Plné znění - 491/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 140

INFORMACE

491

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx xx 59. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x placeném xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Ratifikace Xxxxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1976 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx svého článku 13 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 24. xxxxxx 1977.

Úmluva x. 140

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx úřadu práce xx Ženevy a xxx se xxxxx xxx 5. xxxxxx 1974 xx svém xxxxxxxxx devátém zasedání;

jsouc xx xxxxxx, xx xxxxxx 26 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx xxxxxxxxx, že každý xx xxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx studijních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx studia x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, potřebám x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, technické a xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx, že by xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mělo xxxxxxxx jako xx xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx se vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a současně xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx studijní xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x politikou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx jednacího pořadu xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx budou mít xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 24. června 1974 xxxx úmluvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx o placeném xxxxxxxxx volnu, 1974.

Článek 1

X této xxxxxx výraz "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xx studijním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx příspěvky x penězích.

Xxxxxx 2

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám x praxi, je-li xxxx třeba, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studijního volna:

a) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x všeobecnému, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx výchově.

Xxxxxx 3

Taková xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxx je xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx x k xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxx x aktivní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;

x) x lidskému, xxxxxxxxxx x kulturnímu pokroku xxxxxxxxxx; a

d) xxxxxxxxx x podpoře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přípravy, xxx xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx přihlížet xx xxxxxx xxxxxxx x x zvláštním xxxxxxxx xxxx x různých xxxxxxx činnosti x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx politikou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ročním obdobím.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx vnitrostátním zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxx praxi.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx orgány, xxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výchovu se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním podmínkám x praxi xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prosazující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidelným přiměřeným xxxxxxxx odpovídajícím vnitrostátní xxxxx.

Článek 8

Placené xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx rasy, xxxxx xxxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xx-xx toho xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx studijním xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníků jako xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx pracovníci, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na směny xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx vůči rodině xxx obtížně xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úpravu;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny podniků xxxx např. xxxx xxxx sezónní podniky xxx obtížně xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx placeného xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx placeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozdílné xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx volno xxxxxxxxx

x) x xxxxxxx přípravě xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x všeobecnému, xxxxxxxxxxxxx xxxx občanskému xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx výchově.

Xxxxxx 11

Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx zaměstnání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároků xx sociální xxxxx x xxxxxx práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výroky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx ji vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx xxx ode dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx, který je xxxxxx. Výpověď nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, kdy xxxx zapsána.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji vypovědět xxxxx xxxxxx článku xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx let, jak xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx na další xxxxxxxxxx období a xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx organizace sdělí.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Spojených národů xxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxxxx to bude xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx dát xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxx iure xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 14, x xx s xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přestane xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

2. Xxxx úmluva však xxxxxxx x platnosti xx xxx formě x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji ratifikovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 491/1990 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.5.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.