Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1991.
Sdělení o sjednání Protokolu o změnách Jednotné úmluvy o omamných látkách z roku 1961
458/91 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17
Vstup v platnost Článek 18
Účinek uvedení v platnost Článek 19
Přechodná ustanovení Článek 20
458
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx 25. xxxxxx 1972 xxx x Xxxxxx sjednán Xxxxxxxx x xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z xxxx 1961.
X Protokolem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 4. xxxxxx 1991.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxxx 8. xxxxx 1975. Xxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu se xxxx článkem 18 xxxx. 2 xxxx 4. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXX
o xxxxxxx Jednotné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961
Xxxxxxxxx
Smluvní xxxxxx xxxxxx Protokolu,
xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961, sjednané v Xxx Yorku xxx 30. března 1961 (xxxx jen "Úmluva"), x
xxxxxxx xx xxxxxxx x změnit Xxxxxx,
xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxx xxxx. 4, 6 x 7
Článek 2 xxxxxxxx 4, 6 x 7 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxx xxxx xxxxx:
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx III podléhají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přípravky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Seznamu XX, x xxx xxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxx odstavce 1 xxxx. b) x 3 - 15 xxxxxx 31, x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x) článku 34, x že xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxx 19) x xxxxxxxxxx (xxxxxx 20) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. f) xxxx. 1 xxxxxx 19 x článku 31 xxx, 23 x 24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx článků 26 x 27 x konopí xxxxxxxxxxx xxxxxx 28.
7. Xxxxxx mák, xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx. 1 písm. x), x článku 20 odst. 1 xxxx. x), x xxxxxx 21 bis x v xxxxxxxx 22 - 24, 22, 26 x 27; 22 x 28; 25; x 28, xxxxxxxxxxx xx x jednotlivým xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxx x názvu xxxxxx 9 Úmluvy x jeho xxxx. 1 x vložení xxxxxx xxxx. 4 x 5
Xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx takto:
Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx
Článek 9 xxxx. 1 Úmluvy xxxx xxxxxxxx xxxxx:
1. Úřad xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Radou x xxxxx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx x lékařskými, farmakologickými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx seznamu xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxx xxxxx, vybraných xx xxxxxxx xxxx jmenovaných xxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx jakož x Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx OSN.
Za xxxxxxxx 3 xxxxxx 9 Úmluvy se xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
4. Xx spolupráci s xxxxxxx x x xxxxxxx x podmínkami xxxx Xxxxxx se xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx látek na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx lékařské a xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxx x xxxxxxxxx, x zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nedovolené xxxxxxxx x výrobě omamných xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx podle xxxx Xxxxxx, xxxxx xx nejvíce v xxxxxxx se xxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x Úřadem, jenž xxxx vládám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx této Xxxxxx.
Článek 3
Xxxxx v xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 Xxxxxx
Xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zněl takto:
1. Xxxxxxx Xxxxx xxxx ve xxx xxxxxx xxx xxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxx nesplňuje podmínky xxxxxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx 9. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxx 11 xxxx. 3 Xxxxxx
Článek 11 xxxx. 3 Úmluvy xx xxxxx pozměnit,k xxx xxxx text xxxx xxxxx:
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxxx xx xxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 5 Xxxxxx
Článek 12 xxxx. 5 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx jeho text xxxx takto:
5. Xxx omezil xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx omamných xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nutné pro xxxxxxxx a vědecké xxxxx x aby xxxxxxxx, že omamné xxxxx budou xxx xxxx účely x xxxxxxxxx, xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je se xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx dosaženo mezi xxxxxx x Úřadem xxxxxx, je Xxxx xxxxxxxx pořídit, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx doplněných údajů.
