Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1991.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17
Vstup v platnost Článek 18
Účinek uvedení v platnost Článek 19
Přechodná ustanovení Článek 20
458
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx 25. března 1972 xxx v Ženevě xxxxxxx Protokol x xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z xxxx 1961.
S Protokolem xxxxxxxxx souhlas Federální xxxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x listina x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Protokolu, xxx 4. června 1991.
Xxxxxxxx vstoupil v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 18 odst. 1 xxxx 8. xxxxx 1975. Pro Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 18 odst. 2 xxxx 4. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx překlad Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
PROTOKOL
o xxxxxxx Jednotné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x roku 1961
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx strany xxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jednotné xxxxxx o omamných xxxxxxx z roku 1961, xxxxxxxx x Xxx Xxxxx xxx 30. xxxxxx 1961 (xxxx xxx "Úmluva"), x
xxxxxxx xx doplnit x xxxxxx Úmluvu,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Změny v xxxxxx 2 Úmluvy xxxx. 4, 6 x 7
Xxxxxx 2 xxxxxxxx 4, 6 x 7 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
4. Přípravky xxxxxxx v Xxxxxxx XXX xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx opatřením xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx látky xxxxxxx x Xxxxxxx II, x xxx výjimkou, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x 3 - 15 xxxxxx 31, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx x maloobchodní xxxxxxxxxx, písm. b) xxxxxx 34, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxx 19) a xxxxxxxxxx (xxxxxx 20) xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx omamných xxxxx Xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1 xxxxxx 19 a xxxxxx 31 xxx, 23 a 24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 26 x 27 x xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 28.
7. Xxxxxx xxx, keř xxxx, xxxxxxxx konopí, xxxxxx nať x xxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 19 xxxx. 1 xxxx. x), v xxxxxx 20 xxxx. 1 xxxx. g), x xxxxxx 21 xxx x v článcích 22 - 24, 22, 26 a 27; 22 x 28; 25; a 28, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx omamným xxxxxx.
Xxxxxx 2
Změny x xxxxx článku 9 Xxxxxx a jeho xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxx odst. 4 x 5
Název xxxxxx 9 Xxxxxx xx xxxxx pozměnit, xxx zněl xxxxx:
Xxxxxxx x xxxxxx Úřadu
Článek 9 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx pozměněn xxxxx:
1. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, zvolených Xxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, jmenovaných Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx;
x) xxxxx členů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakož x Xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx XXX.
Xx xxxxxxxx 3 xxxxxx 9 Xxxxxx se xxxxx xxxx xxx xxxx odstavce:
4. Xx xxxxxxxxxx x vládami x x xxxxxxx x podmínkami xxxx Xxxxxx xx bude Xxxx xxxxxx omezit xxxxxxxxx, xxxxxxxx, výrobu x používání xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěstování, xxxxxxxxxx produkci x xxxxxx omamných xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx, přijatá Úřadem xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx nejvíce x souladu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dialog xxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx vládám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx cílů xxxx Xxxxxx.
Článek 3
Změny x xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 Xxxxxx
Xxxxxx 10 odst. 1 x 4 Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zněl xxxxx:
1. Xxxxxxx Xxxxx xxxx xx xxx funkci xxx let x xxxxx xxx znovu xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx Xxxxx může Xxxx xxxxxxx xxxxx Úřadu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx 9. Xxxx doporučení xxxx být učiněno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členů Úřadu.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxx 11 xxxx. 3 Xxxxxx
Xxxxxx 11 xxxx. 3 Úmluvy xx třeba xxxxxxxx,x xxx xxxx text xxxx xxxxx:
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxx xx osm xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 5 Xxxxxx
Xxxxxx 12 xxxx. 5 Úmluvy xx xxxxx pozměnit, xxx xxxx xxxx xxxx takto:
5. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx účely x aby zajistil, xx xxxxxx látky xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Úřad x xxxxxxxxxx čase xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx. Nebude-li xxxxxxxx mezi vládou x Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Změny x xxxxxx 14 xxxx. 1 a 2 Xxxxxx
Xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx zněl xxxxx:
1.
x) Xxxxxxxx xx prozkoumání xxxxxxxxx poskytnutých Xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Hospodářské x xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 71 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx - xxxxx xxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx - xx Xxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx, xx cíle této Xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx Strana xxxx xxxx xxxx území xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě, xxx o xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ji xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxx plnění xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx země staly xxxxxxxxx střediskem nedovoleného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx produkce xxxx xxxxxx omamných xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo existuje-li xxxxx, xx je xxxxx nebezpečí, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx mohly xxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx vládě navrhnout, xxx o xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx x Xxxxxx na xxxx otázku, jak xx xxxxxxx x xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, bude Úřad xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vládou xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx důvěrné.
