Právní předpis byl sestaven k datu 18.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.07.1991.
Sdělení o sjednání Protokolu o změnách Jednotné úmluvy o omamných látkách z roku 1961
458/91 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16
Jazyky Protokolu a postup při podpisu, ratifikaci a přístupu Článek 17
Vstup v platnost Článek 18
Účinek uvedení v platnost Článek 19
Přechodná ustanovení Článek 20
458
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx 25. xxxxxx 1972 byl x Ženevě xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách z xxxx 1961.
X Protokolem xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxx Jednotné úmluvy o omamných látkách x xxxx 1961 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx 4. xxxxxx 1991.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18 xxxx. 1 dnem 8. xxxxx 1975. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 18 xxxx. 2 dnem 4. xxxxxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Protokolu se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX
x xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x omamných xxxxxxx x xxxx 1961
Preambule
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Protokolu,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1961, sjednané x Xxx Xxxxx xxx 30. března 1961 (xxxx jen "Úmluva"), x
xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxx xxxx. 4, 6 x 7
Xxxxxx 2 xxxxxxxx 4, 6 x 7 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx, xxx jejich xxxx xxxx xxxxx:
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx XXX podléhají xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX, x xxx xxxxxxxx, xx nebudou xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) a 3 - 15 xxxxxx 31, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, písm. x) xxxxxx 34, x že xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxx 19) x xxxxxxxxxx (článek 20) xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx omamných xxxxx, xxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx X, podléhá opium xxxxxxxxxxx písm. f) xxxx. 1 xxxxxx 19 x xxxxxx 31 bis, 23 x 24, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx článků 26 x 27 x xxxxxx ustanovením xxxxxx 28.
7. Xxxxxx xxx, xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nať x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx. 1 písm. x), x xxxxxx 20 xxxx. 1 xxxx. x), v xxxxxx 21 xxx x x článcích 22 - 24, 22, 26 x 27; 22 x 28; 25; a 28, vztahujícím xx x xxxxxxxxxxx omamným xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxx xxxxxx 9 Úmluvy x jeho xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxx odst. 4 x 5
Xxxxx xxxxxx 9 Xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xxx zněl xxxxx:
Xxxxxxx a xxxxxx Xxxxx
Článek 9 xxxx. 1 Xxxxxx xxxx pozměněn xxxxx:
1. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) tři členové x lékařskými, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx XXX.
Xx xxxxxxxx 3 xxxxxx 9 Xxxxxx se xxxxx tyto xxx xxxx xxxxxxxx:
4. Xx spolupráci x xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, produkci, xxxxxx x používání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx účely, xxxxxxxx, xxx xxxxxx látky xxx xxxx účely xxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx produkci x výrobě xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx opatření, xxxxxxx Úřadem xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx snahou x xxxxxxx spolupráce xxxx x Xxxxxx x budou vytvářet xxxxxxxxxxx xxx nepřetržitý xxxxxx mezi xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx vládám xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na dosažení xxxx této Úmluvy.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxx 10 odst. 1 x 4 Úmluvy
Xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxxx Xxxxx xxxx ve xxx xxxxxx xxx xxx x mohou xxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx Úřadu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx 9. Xxxx doporučení xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx.
Článek 4
Xxxxx x článku 11 xxxx. 3 Xxxxxx
Článek 11 xxxx. 3 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxx,x xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
3. Xxxxxxxxx xxxxx počet xxxxx na xxxxxx Xxxxx je xxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxx x xxxxxx 12 xxxx. 5 Xxxxxx
Xxxxxx 12 xxxx. 5 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
5. Xxx omezil používání x distribuci xxxxxxxx xxxxx xx přiměřené xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a aby xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx Úřad x xxxxxxxxxx čase xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je se xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx též xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx mezi xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, sdělit x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx x xxxxxx 14 odst. 1 x 2 Xxxxxx
Xxxxxx 14 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx xxxx xxxxx:
1.