Článek 6
Xxxxx v xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx
Xxxxxx 14 odst. 1 x 2 Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zněl xxxxx:
1.
x) Jestliže xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx informací xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo jejími xxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x předmětné xxxxxxxxxxx xxxxx kompetentní a xxxx xxxxxx poradních xxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 71 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody s Xxxxx - xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx - se Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx domnívá, že xxxx xxxx Xxxxxx xxxx vážně ohroženy xxx, xx xxxxxxx Xxxxxx nebo země xxxx xxxxx neplní xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě, aby x xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx může požádat x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx i přes xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx Strana, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx produkce xxxx xxxxxx xxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx užívání, xxxx existuje-li xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx centrem xxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxx xxxx xxxxxxxx jednání. X xxxxxxxx práva xxxxxxxxx Xxxxxx, Radu x Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx považovat xxxxxx x xxxxxxxxx x vysvětlení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx. x) tohoto xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx okolností xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
c) Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázky uvedené xxx písm. d) xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx Úřad, xxx zajistil odborný xxxxxxx a xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vládním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx služby xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx šetření x xxxxx, v níž xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx dohodě xxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx musí Xxxx xxxxxxxxxx o výsledcích xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxx xx xxxxxxxx nápravy.
x) Xxxxxx-xx Xxxx, xx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxx o xx xxxx xxxxxxxx podle xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x tomu byla xxxxxxx xxxxx písm. x) tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx je xxx xxxxx, xx xx k xxxx xxxxxxx xxxxx součinnosti xx mezinárodní xxxxxx, xxxx xx to xxxxxxxxx Xxxxxx, Radu x Komisi. Úřad xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a jestliže xxxxxx možno xxx xxxxxxxxxx jinak vyřešit. Xxxx tak xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, jestliže xxxxxx, že xxxxxxx xx natolik xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxx, Radu x Komisi; když Xxxx posoudí xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxx, pokud xxxx k xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Když xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx uvedeno x xxxx. d), xxxx Úřad, xxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, a xx xxx xx xxxxxxx dobu xxxx xx do xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xx xxxxx xxxxxx uspokojivá. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx záležitost Xxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxx 14 xxx
"Článek 14 xxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
V xxxxxxxxx, kdy xx xxxx Úřad xxxxxxxxx xx vhodné, xxxx xxx xxxx xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx doporučit xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx odborným organizacím, xxx xxxx vládě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx druhu xx plnění xxxxxx xxxxxxx podle této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 35, 38 a 38 xxx."
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxx 16 Xxxxxx
Článek 16 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx xxxxx poskytovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx jmenován xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx.
Článek 9
Xxxxx x článku 19 xxxx. 1, 2 a 5 Xxxxxx
Xxxxxx 19 xxxx. 1, 2 x 5 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx text xxxx takto:
1. Xxxxxx zašlou každý xxx Úřadu za xxxxx xx xxxxx xxxxx předepsaným xxxxxxxx xx tiskopisech Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
x) množství xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx dalších omamných xxxxx, přípravků xxxxxxxxx x Xxxxxxx III x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx omamných xxxxx, xxx xxxx xx skladě x 31. xxxxxxxx roku, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) množství xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxxxx (x xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx máku;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx syntetických xxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.
x) X xxxxxxxx odpočtů, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 článku 21, xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxx xxxxx území x každou xxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx úhrnem xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. x), x) a x) xxxx. 1 xxxxxx článku xxxxxxxxx x xxxxxxxx nutné x xxxx, aby xxxxxx k 31. xxxxxxxx předchozího roku xxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1.
x) X výhradou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx 21, xxxxx xxx x xxxxx, x x xxxx. 2 xxxxxx 21 xxx, xxxxx přibližných údajů xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx buď xxxxxxxx uvedeného x xxxx. a), x) x x) xxxx. 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx zásoby k 31. xxxxxxxx předchozího xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. x) odst. 1, nebo množství xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxx. 1, x xx xxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx.
c) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx každé xxxxx x xxxxxx syntetickou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx množství xxxxxxxxx x písm. x), b) x x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, zvýšeného x xxxxxxxx nutné x xxxx, aby xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písm. x) xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx uvolněno xxx zákonné xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx odebranému xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx 21 x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 21 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxx 20 Xxxxxx
Xxxxxx 20 Xxxxxx je xxxxx pozměnit, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Strany xxxxxx Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, předepsaným způsobem, xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxx:
x) produkce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx omamných xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, přípravků xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x látek, xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, jakož i xxxxxx natě x xxxxxx omamných xxxxx;
x) xxxxxxxx omamných xxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x makové xxxx;
e) zabavení xxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství;
x) xxxxxx omamných xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx rozloha xx xxxxxxxxx opiového máku.