b) Xx xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx Úřad, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, požádat xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx okolností může xxxx potřebnou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
x) Xxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutné xx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) tohoto xxxxxxxx, aby xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx rozhodne xxxxxxx provést, může xxxxxxx Úřad, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dal xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dva pracovníky x potřebnou xxxxxxxxxxx, xxxxx by byli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovníků, jejichž xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Metody xxxxxx xxxxxxx x lhůta, x níž musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx x Úřadem. Xxxxx xxxx Xxxx informovat x výsledcích xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx považuje za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx-xx Úřad, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx vážná, xx xx x xxxx nápravě třeba xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx Strany, Xxxx x Komisi. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx cíle Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nebylo xxxxx xxx uspokojivě xxxxx xxxxxxx. Xxxx tak xxxxxxxxxx také xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx natolik xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx součinnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx; xxxx Rada xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, může xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Když xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx xx některou xxxxxx, xxx uvedeno x písm. d), xxxx Xxxx, xxxx-xx xx pokládat za xxxxx, doporučit Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx omamných xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx příslušného xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x xx buď xx xxxxxxx dobu xxxx xx xx doby, xxxxx situace x xxxx nebo na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx předložit záležitost Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx článek 14 bis
"Článek 14 xxx
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx
X případech, kdy xx bude Xxxx xxxxxxxxx za vhodné, xxxx xxx xxxx xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 nebo xxxx xxxxxx alternativu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odborným xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx poskytnuta technická xxxx finanční xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na plnění xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 35, 38 x 38 bis."
Xxxxxx 8
Xxxxx v xxxxxx 16 Xxxxxx
Xxxxxx 16 Xxxxxx xx xxxxx pozměnit, xxx xxxx text zněl xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise x Úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx jmenován xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po dohodě x Úřadem.
Článek 9
Změna v xxxxxx 19 xxxx. 1, 2 x 5 Úmluvy
Článek 19 xxxx. 1, 2 x 5 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx text xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx rok Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxx přibližné xxxxx týkající xx xxxxxx bodů:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterých xx být použito x lékařským x xxxxxxxx účelům;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx omamných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu III x látek neuvedených x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxx xxxx xx xxxxxx x 31. xxxxxxxx roku, ke xxxxxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx (x xxxxxxxxx) x zeměpisná xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx použito xx xxxxxxxxx xxxxxxxx máku;
f) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx;
x) počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx syntetické xxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.
x) S xxxxxxxx xxxxxxx, uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx 21, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxxx, uvedeného x xxxx. x), x) x x) odst. 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx zásoby x 31. xxxxxxxx předchozího xxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) odst. 1.
x) S výhradou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx 21, xxxxx xxx x dovoz, a x xxxx. 2 xxxxxx 21 xxx, xxxxx přibližných xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. a), x) x x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) odst. 1, x to xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vyšší.
c) X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odst. 3 xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx území a xxxxxx xxxxxxxxxxx omamnou xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x), x) x x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nutné k xxxx, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 xxxxxx článku, x xx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vyšší.
d) Přibližné xxxxx poskytnuté podle xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxx xxxxxx upravit xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx zákonné xxxxxxx jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 3 xxxxxx 21 x podle xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ustanovením článku 21 xxx přibližné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxx
Xxxxxx 20 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx zašlou Xxxxx xx každé xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx výroba omamných xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x výrobě xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx látek;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx látek;
d) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství;
f) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, k němuž xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.
x) Statistické xxxxx xxxxxxxx xx otázek xxxxxxxxx x xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxx. d), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x odevzdány Xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, ke xxxxxxx se vztahují,
b) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx otázek xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletně x xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx jednoho měsíce xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásobách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx látkách xxxxxxxxxx xx země xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xx území xxx xxxxxxxx potřeby, xxxxx x o xxxxxxxx omamných látek xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx 21 xxx
Xx xxxxxx 21 Úmluvy xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx 21 xxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx nebo na xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx roce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přibližný xxxx o xxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxx v xxxx. x) odst. 1 xxxxxx 19.
2. Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxx, xx Xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje podle xxxx. x) odst. 1 xxxxxx 19, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx zákonné účely xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x že významného xxxxxxxx opia xxxxxxxxxx xx již xxxxxxx xx ilegálně xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx použito k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nálezu ve xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx množství xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, x xx xxxxx přibližných údajů xx smyslu definice xxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx 19 xxx xxxxxxxxx rok, x xxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx techniky xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx smluvním xxxxxxxx xxxxxxx opium. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxx xxx xxxx, xx o xxx xxxx informována xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Poté, xx Xxxx informoval xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx učinil x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx x uspokojivému řešení xxxxxxx, může Xxxx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14.
5. Xxx rozhodování o xxxxxxx podle xxxx. 2 tohoto článku xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx případně xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxx 22 Úmluvy
Článek 22 Úmluvy xx xxxxx pozměnit, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xx xxxxx některé Xxxxxx xxxxxxx taková, xx xxxxx pěstování xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx látky byly xxxxxxxxx k nedovolenému xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx jejich pěstování.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rostlin a x jejich xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výzkumné účely.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxx 35 Úmluvy
Článek 35 Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx ústavní, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx akcí xxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu; za xxx účelem xxxxx xxxxx xxxxxx pověřenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx vzájemně xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx úzce spolupracovat xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx společného boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nejkratší xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, uvedených Xxxxxxxx; xxxx ustanovení se xxxxxxxx práva Stran xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, Úřadu x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě informací xxxxxxxxxxxx x článku 18, též xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nedovolené xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x nimi;
g) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxx způsobem a x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx to Xxxx xxxxxxxx; pokud x xx Xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx úsilí x xxxxxxx nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx látkami, která xxxxxxx xx jejím xxxxx.