x) Jestliže xx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Spojených xxxxxx xxxx jejími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními nevládními xxxxxxxxxxxx, které jsou x předmětné xxxxxxxxxxx xxxxx kompetentní a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 71 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx podobný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohody x Xxxxx - pokud xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxx - xx Xxxx z objektivních xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx Xxxxxx nebo země xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx xx xxxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jestliže xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedovoleného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx nedovoleného užívání, xxxx xxxxxxxx-xx důkaz, xx xx vážné xxxxxxxxx, že by xx takovým xxxxxxx xxxxx stát, xx Xxxx právo příslušné xxxxx xxxxxxxxx, aby x věci xxxx xxxxxxxx jednání. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxx a Xxxxxx na tuto xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx jednání x xxxxxxx jednání x xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě písm. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx sjednala xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
c) Úřad xxxx xxxxxxxxx vládě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx považuje za xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Jestliže xx příslušná vláda xxxxxxxx šetření provést, xxxx xxxxxxx Úřad, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dal xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxx x potřebnou xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxx vládním xxxxxxxxx xxxxxxxxx při realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Osoba xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx služby xxxxx Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoveny xx xxxxxx mezi xxxxxx a Úřadem. Xxxxx musí Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvést, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutná xx xxxxxxxx nápravy.
d) Xxxxxx-xx Úřad, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxxx o xx xxxx požádána xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv x xxxx byla xxxxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx situace xx xxx xxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx Strany, Xxxx x Komisi. Úřad xxxx postupovat tímto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jinak xxxxxxx. Xxxx tak postupovat xxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx k její xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx způsobem, jak xxxxxxx součinnost podpořit, xx informovat x xxxxxxx Strany, Xxxx x Xxxxxx; xxxx Xxxx posoudí xxxxxx xxxxxxxxxx Úřadem x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx k dispozici, xxxx na věc xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Když xxxxxxxxxx Xxxxxx, Radu x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jak uvedeno x xxxx. d), xxxx Xxxx, xxxx-xx xx pokládat xx xxxxx, xxxxxxxxx Stranám xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx látek xx xxxx země xxxx xxxxxx území, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x xxxxx, a xx buď xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxx, xxxxx situace x xxxx nebo na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx článek 14 xxx
"Xxxxxx 14 xxx
Technická a xxxxxxxx pomoc
V xxxxxxxxx, xxx xx xxxx Xxxx považovat xx vhodné, xxxx xxx jako doplněk x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14 xxxx. 1 x 2 nebo jako xxxxxx alternativu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odborným xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vládě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx obojího xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zmíněných x xxxxxxxx 2, 35, 38 x 38 xxx."
Xxxxxx 8
Xxxxx x xxxxxx 16 Xxxxxx
Článek 16 Úmluvy je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx text zněl xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxx 19 odst. 1, 2 x 5 Xxxxxx
Článek 19 xxxx. 1, 2 x 5 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx text xxxx takto:
1. Xxxxxx zašlou xxxxx xxx Úřadu za xxxxx xx svých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tiskopisech Úřadu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přípravků xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x látek neuvedených x xxxx Úmluvě;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx skladě k 31. xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx přibližně xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx (x xxxxxxxxx) x zeměpisná xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx máku;
x) přibližné xxxxxxxx xxxx, které xx xx xxxxxxx;
g) xxxxx průmyslových xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omamné xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.
x) X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 článku 21, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx území x každou omamnou xxxxx - xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxx úhrnem xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx. x), b) a x) odst. 1 xxxxxx xxxxxx zvýšeného x množství xxxxx x tomu, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx. 1.
x) S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx 21, xxxxx xxx x dovoz, x x odst. 2 xxxxxx 21 bis, xxxxx přibližných údajů xxx xxxxx území xxxx úhrnem xxx xxxxxxxx uvedeného x xxxx. x), x) x d) odst. 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx x množství xxxxx k tomu, xxx xxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) odst. 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) odst. 1, x to podle xxxx, které xxxxxxxx xxxx vyšší.
x) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 3 xxxxxx 21 xxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxx každé xxxxx x xxxxxx syntetickou xxxxxxx xxxxx bude xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x), x) x x) odst. 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nutné x xxxx, xxx xxxxxx k 31. xxxxxxxx předchozího roku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 tohoto xxxxxx, x to xxxxx toho, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
x) Přibližné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxxx x později xxxxxxxx xxx zákonné xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 článku 21 x podle xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxx 21 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxx 20 Úmluvy
Xxxxxx 20 Xxxxxx xx xxxxx pozměnit, xxx xxxx xxxx zněl xxxxx:
1. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxxx údaje týkající xx těchto bodů:
x) xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx látek;
x) xxxxxxx omamných xxxxx k výrobě xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx XXX x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx omamných xxxxx;
x) xxxxx x xxxxx omamných xxxxx a xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx látek a xxxxxxxxx zabaveného množství;
x) xxxxxx omamných xxxxx x 31. xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
g) xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.
x) Statistické xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx každý xxx x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxx,
b) statistické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 1 budou sestavovány xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx kterému se xxxxxxxx.
3. Strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx však odděleně xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx dovezených xx xxxx xxxx xx území nebo xxxxxxxxx x xxxx xx na xxxxx xxx xxxxxxxx potřeby, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstva.
Xxxxxx 11
Xxxx článek 21 xxx
Xx xxxxxx 21 Úmluvy xx xxxxx tento nový xxxxxx:
Xxxxxx 21 xxx
Xxxxxxx výroby xxxx
1. Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx nebo xx xxxxxx území xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx pokud xxxxx nepřesáhne xxxxxxxxx xxxx o xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxx x písm. x) xxxx. 1 xxxxxx 19.
2. Xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x souladu x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x dispozici, zjistí, xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. x) xxxx. 1 článku 19, neomezila opium xxxxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ať již xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx takové Xxxxxx bylo xxxxxxx x nedovolenému obchodu, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozhodnutí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxx. b) odst. 2 xxxxxx 19 xxx xxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx závazkům xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, co x xxx xxxx informována xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx dotyčnou Xxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx článku, xxxxxx s touto Xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Nedojde-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx Úřad xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14.
5. Při rozhodování x xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu zmíněného x xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x článku 22 Xxxxxx
Xxxxxx 22 Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx:
1. Jestliže xx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx Strany xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx opatřením xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x prospěchu x xxx zabránění tomu, xxx omamné látky xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu, příslušná Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opiového xxxx xxxx rostliny xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a k xxxxxx zničení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx vědecké x xxxxxxxx účely.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxx 35 Úmluvy
Článek 35 Úmluvy je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx text xxxx xxxxx:
Xxxxxxx řádně xxxxx xx své xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx měřítku koordinaci xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pověřenou prováděním xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxx;
x) xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) budou xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) zajistí, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx zeměmi xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx nejkratší xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Stranami; xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Stran xxxxx, xxx xxx xxxxxx doklady byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxx, Úřadu x Komisi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 18, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pěstování, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx látek, xxxxxx nedovolenému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podávat xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, jak xx Úřad xxxxxxxx; xxxxx o xx Xxxxxx požádá, xxxx xx být Úřad xxxx xxxxx nápomocen xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omamnými xxxxxxx, xxxxx probíhá xx jejím xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxx 36 xxxx. 1 x 2 Xxxxxx
Xxxxxx 36 odst. 1 a 2 xx třeba pozměnit, xxx xxxx xxxxx:
1.
x) S xxxxxxxx svých ústavních xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, produkce, xxxxxx, xxxxx, příprava, xxxxx, xxxxxxx, xxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, dodání z xxxxxxxxxxx titulu, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, doprava, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxx xxxxxxxxx jiné xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxx případy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména vězení xxxx jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, doléčení, xxxxxxxxxxxx x nového xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx 38.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Strany, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zákonodárství
x)
i) xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přestupek, xxxx-xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx;
ii) úmyslná xxxxx při xxxxxxxx x uvedených přestupků, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx pokus x xxxxxx xxxxxxxx, jakož x příprava x xxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx spadající xxx xxxxxx, uvedené x xxxx. 1;
xxx) xxxxxxxxx za xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x opakování xxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx spáchány xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, budou xxxxxxx Stranou, na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx došlo, xxxx Xxxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x jestli xxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxx x xxxxxx.