2.
x) Statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1, s xxxxxxxx písm. d), xxxxx sestaveny xxxxx xxx a xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterému xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 budou sestavovány xxxxxxxxxx a odevzdávány Xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx čtvrtletí, xx kterému se xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx podávat informace x xxxxxxxxxx zásobách, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dovezených xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i o xxxxxxxx omamných xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx článek 21 xxx
Xx xxxxxx 21 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx 21 xxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx území xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxx v xxxx. x) xxxx. 1 xxxxxx 19.
2. Xxxxxxxx Úřad xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxxx, zjistí, xx Strana, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxx. x) xxxx. 1 xxxxxx 19, neomezila xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na zákonné xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxxx xx již xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nálezu xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx celé xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx vyrobeno, x xx celku xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. x) odst. 2 článku 19 xxx xxxxxxxxx xxx, x němž může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proveden, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx závazkům xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnů xxxx, co o xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx jednání za xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyřešení xxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxx 14.
5. Xxx rozhodování x odpočtu xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x úvahu nejen xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxx okolností, xxxxx xxxx příčinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x odstavci 2, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nová kontrolní xxxxxxxx, která Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx v článku 22 Xxxxxx
Článek 22 Úmluvy xx xxxxx pozměnit, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx opiového máku, xxxx koka xxxx xxxxxxxx xxxxxx je, xxxxx xxxxxx názoru, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejného zdraví x prospěchu x xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx omamné xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx zakáže jejich xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx pěstování xxxxxxxx xxxx xxxx rostliny xxxxxx učiní vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nedovoleně vypěstovaných xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx x xxxxxx 35 Úmluvy
Xxxxxx 35 Xxxxxx je xxxxx pozměnit, aby xxxx xxxx xxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x represivních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; za xxx xxxxxx mohou xxxxx xxxxxx pověřenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxxx x omamnými látkami;
x) xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti nedovolenému xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zajistí, xxx x xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxx xxxxx x předávání xxxxxxxx dokladů v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Stranami; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Stran xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx diplomatickou cestou;
x) budou xxxxxxxx, xxxxx to považují xx xxxxxx, Xxxxx x Komisi prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 18, též xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx látkami, která xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pěstování, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx omamných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx používání x xxxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Úřad xxxxxxxx; xxxxx o xx Xxxxxx xxxxxx, xxxx xx být Xxxx xxxx xxxxx nápomocen xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxx x xxxxxxx nedovolené činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xx jejím xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxx 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx
Xxxxxx 36 xxxx. 1 x 2 xx xxxxx xxxxxxxx, xxx zněl xxxxx:
1.
x) X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, příprava, xxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, distribuce, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, zprostředkování, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x vývoz xxxxxxxx látek neodpovídající xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx jakékoliv jiné xxxx, které xx xxxxx xxxxxx této Xxxxxx odporovaly xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, jsou-li spáchány xxxxxxx, x aby xx xxxxx případy xxxx vyměřeny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Strany x xxxxxxx, že xx takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aby xx takovýmto osobám xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx 38.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strany, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
x)
x) každý x přestupků, xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) úmyslná xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jakož x příprava a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx. 1;
iii) xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x cizině xxxxx xxxxx rovněž x úvahu xxx xx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx trestného xxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx přestupky, xx xx byly spáchány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, budou xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx území x xxxxxxxxx xxxxx, nebo Xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydání xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebyl ještě xxxxxx x xxxxxx.
