx xxxxxxxxxx a,
- xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxx pověří.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní x celní xxxxxxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran,
x) předkládá Xxxx xxxxxx výročních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x celní unii,
x) činí doporučení xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx,
e) koordinuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx,
f) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x Rozhodčí xxxxxx,
x) sleduje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x Evropských xxxxxxxxxxxxxx,
h) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 34
X čele Sekretariátu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx Rada.
Článek 35
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxx schválení Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx komise xxxxx unie
Xxxxxx 36
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx celní unie (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxxxx").
2. Rozhodčí xxxxxx zahájí xxxxxx xx návrh Xxxx xxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx komise xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxx rozhodce, xx němž xx xxxxxxxxx rozhodci xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx zahájení řízení, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx dohodnou Xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx Rozhodčí xxxxxx xxxx pro Xxxxxxx xxxxxx závazná a xxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.
HLAVA VIII
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx uvedených x článku 1 xxxxxxxx 3.
2. Xxxxxxx strany xx zdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx než xxx xxxxx, poskytne Xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx posouzení situace xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx strany.
4. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejméně naruší xxxxxxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx konzultací x Radě, xxxxxxxx x to xxxxx Xxxxxxx strana xxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx. Smlouva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. 1. 1993. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dohodě.
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xxxx v Praze xxx 29. xxxxx 1992.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx:
Václav Xxxxx x. r.
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 237/93 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.5.1993.
Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 237/93 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 123/2004 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.