Plné znění - 491/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva č. 140

INFORMACE

491

SDĚLENÍ

federálního ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 24. června 1974 xxxx xx 59. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (č. 140). Ratifikace Xxxxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1976 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce. Xxxxx xxxxx článku 13 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 24. května 1977.

Xxxxxx č. 140

Xxxxxx x xxxxxxxx studijním xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xx Ženevy a xxx xx sešla xxx 5. června 1974 na svém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx 26 Všeobecné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že každý xx právo xx xxxxxxxx;

xxxxx xx dále xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x existujících mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvolnění xxxxxxxxxx xxxx xxx zaručují xxxxx x účasti xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx programech;

majíc xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x vývoji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volna ke xxxxxx x výchově, xxx xx odpovídala xxxxx snahám, xxxxxxxx x cílům sociální, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxx xx xxxxxxx, že by xx xx placené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jako xx xxxxx z prostředků, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stálého xxxxxx x xxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx budou mít xxxxx úmluvy,

přijímá dne 24. xxxxxx 1974 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx označována xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, 1974.

Xxxxxx 1

V xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxx xxxxxxxxxx pracovníku xx xxxxxxxxx účelům xx xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x penězích.

Článek 2

Každý členský xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním podmínkám x xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx prosazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studijního volna:

a) x xxxxxxx přípravě xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x občanskému xxxxxxxxxx;

x) x odborářské xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxx je xx xxxxx, za xxxxxxx podmínek:

a) k xxxxxxx, zlepšení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo funkce x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx zajištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x strukturálních xxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx životě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x kulturnímu xxxxxxx xxxxxxxxxx; a

d) všeobecně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx politika xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vzdělávání a xxxxxxx přípravy x xxxxxx pracovní doby x xxxxxxxxx zřetelem, xxxxx xx toho xxxxx, ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ročním xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Placené xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výchovu se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx prosazující xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx placeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxxxxxx odepřeno z xxxxxx xxxx, barvy xxxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxx.

Článek 9

Xx-xx xxxx xxxxx, xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx pracovníků jako xxxx. xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směny xxxx pracovníci xx xxxxxxx xxxx rodině xxx xxxxxxx xxxxx xxx zahrnuti xxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xx za předpokladu, xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx vyloučeni x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx rozdílné podle xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx poskytuje

a) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x odborářské výchově.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx započítávat xx xxxx xxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dávky x jiných práv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxx xx stanoveno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodčími výroky xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx ratifikace xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx zapsány.

Xxxxxx 13

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx jeho ratifikace.

Xxxxxx 14

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xx vypovědět xx uplynutí xxxxxx xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx tuto úmluvu x který nepoužije xxxxx ji vypovědět xxxxx tohoto xxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, jak xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx vždy xx uplynutí desetiletého xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx ratifikací x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Organizace sdělovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxx účinnosti.

Xxxxxx 16

Generální ředitel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxx podle článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx generální xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx otázku její xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 18

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečně xxxx xxxxxx x neustanoví-li xxxx úmluva xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 14, x xx x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxx, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx k ratifikaci.

2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnosti xx xxx xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Anglické x xxxxxxxxxxx znění této xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 491/1990 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 24.5.1977.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.