Plné znění - 507/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva č. 123

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

507

SDĚLENÍ

federálního ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxxx 1965 xxxx na 49. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx (x. 123). Ratifikace Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 7. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Úmluva č. 123

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx práci xxx xxxx v dolech

Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 2. xxxxxx 1965 xx xxxx 49. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx minimálního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx bodem xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxx), 1935, xxxxxxx zakazuje zaměstnávat xxxx, bez xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) (xxxxxxxxxx), 1937, která xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, xx xxxx xx 15 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxxx zaměstnání, která xxx svou xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, v xxxx xxxx vykonávána, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx morálce xxxxxxxxxxx, xxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx zákony xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxx xxxxx xxx xxx 15 let xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dospívajících xxxx x xxxxxx xxxxx,

xxxxxx x úvahu, že xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x dolech xx xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx určující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 15 xxx xxx xxxxxxxxxx k takovému xxxxxxxxxx, a

stanovivši, xx xxxx normy budou xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,

xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1965 následující xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx x podzemí), 1965.

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx „xxx" xxxxxx každý xxxxxx, ať xxxxxxx xxxx soukromý, xxx xxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnáni xxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx nebo práce xxx xxxx x xxxxxx se vztahují x xx xxxxxxxxxx x práce xxx xxxx v xxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx věkové xxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxx pracovat xxx xxxx x dolech.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx minimální xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxx nebude x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 16 xxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx minimální xxx xxxxx, než xx ten, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

1. K xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx nebo ověřovat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Zaměstnavatel xxxx vést x xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx záznamy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zemí a xxxxx xxxx x xxxx než dva xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxxx, pokud možno xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxx udávající, xx xxx xx pracovník xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx seznamy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí, xxxxx jsou x xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Tyto seznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx kdy jsou xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zemí.

Xxxxxx 5

Minimální xxx xxxxxx x xxxxxxx x články 2 x 3 této úmluvy xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 6

Formální xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce x jím xxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxx xxxxxx zavazuje xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců od xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx xxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x který nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx období xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx další xxxxxxxxxx období a xxxx ji bude xxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 9

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx organizace xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx sdělovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx, bude-li xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku její xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x neustanoví-li xxxx úmluva jinak

a) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 8, x xx x xxxxxxxx, že nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx doby, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx nabude účinnosti, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx xx členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx úmluvu.

Článek 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 507/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.6.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.