Plné znění - 507/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva č. 123

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

507

SDĚLENÍ

federálního ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 22. xxxxxx 1965 xxxx na 49. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Úmluva x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pod xxxx v dolech (x. 123). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1968 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce. Xxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x. 123

Úmluva x xxxxxxxxxx xxxx xxx práci pod xxxx x dolech

Generální xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 2. června 1965 na xxxx 49. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zasedání,

konstatujíc, xx Xxxxxx o podzemní xxxxx (xxxx), 1935, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, bez xxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Úmluva x xxxxxxxxxx věku (xxxxxxx) (xxxxxxxxxx), 1937, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, stanoví, xx xxxx do 15 xxx nesmějí být xxxxxxxxxxxx x nesmějí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani x xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx svou povahu xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx životu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zákony xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxx 15 xxx xxx připuštění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx,

xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx zemí x dolech je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxxx hranici xxx 15 xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a

stanovivši, že xxxx xxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1965 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx Úmluva x xxxxxxxxxx věku (xxxxx x xxxxxxx), 1965.

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx pod xxxxxxx „xxx" rozumí každý xxxxxx, xx veřejný xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx látek umístěných xxx povrchem země, xxx které xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x práce xxx xxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx určené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pracovat xxx xxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ratifikaci.

3. Minimální xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nižší xxx 16 xxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlášením, xx xxxxxx minimální xxx vyšší, xxx xx ten, který xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. K xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx udržovat přiměřený xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vykonávána.

3. Xxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx.

4. Zaměstnavatel xxxx vést a xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zemí a xxxxx jsou x xxxx xxx dva xxxx starší xxx xx xxxxxx minimální xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) datum xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a

b) xxxxx xxxxxxxxx, od xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.

5. Zaměstnavatel xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnaných xxxx xxxxxxxxxxx xxx zemí, xxxxx jsou x xxxx než xxx xxxx starší, než xx určený xxxxxxxxx xxx. Xxxx seznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx věk xxxxxx x souladu x články 2 a 3 xxxx úmluvy xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x pracovníků.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, kdy xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x který nepoužije xxxxx xx vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx následujícího xx uplynutí xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, bude vázán xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx ratifikací a xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx xxxx členským xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx úmluva xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 10

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Spojených národů xxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx ipso xxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 8, x to s xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) od doby, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxx x obsahu pro xx členské státy, xxxxx ji ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní předpis č. 507/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.6.1969.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.