Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.01.1991.


Sdělení o Úmluvě o minimální normě sociálního zabezpečení
461/1991 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 102

ČÁST I. - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST II. - LÉČEBNÁ PÉČE Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

ČÁST III. - NEMOCENSKÉ Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18

ČÁST IV. - PODPORA V NEZAMĚSTNANOSTI Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

ČÁST V. - STAROBNÍ DŮCHOD Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30

ČÁST VI. - DÁVKY PŘI PRACOVNÍCH ÚRAZECH A NEMOCECH Z Článek 31 Článek 32 Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38

ČÁST VII. - RODINNÉ DÁVKY Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45

ČÁST VIII. - DÁVKY V MATEŘSTVÍ Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52

ČÁST IX. - INVALIDNÍ DŮCHOD Článek 53 Článek 54 Článek 55 Článek 56 Článek 57 Článek 58

ČÁST X. - DÁVKY POZŮSTALÝCH Článek 59 Článek 60 Článek 61 Článek 62 Článek 63 Článek 64

ČÁST XI. - VÝPOČET PRAVIDELNĚ SE OPAKUJÍCÍCH PLATEB Článek 65 Článek 66 Článek 67

ČÁST XII. - ROVNOST NAKLÁDÁNÍ S OBYVATELI, KTEŘÍ NEJSOU STÁTNÍMI PŘÍSLUŠNÍKY ZEMĚ, KDE MAJÍ BYDLIŠTĚ Článek 68

ČÁST XIII. - SPOLEČNÁ USTANOVENÍ Článek 69 Článek 70 Článek 71 Článek 72

ČÁST XIV. - RŮZNÁ USTANOVENÍ Článek 73 Článek 74 Článek 75 Článek 76 Článek 77

ČÁST XV. - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 78 Článek 79 Článek 80 Článek 81 Článek 82 Článek 83 Článek 84 Článek 85 Článek 86 Článek 87

Příloha - Mezinárodní typová odvětvová klasifikace všech ekonomických činností

INFORMACE

461

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 28. xxxxxx 1952 byla xx 35. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx přijata Xxxxxx x minimální xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (č. 102). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX x VI. Xxxxx svého článku 79 xxxxxxxx 3 Úmluva xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx v platnost xxxx 11. ledna 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x. 102

Xxxxxx x xxxxxxxxx normě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organisace práce, xxx byla xxxxxxx Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 4. června 1952 xx svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx návrhy xxxxx xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxx dne 28. xxxxxx xxxx 1952 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jako Xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx norma), 1952:

ČÁST X.

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

(1) X této xxxxxx:

x) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx určený xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xx jejich xxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx bydlí xx xxxxx xxxxxxxxx státu,

c) xxxxx "xxxxxxxx" znamená xxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ženu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxx xxxxx,

x) xxxxx "xxxx" znamená xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mladší 15 let, xxxxx xxxx, co je xxxxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx xxxx pobytu xxxx jakoukoliv jejich xxxxxxxxx, xxxxx toho, xx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx článků 10, 34 x 49 xxxxx "dávka" xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx dávky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx nákladů vynaložených xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxx

(x) xxxx X,

(xx) xxxxxxx xxx x částí XX, XXX, XX, X, XX, XXX, XXXX, XX x X, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx IV, X, VI, XX x X,

(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX, XXX x XIII, x

(xx) xxxx XXX, x

x) xxxxx ve xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x částí XX xx X xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x úmluvy.

Článek 3

(1) Xxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx x zdravotnická xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx orgán xxxxx x po xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx článcích: 9 (d); 12 (2); 15 (d); 18 (2); 21 (x); 27 (x); 33 (x); 34 (3); 41 (d); 48 (c); 55 (x); x 61 (x).

(2) Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx xx své xxxxxxx zprávě o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxx 22 Ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx, xx

x) xxxxxx xxx ni xxxx xxxxxx, xxxx xx

x) xx xx stanoveného xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňovat.

Článek 4

(1) Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx později xxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této úmluvy, xxxxx jde x xxxxx xxxx xxxx xxxxx XX xx X, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Závazky xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx stejné účinky xx xxxx, xxx xxxxx x jejich xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Pokud xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx z částí XX xx X xxxx xxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx procento zaměstnanců xxxx xxxxxxxxx, musí xx xxxxx, xxx xx zaváže k xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Při xxxxxxxxx xxxxx II, XXX, XX, X, XXXX (xxxxx xxx x xxxxxxxx péči), IX xxxx X xxxx xxxxxx, xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx takové xxxxxxxxx

x) xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx spravováno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělek xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx způsoby xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX XX.