x)
x) Každý x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 x v xxxxx xx) xxxx. a) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podléhající xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx přestupky xxxxxxxxxxx vydávání.
xx) Xxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, obdrží xxxxxx x xxxxxx xx xxxx Xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu, xxxx xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx vydávání, xxxxx xxx o přestupky xxxxxxx v odst. 1 x x xxxxx xx) xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx podléhat dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
xxx) Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 x x části xx) xxxx. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
iv) Xxxxxx xxxx schváleno xxxxx zákonů xxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedeným x části i), xx) a xxx) xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx Xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx pachatele x těch xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závažný.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxx 38 Xxxxxx a x xxxx názvu
Xxxxxx 38 Úmluvy x xxxx název xx třeba pozměnit, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
Opatření xxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx
1. Strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látek a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxx, a xxx xxxxx budou koordinovat xxx, xxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxx bude možné, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx školení xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx omamných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijmou všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, jejichž xxxxx xx vyžaduje, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx informovanost xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, bude-li nebezpečí, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozšíří.
Xxxxxx 16
Xx článek 38 Xxxxxx se vloží xxxxx nový článek:
Xxxxxx 38 bis
Xxxxxx x regionálních xxxxxxxx
Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx soustavě xx Xxxxxx považuje za xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x využitím xxxxxxx xxxx Úřadu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx OSN xxxxxxxxx xxxxx zabývajících xx vybudováním regionálních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx problémům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požíváním xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx obchodem x xxxx.
Článek 17
Xxxxxx Protokolu x xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přístupu
1. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxxx a xxxxx ratifikovaly Xxxxxx, xxxx x ní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 31. prosinci 1972 otevřen x xxxxxxxx xxxxx Stran, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx v platnost
1. Tento Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx obsahuje, třicet xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čtyřicáté xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Protokol x xxxxxxxx třicet xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx stát, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx uvedení xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 1 článku 18, bude xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xx smluvní Xxxxxx Xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx Stranu Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxx Protokolem.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Úřadu xxxxxxx x doplňcích xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ode xxx, kdy xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxxxxx 1 článku 18, Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, ke xxxxxxx xx Xxxx xxxxx svého xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx ujme své xxxxxx. K tomuto xxxx se vůči xxxxxxxx Stranám Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxx x článku 44 Xxxxxx, xxxxx nejsou Xxxxxxxx xxxxxx Protokolu, xxxx funkcí Úřad, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxx členů Xxxxx x xxxxxxxxx xx třináct xxxxxxx xxxxxx šesti xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx let x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členů xx xxxxxxxx xxxx let.
4. Členové Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, taženým generálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prvních xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
1. Každý xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ratifikaci xxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x němu xxxxxx výhradu xx xxxxxxx doplňku x xxx obsaženém x xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxx. 6 a 7 (článek 1 xxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxxx 9 xxxx. 1, 4 x 5 (článek 2 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 (článek 3 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 11 (článek 4 tohoto Xxxxxxxxx), článku 14 xxx (článek 7 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 16 (článek 8 tohoto Protokolu), xxxxxx 22 (článek 12 xxxxxx Protokolu), článku 35 (článek 13 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 36 xxxx.1 xxxx. x) (článek 14 tohoto Protokolu), xxxxxx 38 (článek 15 xxxxxx Xxxxxxxxx) x xxxxxx 38 bis (článek 16 xxxxxx Protokolu).
2. Xxxx, xxxxx xxxxxx výhrady, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx Protokolu všem xxxxxxxx Stranám x xxxxxxxxxx Úmluvy. Xxxxxxx xxxxx Protokol xxxxxxx x platnost na xxxxxxx článku 18 xxxx. 1, připraví generální xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx doplněné xxxxx tohoto Protokolu x odevzdá xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxx formě.
Dáno x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dva x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Spojených národů.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zplnomocněni, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx:
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 458/91 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.