x)
i) Xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 1 x x části xx) písm. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podléhající xxxxxx xx xxxxxx xxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené xxxx stranami. Xxxxxx xx xxxxxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx mezi xxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ii) Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx Strany, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx svého uvážení xxxxxxxx tuto Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x přestupky xxxxxxx x odst. 1 x v xxxxx xx) písm. x) odst. 2 xxxxxx článku. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanoveným právním xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
xxx) Strany, které xxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx přestupky xxxxxxx x xxxx. 1 x x xxxxx xx) písm. x) xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx přestupky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
xx) Xxxxxx xxxx schváleno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x nehledě x ustanovením xxxxxxxx x části x), xx) a xxx) xxxx. b) tohoto xxxxxxxx bude mít xxxx Strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx případech, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxx x článku 38 Xxxxxx x x xxxx xxxxx
Xxxxxx 38 Xxxxxx x xxxx název xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx takto:
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omamných xxxxx
1. Xxxxxx xxxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xx xxxxxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zjištění, xxxxxx, xxxxxxx, doléčení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxx, a xxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx dosáhly.
2. Xxxxx xx xxx bude xxxxx, xxxxx Strany napomáhat xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x léčení, xxxxxxxxxx. xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx látkách xx společnosti.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxxx, xxxxxxx práce xx vyžaduje, xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x také xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, bude-li nebezpečí, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 16
Xx xxxxxx 38 Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxx 38 bis
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx to Xxxxxx považuje xx xxxxxxx součást své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými xxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x popřípadě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx nebo xxxxxxxxx organizací OSN xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vybudováním regionálních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zaměřením na xxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedovoleným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.
Článek 17
Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx xxx podpisu, xxxxxxxxxx x přístupu
1. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, anglické, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 x xxxxxxx xxxx smluvním Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.
2. Xxxxx Protokol xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx podepsaly a xxxxx xxxxxxxxxxxx Úmluvu, xxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka.
3. Xxxxx Protokol xxxx xx 31. xxxxxxxx 1972 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Listiny o xxxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx změnami, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Pro každá xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listinu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxx xxxx, xxxxx xx stal xxxxxxx stranou Xxxxxx xx uvedení tohoto Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce 1 článku 18, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx,
x) xx smluvní Stranu Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx formě;
b) xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Úřadu uvedené x doplňcích obsažených x tomto Protokolu xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx tento Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxxxxx 1 článku 18, Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx se Úřad xxxxx svého ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx ujme své xxxxxx. X tomuto xxxx xx xxxx xxxxxxxx Stranám Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx Stranám xxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 44 Xxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx funkcí Úřad, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Z xxxxx zvolených xx xxxxxxx volbách xx xxxxxxx xxxxx členů Xxxxx z xxxxxxxxx xx třináct xxxxxxx xxxxxx xxxxx členů xxxxxx xx xxxxxxxx xxx let a xxxxxxx období zbývajících xxxxx členů po xxxxxxxx xxxx xxx.
4. Členové Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tří xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, taženým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezprostředně po xxxxxxxx prvních xxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx výhradu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku 2 xxxx. 6 a 7 (článek 1 tohoto Xxxxxxxxx) xxxxxx 9 xxxx. 1, 4 x 5 (článek 2 xxxxxx Protokolu), xxxxxx 10 xxxx. 1 x 4 (článek 3 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 11 (článek 4 tohoto Xxxxxxxxx), xxxxxx 14 xxx (článek 7 xxxxxx Xxxxxxxxx), článku 16 (článek 8 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 22 (článek 12 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 35 (článek 13 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 36 xxxx.1 písm. x) (článek 14 xxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxx 38 (článek 15 xxxxxx Protokolu) x xxxxxx 38 xxx (článek 16 tohoto Xxxxxxxxx).
2. Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx kdykoliv formou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx všem xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx. Jakmile xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18 odst. 1, xxxxxxxx generální xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx doplněné xxxxx xxxxxx Protokolu x odevzdá jeho xxxxxxx opisy všem xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxx xx stát xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Dáno v Xxxxxx, dvacátého xxxxxx xxxxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxxxx dva v xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx uloženo v xxxxxxx Spojených národů.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlád:
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 458/91 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.7.1991.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.