Právní předpis byl sestaven k datu 27.09.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.09.1991 do 07.12.2021.
453
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 13. xxxx 1990 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Francouzskou xxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 27. xxxx 1991.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně investic xxxx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx x Slovenská Federativní Xxxxxxxxx x Francouzská xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx"
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x francouzské xxxxxxxxx x Československu;
jsouce xxxxxxxxxxx, xx podpora x ochrana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x technologie xxxx oběma xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xx xx následujících xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx:
x) movitý x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i všechna xxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, pohledávky x práva x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx, průmyslová xxxxx (jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx jména x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx koncese týkající xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx;
xxxxxxx xx rozumí, že xxxx aktiva xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a xxxx x jejímž xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx "investice" označuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx investory xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx "investor" označuje:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx občanem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x která xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo x přímořském pásmu xxxxx xxxxxxx strany;
b) xxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx xx území xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xx něm xxx xxxxx.
3. Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, poplatky, xxxxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx definováno xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx šelf, které xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx strany x xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožňuje x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x ustanovení xxxx Xxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx pásmu.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxx xx překážku xxxxxx xxxxxx, udržování, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx práva xxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx spravedlivého x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxx xx výrobní prostředky xxxxx druhu x xx prodej x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxx x xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území a xx xxxx přímořském xxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx investicemi xxxxxxx, xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx investorům xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx zacházení xx však xxxxxxxxxx xx výhody, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na základě xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k pásmu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, společnému trhu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx mezinárodní dohody x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovat na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx jedné xx smluvních stran xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a povolení x xxxxxx, práci x xxxxxx, které xxxxxxxx občané xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx x přímořském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx bez xxxxxx xx ustanovení xxxx Dohody xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investory xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území x x přímořském xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx ochranu x bezpečnost.
2. Výnosy x investic x x xxxxxxx reinvestic xxxxxx z těchto xxxxxxxxxx požívají stejné xxxxxxx xxxx investice.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx žádná jiná xxxxxxxx mající xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pásmu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx podmínky, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx závazkem ve xxxxxx článku 5.
Opatření mající xx xxxxxxxx odnětí xxxxxxx, která by xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx majetku. Xxxx xxxxxxx volně xxxxxxxxxxxx xxxx vyplacena xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně. Xx xxxxxxxx 15 dnů xxx dne, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx do xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "Mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvní strany.
Xxxxxx 7
Investoři xxxxx xx smluvních stran, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, budou od xx požívat xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxx řádem xxxx xxxxxxxx investorům xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx investice, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx finančních prostředků xxxxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx, úroků x xxxxxx xxxxxxx výnosů;
b) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. x) x e) článku 1 xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx investice, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investovaného xxxxxxxx;
x) xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 6 x 7 xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx získali xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx oprávněni xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Pokud předpisy xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx investicím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pásmu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednomu xx xxxxx xxxxxxxxx, vstupuje x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x konání tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx jsou xxxxxxx x článku 10 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx vyřešen xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přátelsky.
2. Xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx sporů z xxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx, 18. xxxxxx 1965), xxx xxxxxx spor, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 6 xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx jedné x xxxxxx stran xxxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxx xxxxxx sporů x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx splněna x xxxxx xxxxxxx spor xxxxxx xxx vyřešen xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx jednou xxxx xxxxxx stranou xx xxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx xxxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xx xxx".
Xxxxx rozhodčí xxxx "xx xxx" xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx strana ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, občana xxxxxxx státu, xxxxx xxxx předsedou xxxxx. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, předseda xx xxx měsíců od xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx se xx rozhodčí xxxx.
X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx sporu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Obchodní xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenování.
Rozhodčí xxxx "xx xxx" xxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise XXX xxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxx smluvními stranami x výklad nebo xxxxxxxxx této Dohody xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx diplomatickou xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx xx 6 xxxxxx xx data, xxx xxx předložen xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx zřízen xxx každý xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx člena x xxxx dva xxxxxxx xxxx společně xxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx oběma smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx členové xxxx xxx jmenováni xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx spor xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, požádá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, aby xxxxxx nezbytná xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemník xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže z xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxx jedné xx smluvních xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vykonatelná.
Soud xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx se zřetelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx rozhodců, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx dílem.
Článek 12
Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 1. lednu 1950.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámení.
Dohoda xx uzavřená xx xxxx 15 let, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxx, pokud ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx x roční xxxxxxxxx lhůtou.
Investice, xxxxx xxxx uskutečněny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxx 1990 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx v. x.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Dumas x. r.
Xxxxxx xxxxxxx x. 453/1991 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.9.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 453/1991 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.12.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.