XXXXXXX XXXX

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx částí xxxxxx, xxxxxxx chráněným xxxxxx, xxxxxxx stav vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx sociální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, porod a xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) buď xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců, xxxxx x jejich xxxxxxxx x xxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 20 % všech xxxxxxxx, jakož x xxxxxx manželky x xxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxx, nebo

d) xxxx-xx xxxxxxx prohlášení xxxxx článku 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % všech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nejméně 20 xxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxx x děti.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx:

x) x případě onemocnění

(i) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxx,

(xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékaři x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

(xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx-xx ho xxxxx,

x) x těhotenství, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

(x) péči xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x po xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx diplomovanou xxxxxxx xxxxxxxxxxx,

(xx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, je-li xx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx dávky nebo xxxx živiteli xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx xxxxx příliš xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxx xxxxxxxx xx zachování, xxxxxxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x své xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx poskytující xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx využívaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim poskytují xxxxxxx orgány xxxx xxxx organisace xxxxxx xxxxxxxxx orgány.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx-xx krytá xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx dávky xxxxxxx x článku 10 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx buď xxxx splnily xxxxxx xxxx anebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx lze xxxxx za xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxx xxxxxxx x článku 10 xxxxx poskytovány po xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx události x xxx výjimkou, xx x případě xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx kterou se xxxx dávky xxxxxxxxx, xxxxxxx xx 26 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx; avšak dávky xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zastaveny, xxxxx xx xxxxxxxxx nemocenské, x budou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxxxx xxxx poskytování xxxxx x případech, xxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

(2) Bylo-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxx xx 13 xxxxx.

XXXX III.

NEMOCENSKÉ

Článek 13

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vázán xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 14

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx zastavení xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx chráněných xxxx zahrnuje:

a) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

b) xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 20 % všech xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mez xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 67, xxxx

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zaměstnávají xxxxxxx 20 xxxx.

Xxxxxx 16

(1) Jsou-li xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článků 65 xxxx 66.

(2) Xxxx-xx xxxxxxxx všichni xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou xxx, dávkou je xxxxxxxxxx xxxxxx vypočítaná xxxxx xxxxxxxxxx článku 67.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx událost, xx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 16 zajištěna xxxxxxx těm xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kterou xxx uznat za xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

(1) Xxxxx xxxxxxx v článku 16 xx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 26 týdnů; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx xxx dny xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxxx prohlášení xxxxx článku 3, lze xxxxxxxxxxx xxxxx omezit

a) xxx na xxxxxxx xxxx, xx celkový xxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx průměrného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx roce,

b) xxxx na 13 xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xx zastavení výdělku.

ČÁST XX.

XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 19

Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 20

Krytá sociální xxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx chráněných xxxx xxxxxxxx

x) buď xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

b) xxxxxxx obyvatele, xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahují xxx stanovenou xxxxx xxxxxxxxxx článku 67, xxxx

x) xxxx-xx učiněno xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxx.

Článek 22

(1) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx periodická xxxxxx vypočítaná xxxxx xxxxxxxxxx článků 65 nebo 66.

(2) Xxxx-xx chráněni xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx události xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, dávkou xx periodická xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 67.

Článek 23

Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dávka xxxxxxx x článku 22 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx dobu, kterou xxx uznat xx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

(1) Xxxxx xxxxxxx x článku 22 xx poskytuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx

x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx 13 xxxxx během xxxxxx 12 xxxxxx, xxxx

x) xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx během sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou xxx, xx 26 xxxxx během xxxxxx 12 měsíců.

(2) Xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx odstupňována podle xxxxxxxxxxx doby x/ xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dříve xx xxxxxxxxxx období, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. (x) xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx doba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx slepoň 13 týdnů xxxxx xxxxxx 12 xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx čekací xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zastavení xxxxxxx xxxx prvních xxxx dní, xxxxxxx xxx nezaměstnanosti před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu, xx považují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxx-xx x sezónní xxxxxxxxxx, xxxx poskytování dávky x čekací xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnání.

XXXX X.

XXXXXXXX DŮCHOD

Článek 25

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vázán xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dávek xx xxxxx xxxxx dalších xxxxxx xxxx části.

Xxxxxx 26

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx stanoveného věku.

