Plné znění - 507/1990 Sb.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Úmluva č. 123

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13

INFORMACE

507

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. června 1965 xxxx xx 49. zasedání generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata Úmluva x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxx v xxxxxx (x. 123). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 7. června 1968 generálním ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx svého článku 7 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku x xxxxxxxx dnem 7. xxxxxx 1969.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxx x. 123

Xxxxxx x minimálním xxxx xxx xxxxx xxx xxxx v dolech

Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která byla xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 2. června 1965 xx xxxx 49. xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx minimálního xxxx xxx podzemní xxxxx x dolech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx (xxxx), 1935, xxxxxxx zakazuje xxxxxxxxxxx xxxx, xxx ohledu xx věk, xxxxxxxxxx xxxxxxx x dolech,

konstatujíc, xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx věku (xxxxxxx) (xxxxxxxxxx), 1937, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx, že xxxx xx 15 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx pobočce,

konstatujíc, xx xxxxx xxx x xxxxxx zaměstnání, xxxxx xxx svou xxxxxx xxxx vzhledem k xxxxxxxxx, v němž xxxx vykonávána, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx zaměstnanců, xxxxxx dále stanoví, xx národní zákony xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxx vyšší věk xxx 15 let xxx připuštění mladistvých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx práci,

berouc x xxxxx, xx xxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxx xx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxx xxxxx určující vyšší xxxxxxx xxxxxxx xxx 15 xxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx budou xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1965 xxxxxxxxxxx xxxxxx, která bude xxxxxxxx xxxx Úmluva x minimálním xxxx (xxxxx x podzemí), 1965.

Článek 1

1. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxx xxxxxxx „xxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx umístěných xxx xxxxxxxx země, xxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx pod xxxx.

2. Xxxxxxxxxx této xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x na zaměstnání x práce pod xxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx věkové xxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxx x xxxxxx.

2. Xxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx x prohlášení, xxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 16 xxx.

Xxxxxx 3

Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx určuje xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxx, xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx stanovení přiměřených xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx, který ratifikuje xxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřený xxxxxx kontroly za xxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přiměřená kontrola xx xxxxxxxxxx.

3. Národní xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx provádění ustanovení xxxx úmluvy.

4. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zemí a xxxxx xxxx x xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxx xx určeny xxxxxxxxx xxx. Tyto xxxxxxx xxxxx obsahovat

a) xxxxx xxxxxxxx, pokud možno xxxxxx xxxxxxx, a

b) xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x podniku xxx xxxx.

5. Zaměstnavatel xx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou o xxxx než xxx xxxx xxxxxx, xxx xx určený xxxxxxxxx xxx. Xxxx seznamy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx udávající, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx v podniku xxx zemí.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxx xxxxxx x souladu x články 2 x 3 této xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx se zúčastněnými xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Článek 6

Formální ratifikace xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla zapsána xxxxxxxxxx ředitelem.

2. Nabude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců od xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxx úmluva xxxxxx nabyla účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx roku následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx xxxx xxxx vypovědět xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ratifikace, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxx na datum, xxx tato úmluva xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, správní rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva xxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským státem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx xx ustanovení článku 8, x to x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx členským státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v platnosti xx xx formy x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 507/1990 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 7.6.1969.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.