Plné znění - 453/1991 Sb.

Sdělení o Dohodě o vzájemné podpoře a ochraně investic mezi ČSFR a Francouzskou republikou

453/1991 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

453

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxx 1990 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx podpoře x ochraně xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a prezident Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 xxxx 27. xxxx 1991.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x vzájemné podpoře x xxxxxxx investic xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Republikou x Francouzskou republikou

Česká x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx"

xxxxxx xxxxxx posílit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Československu;

jsouce xxxxxxxxxxx, že podpora x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx xx xx následujících xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx druhu, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxx x nemovitý xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práva, xxxxxx x užívací xxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, pohledávky x xxxxx x xxxxxxxxxx plnění, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx známky, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, obchodní xxxxx x klientela;

e) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxx koncese xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx x přímořském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx x nebo x xxxxxx přímořském xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx "investice" xxxxxxxx xxxxxx nepřímé investice, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahu xxxx investice xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx uskutečněna.

2. Xxxxx "investor" xxxxxxxx:

x) xxxxxx fyzickou xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xx něm xxx sídlo.

3. Pojem "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, poplatky, xxxxxxx.

4. Xxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx xxxxxx, které xx definováno xxxx xxxxxxxxxx zóna x xxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodním právem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxx.

Článek 2

Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxxxxxxxx xx svém xxxxx x xx xxxx přímořském xxxxx xxxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nespravedlivé xxxx diskriminační opatření, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, udržování, xxxxxxxxx nebo likvidaci xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx takto xxxxxxxx nebyl omezován xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxx a xx prodej a xxxxxxx výrobků xxxxxx xxxx a do xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx x xx svém xxxxxxxxxx xxxxx investorům xxxxx xxxxxxx strany, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx příznivé, než xxxxxxxx x souladu xx svým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zacházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx požívajícího xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx zacházení xx xxxx nevztahuje xx výhody, které xxxxxxx xxxxxx přiznává xxxxxxxxxx xx třetího xxxxx xx základě xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxx xxxx, společnému xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx oblasti.

Investoři xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx nebo v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výkon xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 5

Investice, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx příznivější, xxx předvídá tato Xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx plnou xxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx x investic a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx investice.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx provedených xx veřejném xxxxx x za podmínky, xx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebudou x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 5.

Xxxxxxxx mající xx xxxxxxxx odnětí xxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx majetku.

Tato xxxxxxx, xxxx xxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyplacena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně. Po xxxxxxxx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xx data xxxxxxx, se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx stanovena zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních stran, xxxxxxx xxxxxxxxx utrpí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojeného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx x podobnými xxxxxxxx, xx kterým xxxxx na xxxxx xxxx v přímořském xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, budou xx xx xxxxxxx zacházení xx xxxx příznivé, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx státu xxxxxxxxxxxx nejvyšších výhod.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x jejímž přímořském xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, umožňuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, x xx zejména:

a) zisků, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx výnosů;

b) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) a x) článku 1 xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx z xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investovaného xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x článku 6 x 7 xxxx Dohody.

2. Občané xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx přiměřenou xxxx xxxxx peněžních xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxx v xxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx předpisy xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx převídají možnost xxxxxx xxx investice xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být tato xxxxxx přiznána xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňovaným xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx na xxxxx xxxx x přímořském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx záruku, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran provede xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx investici xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přímořském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednomu xx xxxxx xxxxxxxxx, vstupuje x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x konání tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 10 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx pokud xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x občany jiných xxxxx (Washington, 18. xxxxxx 1965), xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx být vyřešen xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx jednou xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx řešení sporů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestou.

3. Xxxxx podmínka xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx splněna a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx stranou xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu "xx xxx".

Xxxxx xxxxxxxx xxxx "xx hoc" xxxx xxxxxxxx pro každý xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx strana xx xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxx rozhodce, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx měsíců od xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obrátit xx xx xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx, že lhůty xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx, každá xxxxxx xx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx "xx xxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x výklad xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx předložen xx xxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.

3. Xxxxxxx xxxx bude xxxxxx xxx každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx člena x xxxx dva členové xxxx společně xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oběma smluvními xxxxxxxx jmenován xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jmenováni xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxx xxxx rozhodčímu xxxxx.

4. Jestliže xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenování. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jednoho xx smluvních státu xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx potřebná jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx občanem jedné xx smluvních xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx jinak, výlohy xxxxxxxxxx řízení, xxxxx x xxxxxx rozhodců, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dílem.

Xxxxxx 12

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1950.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx straně, že xxxx splněny náležitosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx stane 30 dnů po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx uzavřená na xxxx 15 xxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx ji xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x roční xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou požívat xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze dne 13. xxxx 1990 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx č. 453/1991 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.9.1991.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 453/1991 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 8.12.2021.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.