(2) Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx 65 xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx stanovit věk xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, x xxx xxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovit, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx stanovenou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx snížit xxxxx xxxxxxxxx placením příspěvků, xxxxxxxx xxxxxxx poživatele xxxxx xxxxxxxxx stanovenou xxxxxx, x dávky xxxxxxxxxxx placením xxxxxxxxx, xxxxxxxx výdělek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dohromady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku.

Článek 27

Xxxxx chráněných xxxx zahrnuje

a) xxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 20 % xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxx sociální xxxxxxxx nepřesahují xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 67, xxxx

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxx.

Článek 28

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se opakující xxxxxx xxxxxxxxxx takto:

a) xxxxx xxxxxxxxxx článku 65 xxxx článku 66, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva,

b) xxxxx xxxxxxxxxx článku 67, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou mez.

Článek 29

(1) Nastane-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dávka xxxxxxx x článku 28 xxxxxxxxx alespoň

a) chráněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx sociální xxxxxxx, splnila podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx čekací xxxx, xxxxx může xxxxx xxx 30 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 20 xxx xxxxxx, nebo

b) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dobu x jejímž xxxxxx xxx xx xxxx, xx xxxxxx pracovala, xxxxxxxx stanovený xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx poskytnutí dávky xxxxxxx x odstavci 1 na xxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx zajištěna alespoň:

a) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, splnila xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxx xxxx 15 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx byla za xxxx, po kterou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (x) xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx splněná, xxxxxxxx dávka vypočtená xxxxx xxxxx XX, xxxxx procentní sazbou xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v tabulce xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx deset xxx příspěvkových xxxx xxxxxxxxxx anebo xxx xxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x tabulce xxxxxxxxx k xxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx 30 xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx 15 xxx, xxxxxxxx se xxxxxxx dávka xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

(5) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 3 xxxx 4 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávku xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxx xxx svůj xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ledaže xx takové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1, 3 xxxx 4 tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxx než normálním.

Xxxxxx 30

Xxxxx uvedené x článcích 28 x 29 xxxx být xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxx události.

XXXX XX.

XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX X POVOLÁNÍ

Článek 31

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx částí úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dávek při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xx následek zastavení xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx,

x) xxxxxx ztrátu xxxxxxxxx schopnosti nebo xxxxxxxxx ztrátu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx úplná xxxx částečná xxxxxx xxxx trvalá, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tělesné xxxxxxxxxxxx,

x) ztrátu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vdovy xxxx xxxx způsobenou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; x vdovy xxxx xxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxx živobytí.

Xxxxxx 33

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) buď xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců, xxxxx tvoří úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx x, xxxxx xxx o xxxxx, xx xxx xxxxxx nárok úmrtím xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxx

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxxx skupiny zaměstnanců, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxx, x pokud xxx x dávky, xx xxxxx xxxxxx xxxxx úmrtím živitele xxxxxx, též manželky x xxxx zaměstnanců xxxxxx skupin.

Xxxxxx 34

(1) Xxx-xx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx péče xxxx xxxxxxxxx

x) ústavní xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx návštěv x xxxx,

x) péči x chrup,

c) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) pobyt x nemocnici, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiném xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx léčebných xxxx xxxxxxxxxxxxx pomůcek, xxxxxx protéz a xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx brýlí,

f) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx uznává za xxxxxxxx povolání xxxxxxxxxx, xxx dohledem xxxxxx xxxx zubního lékaře.

(3) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xx xxxxxxx péče zahrnovat xxxxxxx tyto xxxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxxx praktickými xxxxxx, včetně návštěv x xxxx,

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx umístěným xxxx xxxxxxxxxxxx x péči xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nemocnice,

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxx xxx zaměřena xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx chráněné xxxxx, její xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxx osobní xxxxxxx.

Xxxxxx 35

(1) Správní xxxxxx xxxx ústavy xxxxxxxx xxxxxxx léčebné xxxx xxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 36

(1) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx ztrátě výdělečné xxxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxxx rázu, xxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx pravidelně xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článků 65 xxxx 66.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx při odpovídajícím xxxxxxx tělesné způsobilosti xxxxxx, pokud xx xxx poskytována, xxxx xxxxxxxxxx xx opakující xxxxxx, stanovená v xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výdělečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tělesné xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přeměněny x xxxxxxxxxxx odbytné

a) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výdělečné xxxxxxxxxx, nebo

b) xx-xx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx, že xx xxxx účelně xxxxx.