Xxxxxx 14
Změna v xxxxxx 36 odst. 1 x 2 Xxxxxx
Xxxxxx 36 xxxx. 1 a 2 xx xxxxx pozměnit, xxx xxxx takto:
1.
a) X výhradou svých xxxxxxxxx xxxxxxxx učiní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx pěstování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx titulu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, dovoz x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovením xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx názoru xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx považovány xx xxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svobody.
b) Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Strany x xxxxxxx, že xx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xx takovýmto xxxxxx xxxxxxx xxxxx výroku x xxxx a xxxxxx, popř. xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx 38.
2. X xxxxxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxx Strany, jejího xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
x)
x) každý x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odst. 1, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) úmyslná xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, spolupachatelství xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx operace, xxxxxxxxxxx x přestupky, xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxx budou brána xxxxxx x xxxxx xxx to, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu;
iv) xxxxxxx xxxxx přestupky, xx xx byly spáchány xxxxxxxxx státními příslušníky xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Stranou, xx xxxxxx území x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydání není xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxx xxxxxx x souzen.
b)
i) Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 x v xxxxx xx) písm. x) odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx každé xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx každé smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx uzavřena, jako xxxxxxxxx podléhající xxxxxxxx.
xx) Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxx o vydání xx xxxx Xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o přestupky xxxxxxx x xxxx. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) odst. 2 xxxxxx článku. Vydání xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveným právním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx považovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 a x xxxxx ii) xxxx. a) xxxx. 2 tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx řádem xxxxxxxx Xxxxxx.
xx) Vydání bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Stran x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx x), xx) a xxx) xxxx. x) xxxxxx odstavce xxxx xxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Změna x xxxxxx 38 Úmluvy x v xxxx xxxxx
Xxxxxx 38 Úmluvy x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx omamných látek
1. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx pozornost a xxxxxxxx praktická opatření, xx účelem prevence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zjištění, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x nového xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxx, a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx cílů xxxxxxx.
2. Pokud xx xxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx osob závislých xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxx, x xxxx zvýší xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejnosti x xxxxxx otázkách, xxxx-xx nebezpečí, xx xx xxxxxxxxxx omamných xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx článek 38 Úmluvy xx xxxxx xxxxx nový xxxxxx:
Xxxxxx 38 bis
Dohody x regionálních xxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, právní x xxxxxxx soustavě xx Xxxxxx xxxxxxxx xx žádoucí xxxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, podpoří xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxx x xxxxxxxxx x využitím xxxxxxx rady Úřadu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx omamných xxxxx x xxxxxxxxxxx obchodem x nimi.
Xxxxxx 17
Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx, ratifikaci x xxxxxxxx
1. Tento Protokol, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ratifikaci xxxxx, které jej xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvu, xxxx x xx přistoupily. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx.
3. Tento Xxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 otevřen x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, které xxxxx Xxxxxxxx nepodepsaly. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx změnami, xxxxx xxxxxxxx, třicet xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx podle článku 17.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx uloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uložení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Protokol v xxxxxxxx třicet xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Účinek uvedení x platnost
Každý xxxx, xxxxx se stal xxxxxxx stranou Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 článku 18, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxx Stranu Xxxxxx x xxxx doplněné xxxxx;
x) xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx formě xxxx jiné Straně Xxxxxx, která není xxxxxx tímto Xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Přechodná ustanovení
1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x doplňcích xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 článku 18, Xxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvou x xxxx nedoplněné xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx funkce. X xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vůči smluvním Xxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x článku 44 Úmluvy, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx xxxxxx Úřad, ustanovený xxxxx Úmluvy x xxxx nedoplněné xxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx volbách xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Úřadu z xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx tří xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sedmi xxxxx xx xxxxxxxx pěti xxx.
4. Členové Xxxxx, xxxxxxx volební xxxxxx xx skončit xx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prvních xxxxx.
Článek 21
Výhrady
1. Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx ratifikaci xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx výhradu xx xxxxxxx doplňku x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku 2 xxxx. 6 x 7 (článek 1 xxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxxx 9 xxxx. 1, 4 x 5 (článek 2 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 10 xxxx. 1 x 4 (článek 3 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 11 (článek 4 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 14 xxx (článek 7 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 16 (článek 8 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 22 (článek 12 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 35 (článek 13 tohoto Xxxxxxxxx), článku 36 xxxx.1 xxxx. b) (článek 14 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 38 (článek 15 xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxx 38 xxx (článek 16 xxxxxx Xxxxxxxxx).
2. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx může xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úředně xxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18 xxxx. 1, připraví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx nebo mají xxxxx xx stát xxxxxxxxx stranami Xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx března xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v jediném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:
Xxxxxx předpis x. 458/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.