Plné znění - 453/1991 Sb.

Sdělení o Dohodě o vzájemné podpoře a ochraně investic mezi ČSFR a Francouzskou republikou

453/1991 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

INFORMACE

453

SDĚLENÍ

federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 13. září 1990 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně investic xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxxxx republikou.

S Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a prezident Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 dnem 27. xxxx 1991.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

x vzájemné podpoře x xxxxxxx investic xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxx mezi oběma xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx investice xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx;

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx podpora x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převodům xxxxxxxx x technologie xxxx xxxxx xxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx ustanoveních:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx:

x) movitý x xxxxxxxx majetek, xxxxx i xxxxxxx xxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxx, přednostní práva, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, pohledávky x xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx vzory x xxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, obchodní jména x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx nebo smlouvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kultivace, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které se xxxxxxx x přímořském xxxxx xxxxxxxxx stran;

přičemž xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx byla xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx řádem xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx investice xxxxxxxxxxx.

Xxxxx "investice" označuje xxxxxx nepřímé investice, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xx území nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx nebo v xxxxxx přímořském xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx:

x) xxxxxx fyzickou osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx xxxxxxxxxxxx investice xx území xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx na xxx xxx xxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx během daného xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx.

4. Tato Xxxxxx xxxxx na území xxxxx smluvní strany, xxxxx x x xxxxxxxxxx pásmu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx definováno jako xxxxxxxxxx zóna x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vod xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx pravomoc ve xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx x ve xxxx přímořském xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx x ve xxxx xxxxxxxxxx pásmu xxxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnoprávné xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx diskriminační xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx správě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx omezován xxx právně ani xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a dopravu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxx x xx prodej x xxxxxxx výrobků xxxxxx xxxx x do xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Každá xxxxxxx xxxxxx poskytuje xx xxxx xxxxx a xx xxxx přímořském xxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x těmito investicemi xxxxxxx, xxxxxxxxx ne xxxx xxxxxxxx, než xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx, pokud je xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx zacházení xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k pásmu xxxxxxx obchodu, xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx každé xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx přiměřené xxxxxxxx xxx xxxxx xxx odborné xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x pobytu, práci x pohybu, xxxxx xxxxxxxx občané smluvní xxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xx území xxxx v přímořském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx předvídá xxxx Xxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx na xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx ochranu x xxxxxxxxxx.

2. Výnosy x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako investice.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investice xxxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádná xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících se xx xxxxxx xxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxxx pásmu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x za xxxxxxxx, xx nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebudou x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 5.

Opatření xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx přijata, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžité x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx ve volně xxxxxxxxxx měně. Xx xxxxxxxx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx známa xx xx data xxxxxxx, se k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxx bude stanovena xxxxx "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx mezi investorem x xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxx investice utrpí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxx s podobnými xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx od xx požívat zacházení xx méně příznivé, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx xxxxxxx řádem svým xxxxxxxx investorům xxxx xxxxxxxxxx xx státu xxxxxxxxxxxx nejvyšších xxxxx.

Článek 8

1. Každá xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx investorům xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, a xx zejména:

a) xxxxx, xxxxxxxx, úroků a xxxxxx běžných výnosů;

b) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) a e) článku 1 této Dohody;

c) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) výtěžků z xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx investovaného xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 6 x 7 xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx převádět xx státu jejich xxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxx peněžních xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx kursem obecně xxxxxxx v xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Pokud předpisy xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx převídají xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx být tato xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx investicím uskutečňovaným xxxxxxxxx této smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obdržet xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provede xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx investici xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x přímořském pásmu xxxxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx důvodu xx všech xxxx x konání tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 10 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxx smluvní xxxxxx budou smluvními xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx sporů x xxxxxxxx xxxx xxxxx x občany xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx, 18. xxxxxx 1965), pak xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx stran xx xxxxx xxxxxxx, bude xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx středisku xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx podmínka předpokládaná x odstavci 2 xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedený xxxx xxxxxx xxx vyřešen xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu "xx xxx".

Xxxxx xxxxxxxx soud "xx xxx" bude xxxxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxx ve xxxxx určí jednoho xxxxxxxx, tito xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxx xxxxxx, předseda do xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx písemně dotčené xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxx, xxxxx strana xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Obchodní xxxxxx xx Stockholmu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenování.

Rozhodčí xxxx "xx xxx" xxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx procesními xxxxxxxx Xxxxxx OSN xxx mezinárodní právo xxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx to možné, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx xx 6 xxxxxx od data, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, bude předložen xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxx: Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx člena x xxxx dva členové xxxx společně xxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předsedou. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx, xxx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Jestliže xxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx učiněno xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxx jmenování. Xxxxxxxx generální xxxxxxxx xx xxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tuto funkci, xxxxx potřebná jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jedné xx smluvních stran.

5. Xxxxxxxx soud rozhodne xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxx rozsudku. Pokud xxxx xx zřetelem xx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx dílem.

Xxxxxx 12

Xxxx Dohoda xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1950.

Článek 13

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vstup Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx stane 30 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 15 let, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxx, pokud xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx s roční xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx, xxxxx požívat xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 let po xxxxxxxx xxxx platnosti.

Dáno x Xxxxx xxx 13. xxxx 1990 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Dumas x. x.

Právní předpis č. 453/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.9.1991.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 453/1991 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.12.2021.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.