Článek 37

Nastane-li krytá xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx dávky xxxxxxx x článcích 34 x 36 zajištěny xxxxxxx xxxx chráněným xxxxxx, xxxxx v xxxx, xxx xxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zaměstnány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x, xxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxx xxxxx úmrtím xxxxxxxx rodiny, xxxx xxxxx a xxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx xxxxxxx x článcích 34 x 36 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx celou xxxx sociální xxxxxxxx; xxx pracovní neschopnosti xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXX VII.

RODINNÉ XXXXX

Xxxxxx 39

Xxxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx části.

Xxxxxx 40

Krytou xxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxx x xxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxx chráněných xxxx xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří úhrnem xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx, nebo

b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, které xxxxx úhrnem xxxxxxx 20 % xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou xxx, xxxx

x) xxxx-xx učiněno xxxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxx xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx splnila stanovenou xxxxxx dobu, nebo

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, prázdninových pobytů xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx děti, xxxx

x) xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxx (a) x (x).

Článek 43

Dávky xxxxxxx x článku 42 xxxx xxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx činit xxx tři xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zaměstnání xxxx xxxxx rok xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx.

Xxxxxx 44

Xxxxxxx hodnota xxxxx poskytovaných xxxxx článku 42 xxxxxxxxx osobám xx xxxxx

x) xxx 3 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 66, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx

x) 1,5 % této xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obyvatel.

Xxxxxx 45

Jestliže se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx události.

XXXX XXXX.

XXXXX X XXXXXXXXX

Xxxxxx 46

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx částí xxxxxx, xxxxxxx chráněným xxxxxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx této xxxxx.

Xxxxxx 47

Xxxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxxx těhotenství, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 48

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxx xxxx náležící xx xxxxxxxxxx skupinám xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx jde o xxxxxxxx péči x xxxxxxxxx, též xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx k xxxxx skupinám, nebo

b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx 20 % všech xxxxxxxx, x pokud xxx o xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxx manželky xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nebo

c) bylo-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, všechny xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxx, xxx zaměstnávají xxxxxxx 20 osob, x pokud xxx x léčebnou péči x xxxxxxxxx, též xxxxxxxx mužů xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 49

(1) Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx péče x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx článku.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx

x) péči xxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx x po xxxxxx, xxxxxxxxxxx lékařem nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx asistentkou, x

x) nemocniční xxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, znovunabytí nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ženy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxx xxxxxx potřeby.

(4) Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mohou xxxx xxxxxxxx, k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 50

S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, dávkou je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx článků 65 xxxx 66. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx během celé xxxxxxxx události xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx x článcích 49 x 50 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx v článku 49 xxxxx poskytovat xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx tito xxxxxxxxxxxx čekací dobu.

Článek 52

Xxxxx xxxxxxx x článcích 49 x 50 musí být xxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx opakující xxxxxx mohou xxxx xxx omezeny xx 12 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřítomnosti x práci; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

XXXX IX.

INVALIDNÍ XXXXXX

Xxxxxx 53

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx částí úmluvy, xxxxxx chráněným osobám xxxxxxxxxxx dávek xxx xxxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 54

Xxxxx sociální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výdělečné xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxx rázu nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 55

Okruh xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) xxx xxxxxxxxx skupiny zaměstnanců, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců, xxxx

x) xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 20 % všech xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž prostředky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 67, xxxx

x) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxx.

Článek 56

Xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takto:

a) xxxxx xxxxxxxxxx článku 65 xxxx 66, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x) podle xxxxxxxxxx článku 67, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelé, xxxxxxx prostředky xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou mez.

Xxxxxx 57

(1) Nastane-li xxxxx sociální xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx v článku 56 xxxxxxxxx alespoň

a) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel čekací xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 15 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx anebo 10 xxx xxxxxx, nebo

b) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, chráněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxx xxx za xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx stanovený xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Závisí-li xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, krácená xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx alespoň

a) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx

x) jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx tří xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx příspěvků xxxxx xxxx (b) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže dávka xxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx části pro xxxxxxxxx poživatele xxxxx, xx zaručena xxxxxxx xxxxx chráněné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx příspěvkových nebo xxxxxxxxxx xxxx pět xxx pobytu.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX, může xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx krácené xxxxxxxxx xxxxx činí více xxx xxx xxx xxx xxxx xxx 15 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 58

Dávky xxxxxxx x článcích 56 x 57 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx sociální události xxxx až xx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodem.

XXXX X.

