Plné znění - 433/1991 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 167

I. Působnost a vymezení pojmů Článek 1 Článek 2

II. Obecná ustanovení Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12

III. Preventivní a ochranná opatření

Bezpečnost na pracovištích Článek 13

Lešení a žebříky Článek 14

Zdvihadla a vázací prostředky Článek 15

Zařízení pro dopravu,přemísťování zemin a zacházení s materiálem Článek 16

Zařízení, stroje, příslušenství a nářadí Článek 17

Práce ve výškách včetně prací na střechách Článek 18

Výkopy, šachty, zemní práce, podzemní práce a tunely Článek 19

Jímky a kesony Článek 20

Práce ve stlačeném vzduchu Článek 21

Konstrukční rámy a bednění Článek 22

Práce nad vodou Článek 23

Bourání Článek 24

Osvětlení Článek 25

Elektřina Článek 26

Výbušniny Článek 27

Ohrožení zdraví Článek 28

Ochrana proti ohni Článek 29

Osobní ochranné pracovní prostředky a ochranný oděv Článek 30

První pomoc Článek 31

Sociální zařízení Článek 32

Informace a školení Článek 33

Hlášení o nehodách a nemocech Článek 34

IV. Provádění Článek 35

V. Závěrečná ustanovení Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44

INFORMACE

433

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. června 1988 xxxx xx 75. xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (č. 167). Ratifikace Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 11. xxxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce. Xxxxx xxxxx článku 38 xxxxxxxx 3 Úmluva xxxxxxxxx xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx x. 167

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, která byla xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx se sešla xxx 1. xxxxxx 1988 xx xxxx xxxxxxxxxxx pátém xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (stavebnictví), 1937, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nehodám (xxxxxxxxxxxx), 1937, úmluvu x doporučení o xxxxxxx proti xxxxxx, 1960, úmluvu a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, 1963, úmluvu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx váze, 1967, xxxxxx x doporučení x xxxxxxxx x xxxxxxxx, 1974, úmluvu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx prostředí (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx), 1977, xxxxxx x doporučení o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, 1981, xxxxxx x xxxxxxxxxx x závodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, 1985, xxxxxx x doporučení x xxxxxx, 1986 x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x x. 1980, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, 1964,

rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou xxx formu mezinárodní xxxxxx revidující xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937,

xxxxxxx dne 20. června 1988 xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xx stavebnictví, 1988:

X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxx úmluva se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx staveništi, xx xxxxxxxx staveniště xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, pokud xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ohledně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx bezpečné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx také na xxxxxxxxxx hospodařící osoby, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:

x) Xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, obnovy, xxxxxx, xxxxxx (včetně xxxxxxx a xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxx typů xxxxx xxxx xxxxxx,

xx) civilní xxxxxxxxxxx včetně hloubení x stavby, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxx, xxxxxxxx, vnitrozemských xxxxxxx xxxx, přehrad, xxxxxxxxxx prací na xxxxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, mostů, xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužících xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx vody x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,

xxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx prefabrikovaných xxxx na staveništi,

b) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx popsané x xxxx a),

c) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx všechna xxxxx, xxx pracovníci xxxx xxx nebo xxx xx xxxx xxxxxxx vzhledem xx xxx xxxxx x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx e),

d) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx každou xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx:

x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx pracovníků na xxxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x zručnost pro xxxxxxxx výkon určité xxxxx. Příslušné xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob a xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx,

x) xxxxx "lešení" xxxxxxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pevnou, zavěšenou xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zajišťovaly xxxxxxx xx takovou konstrukci, xxxxx nejde x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) níže,

h) xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx.

II. Xxxxxx ustanovení

Článek 3

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněna k xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx vyhodnocení nebezpečí xxxxxxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx, přijme x bude xxxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 mohou stanovit, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx článku 4 x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Budou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi zaměstnavateli x pracovníky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x úpravou stanovenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) hlavní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx koordinaci xxxxxxxxxxxx bezpečnostních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx dodržování těchto xxxxxxxx, xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxx xxxxxx hlavní odpovědnost xxx veškerou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx přítomen, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx slučitelné x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na místě, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x) xxxx,

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxxx opatření, pokud xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxx.

2. Kdykoli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konají xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx spolupracovat xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx stavebního xxxxxxxx xxxx mít na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 10

Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxx, v xxxx xxxxxxxxxx kontrolu xxx zařízením x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x povinnost xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postupům, pokud xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx co nejúže xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxx x x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx osob, které xxxxx xxx postiženy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při práci,

c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x dispozici x xxxxxxxxxx špatně xx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx svému xxxxxxxxxxxxxxx nadřízenému a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud existuje, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx čelit,

e) dbát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx x vážné nebezpečí xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx, a xxxxxxxxx ihned x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nadřízeného.

(2) Xxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaměstnavatel má xxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 13

Bezpečnost xx pracovištích

(1) Xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx, xxx všechna pracoviště xxxx xxxxxxxx a xxx rizika xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x, xxx xx toho třeba, xxxxxxxx bezpečně přístupové xxxxx xx xxxxxxxxxx x odchod x xxxx.

(3) Budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniknout.

