Plné znění - 411/1991 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 95

INFORMACE

411

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 1. července 1949 xxxx xx 32. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx (x. 95). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxx 11. ledna 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce. Xxxxx svého článku 19 xxxxxxxx 3 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxx 1991.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxx x. 95

Xxxxxx x ochraně xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 8. xxxxxx 1949 xx svém 32. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx mzdy, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 1949 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxx, 1949:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ať xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxx x stanovit xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx práci, xxxxx byla xxxx xx xxx vykonána, xxxx xx služby, xxxxx xxxx nebo xxxxx poskytnuty.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny osoby, xxxxxx xx vyplácí xxxx má vyplatit xxxx.

2. Xxxxxxxxx orgán xxxx po xxxxxxxxxx x přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx existují, xxxxxxx x provádění xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou takové, xx xx nebylo xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx nejsou zaměstnány xxxxxxxx prací xxxx xxxx zaměstnány xxxxxx xxxxxxx xx podobným xxxxxxxxxxx.

3. Každý členský xxxx xxxxx xx xxx první xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx z provádění xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx nesmí vyjímat xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx takto xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx skupiny xxxx, které xxxxx xxxxxxx x provádění xxxxx xxxx některých xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xx vzdává xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, x jakýkoli xxxxxx, jehož bylo xxxxxxxx xxx provádění xxxx úmluvy u xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxx xxxxxxx x penězích xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx x výplaty xxxxxxxxx směnkami, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo poštovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kde je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxxx, xxxx, není-li xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka.

Xxxxxx 4

1. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, kolektivní xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx části xxxx x xxxxxxxxxxx požitcích x odvětvích xxxx x zaměstnáních, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x naturálních požitcích xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx

x) naturální požitky xxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požitkům xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx se xxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kolektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovník xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Zaměstnavatelům xx xxxxxxxx omezovat jakýmkoliv xxxxxxxx pracovníky ve xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx 7

1. Kde x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxx zřízeny xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx činěn xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxx možné chodit xx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx prodávalo x xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx x závodech xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, ale x xxxxx pracovníků.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx a do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvou xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx mají být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx srážky mohou xxx xxxxxxxxx, x x xxxx těchto xxxxxx.

Článek 9

Xx zakázána xxxxx srážka xx xxxx, kterou pracovník xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli (xxxx xxxx. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx práci xxxx xxxxxxx nábor), xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xx xxxxxx.

Článek 10

1. Mzda xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

2. Xxxx bude chráněna xxxxx zabavení nebo xxxxxxxxxx do xxxx, xxxxx xx považuje xx nutnou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. X xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx považováni xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx za xxxxx vykonanou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx nepřesahujícím xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x aktiv.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pořadí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxx xxxx xxxxxxxxx pravidelně. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva xxxx rozhodčí výrok xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx mzdy, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, není-li xxxxxxxx předpisu, xxxxxxx xxxx výroku, v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Je-li xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx výplata pouze x pracovní xxx x na xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrok nebo xxxxxxxxxx-xx xx za xxxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx dotčeným xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a je-li xxxxx xxxxxxxx zneužití, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx v zábavních xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxx případů, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx.

Článek 14

Xx-xx toho xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) x mzdových xxxxxxxxxx, xx xxxxxx budou xxxxxxxx, x xx xxxxx xxx nastoupí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny; x

x) x složkách jejich xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx období, x xx xxx každé xxxxxxx xxxx, pokud xx tyto složky xxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) budou x xxxxxxxxx všem osobám, xxxxx xx týkají;

b) xxxx osoby xxxxxxxxx xx jejich provádění;

c) xxxxxxx xxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx formě x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx podle článku 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x opatřeních uvádějících x život ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx řídké osídlení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x dosaženému xxxxxx xxxxxxx, může xx xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx považuje xx vhodné xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx.

2. Xxxxx členský stát xxxxxx xx xxx xxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx předkládá xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx oblasti, xxxxxxx nichž zamýšlí xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x zdůvodní xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx se xx xxxxxxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x výjimkou území, xxxxx xxxxx oznámil.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx delších tří xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy xx oblasti xxxxxx xxxxx odstavce 1.

4. Xxxxx členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx oblastech.

Článek 18

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Tato xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, jejichž xxxxxxxxxx byla zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx další xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx měsíců xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. V xxxxxxxxxxxx zaslaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 článku 35 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedena

a) xxxxx, xx nichž xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx;

x) území, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx provádět ustanovení xxxx úmluvy xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, na xxxxx xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxx xxxxxxxx;

x) území, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnout xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxx písmenami x) x b) odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx účinnost xxxx xxxxxxxxxx.

3. Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně zrušit xxxxxxxxx výhradu učiněnou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx písmeny x), x) xxxx x) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22, zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jakémkoli xxxxx xxxxxx znění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prohlášení s xxxxxxxx xxxxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxx 35 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx ustanovení xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx na příslušném xxxxx xxxx xxxx xxxxx se změnami; xxxx-xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx uvést x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx změnách.

2. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx nebo příslušný xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx, kdy xxx vypovědět xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 22, zaslat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx znění každého xxxxxxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu, xxxx ji xxxxxxxxx xx uplynutí deseti xxx xxx dne, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx sdělením generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx uplynutí období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx bude xxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx ratifikací a xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx organisace sdělí.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx mu byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx národů x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které zapsal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx za xxxxx, Správní xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx dát na xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx.

Článek 26

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx revidující xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx:

x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 22, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členským státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v platnosti xx své xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 411/1991 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.1.1991.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx doplňován, xxxxx xxxxxx byla provedená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 19/1992 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.