DÁVKY XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 59

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vázán xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozůstalých xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 60

(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úmrtí živitele xxxxxx; xxxxx vdovy xx xxxxx xxxx xxx učiněn xxxxxxxx xx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postarat xx x své xxxxxxxx.

(2) Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx zastavuje, xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx dávka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovenou xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx poživatele xxxxx xxxx obojí xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenou xxxxxx.

Xxxxxx 61

Okruh xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

x) buď xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx rodiny příslušících xx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců, xxxx

x) xxxxxxxx x xxxx živitelů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomicky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nejméně 20 % všeho obyvatelstva, xxxx

x) xxxx-xx xxx xxxxxxxx xx území xxxxx, xxxxxxx vdovy x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mez stanovenou xxxxx článku 67, nebo

d) xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxxxx x děti živitelů xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxx zaměstnanců v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx nejméně 20 xxxx.

Xxxxxx 62

Dávkou xx xxxxxxxxxx xx opakující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxx článku 65 xxxx článku 66, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva,

b) xxxxx xxxxxxxxxx článku 67, jsou-li xxxxxxxx všichni xxxxxxxxx, xxxxxxx prostředky xx xxxx sociální události xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 63

(1) Xxxxxxx-xx xxxxx sociální xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x článku 62 xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx živitel rodiny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 15 xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx; xxxx

x) jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx rodiny splnil xxxxxx dobu xxx xxxxxxxxxxxxx let za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rodiny xxx po xxxx, xx kterou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx počet příspěvků.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvkové xxxx xxxx doby xxxxxxxxxx, xxxxxxx dávka xx xxx zajištěna xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx rodiny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dobu xxxx xxx příspěvkových xxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) xxxx-xx xxxxxxx chráněny xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx činných xxxx, chráněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx příspěvkových xxx, xx předpokladu, xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx byla xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene (x) odstavce 1 xxxxxx článku.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx považují xx splněna, jestliže xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx XI, avšak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x deset xxxxxxxx, xxx xx uvedena x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx zaručena xxxxxxx každé chráněné xxxxx, xxxxx živitel xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx.

(4) Poměrné xxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo zaměstnání, xxxxx xxxx než xxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(5) Nárok xx důchod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxx se xx xx xx, že xxxx xxxx x xx xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx, xxxx xxx učiněn xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx manželství.

Xxxxxx 64

Xxxxx xxxxxxx x článcích 62 xx 63 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

ČÁST XX.

XXXXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 65

(1) U pravidelně xx xxxxxxxxxxx plateb, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx přídavky, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx události, xxxx xxx xxxx sociální xxxxxxxx x typického xxxxxxxxxx xxxxx, uvedeného x tabulce xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poživatele dávky xxxx jeho živitele x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx chráněné xxxxx xx stejnými xxxxxxxxxxx k rodině xxxx xxxxxxx poživatel xxxxx.

(2) Xxxxxxxx výdělek xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxx pravidel; jsou-li xxxxxxxx osoby nebo xxxxxx živitelé xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(3) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, který slouží xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx výdělek xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx živitele xxxxxx, xxxx kvalifikovaného dělníka xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(5) Pro xxxxxxx poživatele xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx x xxxxxxxxxx poměru x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) Xxx xxxxx xxxxxx článku se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxx xxxxxxxxx nebo soustružník xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou výroby xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx kvalifikovaný xxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx následujícího odstavce; xxxx

x) xxxxx, jejíž xxxxxxx je xxxxxx xxxx přesahuje výdělky 75 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xx třeba xxxxx xxxx, xx xx stanoveno, zjišťovat xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; nebo

d) xxxxx, xxxxx výdělek xx xxxxx 125 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněných osob.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely písm. (x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxxx x největší xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx, nebo, xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osob x odvětví, které xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob xxxx živitelů xxxxx; x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětvové klasifikace xxxxx ekonomických xxxxxxxx xxxxxxx Hospodářskou x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 27. srpna 1948, xxxxx xx xxxxxxx x příloze xxxx úmluvy, s xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxxx pozdějším xxxxxx.

(8) Xx-xx xxxx xxxxx xxxxx podle oblastí, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxx.

(9) Mzda xxxxxxxxxxxxxxx dělníka muže xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx pracovní dobu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx základě, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx odstavce 8 xxxxxx xxxxxx, použije xx xxxxxxxx mzdy.