Xxxxxx 14

Lešení x xxxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx ze země xxxx x některé xxxxx budovy xx xxxx xxxxx stavby, xx být xxxxxxxx x udržováno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Není-li jiný xxxxxxxx přístup na xxxxxxxx pracoviště, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žebříky. Xxxx být náležitě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxx budou prohlížena xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx x xxxxxx prostředky

1. Xxxxx xxxxxxxxx a vázací xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xx jich užívá,

b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxx funkčním xxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx,

x) obsluhovány pracovníky, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(2) Zdvihadlo xx xxxxx používat xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx konstruováno, instalováno x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nepředvídané události, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zemin x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxxx x zařízení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx s materiálem xxxx xxx:

x) dobře xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx,

x) obsluhována xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx používá xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zemin x zacházení x xxxxxxxxxx,

x) xxxxx pro xx zajištěny bezpečné x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx bude xxxxxxxxxxx x kontrolován xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx

1. Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxx něho, xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx x konstruovány x xxxxxxxxxxxx, xxxxx možno, x ergonomickým xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stavu,

c) užívány xxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx použití x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx použití xx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dáno xxxxxxxx poučení x xxxxxxxxx užívání, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx zařízení x přístroje xxxxx xxxxxxxxxx x přezkušovány xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxxxxxx včetně prací xx střechách

(1) Jestliže xx nezbytné xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx sklon je xxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo pádu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na jiných xxxxxxx krytých xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxx propadnout, xx xxxxx učinit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx propadnutí skrze xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx, šachty, xxxxx xxxxx, podzemní xxxxx a tunely

Ve xxxxxx, v xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx práci xxxx x tunelech xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní opatření,

a) xxx xx vhodnými xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uvolněním xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx materiálu,

b) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pádem xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vody xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, podzemních xxxxx xxxx xxxxxx,

x) xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx udrželo xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx, xxxx, xxxx, xxxxx x xxxx nečistoty na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x je x mezích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,

x) xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dostat xx xx bezpečí v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx,

x) xxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podzemních xxxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxx

1. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx

x) dobře postaveny, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xx bezpečí x xxxxxxx xxxxxxx vody xxxx xxxxxxxxx.

2. Stavbu, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx ve xxxxxxxxx vzduchu

1. Práce xx stlačeném vzduchu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx stlačeném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovníci, jejichž xxxxxxx schopnost xxx xxxxxxx práci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídkou, x přítomnosti xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx průběhem xxxxx.

Článek 22

Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx

1. Postavit xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx učiněna xxxxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx konstrukce.

3. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx lešení a xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx unesly xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx nad xxxxx

Xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx v její xxxxx blízkosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxx

x) xxxxxxxxx pádu xxxxxxxxxx xx xxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravu.

Článek 24

Bourání

Jestliže xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxx veřejnost,

a) xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx odpadu a xxxxxx,

x) xxxxx budou xxxxxxxxx x provedeny xxxxx za dohledu xxxxxxxxx osoby.

Článek 25

Xxxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx staveništi, kudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vhodné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Elektřina

1. Veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx budou konstruována, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x toho xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kabelů x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normám x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 27

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx pouze

a) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 28

Ohrožení xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx ohrožovat xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xx předešlo xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1,

a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx nebezpečnými látkami, xxxxxxx je to xxxxx, nebo

b) mají xxx uplatněna xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx, nebo

c) xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x) xxxx b) výše, xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochranného xxxxx.

3. Jestliže xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kde xxxx xxx obsažena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nedostatek xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nebezpečí.

4. Xxxxx nesmí být xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxx škodit xxxxxx.

Xxxxxx 29

Ochrana xxxxx xxxx

1. Zaměstnavatel xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx x účinně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx x bezpečná evakuace xxxx.

2. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x plynů.

Xxxxxx 30

Osobní xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx oděv

1. Tam, xxx xxxx xxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nehody xxxx újmy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovat a xxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx k povaze xxxxx x xxxxxx, x xx bez xxxxxxx pro pracovníky xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx oděv xxxx xxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, x ergonomickým zásadám.

4. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx x xx.

Článek 31

První xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx první xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx náhle onemocněli, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Sociální xxxxxxxx

1. Xx každém xxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x jeho xxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pracovníků x xxxx trvání xxxxx, xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a umývárny,

b) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx,

x) místnosti, xxx xxxxxxxxxx mohou xxxx x xxx xx xxxxx skrýt při xxxxxxxxx práce pro xxxxxxxxxx počasí.

3. Sanitární xxxxxxxx x xxxxxxxx xx měly být xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 33

Xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx o možném xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx, xxxxx mohou xxx xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) poučeni x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx opatřeních pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy stanoví, xx xxxxxxxxxxx úřadu xxxx být xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x povolání.

XX. Xxxxxxxxx

Xxxxxx 35

Xxxxx xxxxxxx xxxx

x) učiní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

x) zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx svůj úkol, xxxx se xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx kontrola.

V. Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 36

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), 1937.

Xxxxxx 37

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 38

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců od xxxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 39

1. Každý xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxx xx vypovědět xx uplynutí deseti xxx xxx xxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx let, xxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 40

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdělovat xxxxx druhé ratifikace, xxx mu byla xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx tato xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Článek 41

Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx generální konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx ipso iure xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 39, x xx s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xx xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnosti xx xxx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly x xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 44

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 433/1991 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 11.1.1991.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.