Plné znění - 491/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 140

INFORMACE

491

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. června 1974 byla xx 59. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1976 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx svého článku 13 Xxxxxx vstoupila xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku x xxxxxxxx xxxx 24. května 1977.

Xxxxxx x. 140

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,

která xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Ženevy x xxx xx xxxxx xxx 5. xxxxxx 1974 xx xxxx xxxxxxxxx devátém xxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx 26 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že každý xx xxxxx na xxxxxxxx;

xxxxx xx dále xxxxxx xxxxxxxxxx obsažených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výchově x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníků, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programech;

majíc na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx x technickému rozvoji x xxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx snahám, xxxxxxxx x cílům sociální, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx, xx by xx xx xxxxxxx xxxxxxxx volno xxxx xxxxxxxx jako xx xxxxx z prostředků, xxxxx xx vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx se, že xx placené xxxxxxxx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx by se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna, xxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx pořadu xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, že tyto xxxxxx budou mít xxxxx úmluvy,

přijímá xxx 24. xxxxxx 1974 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x placeném xxxxxxxxx xxxxx, 1974.

Článek 1

X xxxx xxxxxx výraz "placené xxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studijním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Každý xxxxxxx xxxx stanoví x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x praxi, xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) x odborné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x všeobecnému, xxxxxxxxxxxxx x občanskému xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx výchově.

Xxxxxx 3

Taková politika xx přispívat, x xx xxxxx je xx xxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x postupu x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a strukturálních xxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx životě xxxxxxx x společenství;

c) x lidskému, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přípravy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhovět xxxxxxxxx požadavkům.

Xxxxxx 4

Tato politika xx přihlížet xx xxxxxx xxxxxxx a x zvláštním potřebám xxxx x xxxxxxx xxxxxxx činnosti x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxx přípravy x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx ročním obdobím.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvami, rozhodčími xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx orgány, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytující vzdělání x xxxxxxx se xxxxx podílet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x praxi xx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxx prosazující placené xxxxxxxx volno.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx odepřeno z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxx.

Článek 9

Xx-xx xxxx xxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx studijním volnu:

a) xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx. pracovníci x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiní xxxxxxxxxx, xxxxx bydlí x xxxxxxxxxxx oblastech, pracovníci xxxxxxxxxx xx směny xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx vůči xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxx xxxx např. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx obtížně mohou xxx zahrnuty xxx xxxxxxx xxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx pracovníci xxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna.

Xxxxxx 10

Podmínky xxx xxxxxxxx placeného studijního xxxxx pracovníků mohou xxx rozdílné xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) x xxxxxxx přípravě xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx občanskému vzdělávání;

c) x odborářské xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxx xxxxxxxxxx x pracovního xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxx xxxxxx zavazuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct měsíců xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských států.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx vypovědět xx xxxxxxxx deseti xxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát, jenž xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x který xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx let, xxx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx období x xxxx xx bude xxxx vypovědět xxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx zápis xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx organizace sdělí.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace sdělovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx za nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo částečné xxxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně tuto xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx úmluva jinak:

a) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 14, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx nová revidující xxxxxx nabude xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx své xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx x xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znění této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 491/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.5.1977.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.