(10) Xxxx pravidelně xx xxxxxxxxxxx plateb xx xxxxx, xxx pracovních xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx vyplácených xxx xxxxxxxx neschopnosti), xxx xxxxxxxxxx a x případě smrti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 66

(1) X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx, xxxxx zvýšená x xxxxxxx příspěvky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sociální události, xxxx xxx dané xxxxxxxx události x xxxxxxxxx poživatele dávky, xxxxxxxxx x tabulce xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, dosahovat xxxxxxx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxx x úhrnu xxxx dospělého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx rodinných přídavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobě xx stejnými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx poživatel xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x rodinné přídavky xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(3) Xxx xxxxxxx poživatele xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxx xxxxxx článku xx považuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dělníka xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx následujícího xxxxxxxx.

(5) Typickým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx (b) předchozího xxxxxxxx je osoba xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx události, přicházející x úvahu, nebo, xxxxx xxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v odvětví, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; x xxxxxx xxxxx xx užije xxxxxxxxxxx typové odvětvové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté Hospodářskou x xxxxxxxx radou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxx sedmém xxxxxxxx dne 27. xxxxx 1948, xxxxx xx xxxxxxx v příloze xxxx xxxxxx, x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx-xx xxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx, může xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 4 x 5 xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dělníka muže xxxx stanovena xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx základě, xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx průměrné xxxx.

(8) Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a nemocech x xxxxxxxx (x xxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxx pracovní neschopnosti), xxx xxxxxxxxxx x x případě úmrtí xxxxxxxx rodiny xx xxxxxxxxx, nastanou-li podstatné xxxxx v obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 67

X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

x) xxxx dávky xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxx poživatele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podstatnou xxxxxx určenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx podstatné částky, xxxxxxx x xxxx (x), xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx být xxxxx xxx dávka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 66,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xx považuje xx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx vyplácených xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx alespoň o 30 % xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení článku 66 x xxxxxxxxxx

(x) článku 15, xxxx. (x) xxx xxxx XXX,

(xx) článku 27, xxxx. (b) xxx xxxx X,

(xxx) článku 55, xxxx. (x) xxx xxxx XX,

(xx) článku 61, xxxx. (x) xxx xxxx X.

Xxxxxxx

(Xxxxxxx k xxxxx XX)

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dávek

Část Sociální událost Typický xxxxxxxxx xxxxx %
XXX. Xxxxx Xxx s xxxxxxxxx x 2 xxxxx 45
XX. Xxxxxxxxxxxxxx Xxx s manželkou x 2 xxxxx 45
X. Xxxxx Xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx 40
XX. Xxxxxxxx úrazy x nemoci x xxxxxxxx:
Xxxxxxxx neschopnost
Muž x xxxxxxxxx x 2 xxxxx 50
Xxxxxxxxxx Xxx x xxxxxxxxx x 2 xxxxx 50
Xxxxxxxxx Xxxxx x 2 xxxxx 40
XXXX. Xxxxxxxxx Xxxx 45
XX. Xxxxxxxxxx Xxx x ženou a 2 xxxxx 40
X. Xxxxxxxxx Xxxxx s 2 xxxxx 40

XXXX XXX.

XXXXXXX NAKLÁDÁNÍ X XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXX STÁTNÍMI XXXXXXXXXXX XXXX, KDE XXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 68

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země, kde xxxx bydliště, mají xxx xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Pokud xxxx xxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxx xxx x xxxxxxxxx úpravy, xxxx xxx xxxxxx ustanoveno xxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx narozených mimo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na příspěvkové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, která přichází x úvahu, xxx xxxxx této xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx občané xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxxx na existenci xxxxxxxxxxx xxxx vícestranné xxxxxx o xxxxxxxxxxx.

XXXX XIII.

SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 69

Xxxxx, xx xxx xx chráněná xxxxx xxxx nárok xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx XX xx X xxxx úmluvy, lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx

x) po dobu, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx zdržuje xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) po xxxx, xx kterou je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; převyšuje-li xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rozdíl xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxxxx jinou peněžitou xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx dobu, xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stranou; xxxxxxxxx část xxxxx xxxxx však převyšovat xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxxx,

x) xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx podvodným xxxxxxxx,

x) xxxx-xx sociální xxxxxxx xxxxxxxx trestným xxxxx, xxxxxxx se dopustila xxxxxxxxxx xxxxx,

x) byla-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou,

g) xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jí k xxxxxxxxx, xxxxx nedbá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx k xxxxxxxxx,

x) xxxxx jde o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sporu, nebo xxxxxxxx-xx xxx zaměstnání xxxxxxxxxx xxx dostatečných xxxxxx,

x) xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 70

(1) Každý xxxxxxx musí mít xxxxx xxxxxxx se xxx odepření xxxxx xxxx ve xxxxx x xxxx anebo xxxx dávky.

(2) Jestliže xx xxx provádění xxxx úmluvy xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx zákonodárnému sboru, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx se, xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxx xx odepření xxxx na úroveň xxxxxxxxxx léčebné péče.

(3) Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx u zvláštních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx zastoupeny xxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 71

(1) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx kolektivně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx těmito xxxxxxx xxxxxxxx, x xx tak, aby xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx poměrům xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx skupin xxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xx-xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dávkám, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, x xxxxxxxx rodinných xxxxxxxx a dávek xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxx z xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávky tvoří xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx přejímá všeobecnou xxxxxxxxxxxx xx náležité xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxx; musí xx, xx-xx toho xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x oboru xxxxxxxx matematiky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx mají sloužit xx krytí sociálních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 72

(1) Xxxx-xx xxxxxx svěřena instituci, xxxxx xx xxx xxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, musí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx funkci xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx všeobecnou odpovědnost xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x služeb, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.

ČÁST XIV.

RŮZNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 73

Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

x) dávky poskytované x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nastaly, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zúčastněný xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 74

Xxxx úmluvu xxxxx považovat za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 75

Pokud Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx předmětů xxxxxxxxxx xxxxx úmluvou, xxxxxxxxxx této úmluvy, xxx xxxxx uvedena x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvu, x xx dnem, kdy xxxxxxx úmluva xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 76

Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx uvést xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx informace x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy,

b) xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(x) v článcích 9 (x), (x), (x) nebo (x); 15 (x), (b) xxxx (x); 21 (x) xxxx (x); 27 (x), (b) xxxx (x); 33 (x) xxxx (b); 41 (x), (x) xxxx (x); 48 (x), (b) xxxx (x); 55 (x), (x) xxxx (d); 61 (a), (x) xxxx (x), xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

(xx) x článcích 44, 65, 66 xxxx 67, xxxxx xxx x výši xxxxx,

(xxx) v článku 18, xxxx. 2 písm. (x), xxxxx xxx x dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

(xx) x článku 24, xxxx. 2 xxxx. (x), xxxxx jde x dobu poskytování xxxxxxx x nezaměstnanosti,

(v) x článku 71, xxxx. 2, xxxxx xxx x xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx mají xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce v xxxxx větší xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx ustanovení xxxxx XX až X xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4.

Článek 77

(1) Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx námořníky xxx xx námořní xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, 1946, x x xxxxxx o důchodech xxxxxxxxx, 1946.

(2) Členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a námořní xxxxxx x počtu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců nebo xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xx X xxxxxxxx x ratifikaci.

XXXX XX.

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 78

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 79

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx byla zapsána xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 80

(1) Prohlášení, xxxxx xxxxx oznámena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx práce xxxxx xxxxxx 35 xxxx. 2 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx sdělení o xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xx zúčastněný xxxxxxx xxxx zavazuje xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx některých xxxxxx částí,

b) xxxxxxx xxxxx xx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx x v xxx xxxx změny xxxxxx,

x) xxxxxxx nichž nelze xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx přešetření xxxxxxx x uvedených xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. (x) x (b) xxxxxx xxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mají xxxxxx xxxxxx.

(3) Každý xxxxxxx xxxx xx může xxxxx xxxxxxxxxxx vzdát xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx předchozím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx písm. (x), (x) x (x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4) Každý xxxxxxx xxxx xxxx x obdobích, kdy xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 82, xxxxxxx generálnímu xxxxxxxx nové prohlášení, xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 81

(1) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxx. 4 x 5 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx, xxxxx xx území prováděna x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx; xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odchylkami, xxxx xxx xxxxxxx, x čem takové xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Zúčastněný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x předchozím xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zúčastněné členské xxxxx xxxx zúčastněný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx tuto úmluvu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 82, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prohlášení, xxxx xx mění x xxxxxxxxx jiném xxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x informuje x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 82

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxx ji xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx XX xx X nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx II xx X xxxx několik x xxxx bude xxxx vypovědět vždy xx uplynutí desetiletého xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 83

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx organisace xxxxx.

(2) Když xxxx xxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxx oznámena, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 84

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x výpovědích, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 85

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxxxx to bude xxxxxxxxx za potřebné, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx úmluvy a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dát xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 86

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxx konference xxxxx xxxxxx revidující xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 82, x xx x xxxxxxxx, že nová xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,

x) od xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 87

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxx odvětvová xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxx xxxxx x x. 1968)

Xxxxx Xxxxx
Xxxx 1: Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx
11 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
111 Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx výroba
112 Xxxxxx x práce xxx xxxxxxxxxxx
113 Lov, odchyt x xxxxxxxxx xxxxx
12 Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx
121 Xxxxxxxxx (pěstování lesa)
122 Xxxxx dřeva
13 130 Xxxxxxx
Xxxx 2: Xxxxx x xxxxxxxx nerostů
21 210 Xxxxx xxxx
22 220 Těžba xxxx x xxxxxxx xxxxx
23 230 Xxxxx xxxxxxxx xxx
29 290 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nerostů
Úsek 3: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
31 Xxxxxx potravin, xxxxxx x tabáku
311-312 Xxxxxx xxxxxxxx
313 Výroba xxxxxx
314 Xxxxxxxx výroba
32
Textilní, xxxxxx x kožedělný xxxxxxx
321 Textilní xxxxxx
322 Xxxxxx xxxxx kromě xxxxx
323 Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x kožešinových xxxxxxx x výrobků x xxxxxxxxx nahrazujících xxxx x kožešiny, xxxxx xxxxx, x xxxxx
324 Xxxxxx obuvi xxxxx celopryžové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x obuvi x xxxxxxxxxxx hmot
33 Výrobky xx xxxxx včetně xxxxxxx
331 Xxxxxxx xx dřeva x z xxxxx xxxxx nábytku
332 Výroba xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxx
34 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
341 Xxxxxx papíru a xxxxxxx x xxxxxx
342 Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxxx činnosti
35 Výroba xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx, z xxxx, x pryže x z xxxxxxxxxxx xxxx
351 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
352 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
353 Xxxxxxxxx xxxx
354 Výroba různých xxxxxxx x xxxx x xxxx
355 Výroba xxxxxxxxxx
356 Výroba xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx hmot
36 Zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobků x xxxx x x xxxx
361 Výroba xxxxxxxxx, výroba xxxxxxxxx x keramiky
362 Výroba xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
369 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
37 Xxxxxxxxx xxxx
371 Hutnictví železa x xxxxx
372 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
38 Xxxxxx kovodělná x xxxxxxxxxxxx
381 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx
382 Xxxxxxxxxxxx výroba kromě xxxxxxxxxxxxxxx
383 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx
384 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
385 Výroba odborného x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x optických xxxxxxxxx
39 390 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx 4: Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxx
41 410 Xxxxxx xxxxxxxxx, plynu x xxxx
42 420 Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx 5: Xxxxxxxxxxxx
50 500 Stavebnictví
Úsek 6: Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a hotely
61 610 Xxxxxxxxxxx
62 620 Maloobchod
63 Restaurace x xxxxxx
631 Restaurace, kavárny x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
632 Hotely, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx zařízení
Úsek 7: Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x spoje
71 Doprava x xxxxxxxxxx xxxxxx
711 Pozemní xxxxxxx
712 Xxxxx doprava
713 Xxxxxxx xxxxxxx
719 Přidružené xxxxxxxx xxxxxx
72 720 Xxxxx
Xxxx 8: Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx
81 810 Xxxxxxxx xxxxxxxxx
82 820 Xxxxxxxxxxxxxx
83 Xxxxxxx a obchodní xxxxxx
831 Xxxxxxx
832 Xxxxxxxx xxxxxx (služby xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx), kromě xxxxxxxx strojů x xxxxxxxx
833 Pronájem x xxxxxxxxx strojů x xxxxxxxx
Xxxx 9: Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx služby
91 910 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
92 920 Xxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
93 Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx
931 Xxxxxxxx x vzdělání
932 Xxxxxxxx x xxxxxxx ústavy
933 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby x veterinární xxxxxx
934 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby
935 Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x odborové xxxxxxxxxx
939 Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx služby
94 Služby pro xxxxxxxx, odpočinek x xxxxxxx
941 Kinematografie x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx
942 Knihovny, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
949 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
95 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx
951 Xxxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxxx
952 Xxxxxxxx, xxxxxxxx x barvírny
953 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx
959 Xxxxx xxxxxx xxxxxx
96 960 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx instituce
Úsek 0: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx)
00 000 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (jinde xxxxxxxxxx)

Informace

Právní předpis x. 461/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 11.1.1991.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.