Plné znění - 490/1990 Sb.

Sdělení o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

490

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 9. července 1964 xxxx xx 48. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x politice xxxxxxxxxxxxx (č. 122). Xxxxxxxxxx Úmluvy Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 5 Úmluva xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxx 1976.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Úmluva č. 122

Xxxxxx x politice xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxx byla xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx xxxxx xxx 17. xxxxxx 1964 xx svém čtyřicátém xxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznává xxxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx podporovat mezi xxxxxx světa xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx hospodářské a xxxxxxxx politiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx "xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx pohlaví xxxx xxxxx usilovat jak x xxxx hmotný xxxxxxxx, tak o xxxx duchovní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x důstojnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx",

xxxxxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "každý xx xxxxx xx xxxxx, xx svobodnou xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx",

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vztah x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména Xxxxxx x Xxxxxxxxxx x zprostředkovatelnách xxxxx (1948), Doporučení x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (1949), Xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (1962) x Xxxxxx a Xxxxxxxxxx o diskriminaci x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1958),

xxxxxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje založeného xx xxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanosti a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx bodem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1964 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964:

Xxxxxx 1

1. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxx x překonání xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jako xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx politika xxxx xxxxxxxxxx, že:

a) bude xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx x hledají xxxxx,

x) xxxx práce bude xx možná nejproduktivnější,

c) xxxx existovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xx nejširší xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x aby v xxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx svou xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, politická xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo společenský xxxxx.

3. Xxxx politika xxxx náležitě xxxxxxxxx xx stupni x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx ostatními hospodářskými x sociálními cíli x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x souladu x xxxxxxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx a pravidelně xxxx xxxxxxxxx x xxxxx koordinované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dosažení cílů xxxxxxxxx x článku 1,

x) xxxxxxxx kroky, xxxxx xxxx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx - xxxxx xx xxxx třeba - k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx zástupci osob, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti, xxx xx xxx mohlo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx politiky x xxxxxxxxx podpory xxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx ratifikace xxxx úmluvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx x jím zapsány.

Článek 5

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx zapíše ratifikace xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx každý další xxxxxxx stát tato xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxx měsíců xx xxxx, kdy jeho xxxxxxxxxx byla xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx uplynutí deseti xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx nabyla xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xx zapíše. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxx ratifikoval xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ji xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx deseti xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x poté xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx na datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx údaje o xxxxx ratifikacích x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx, xxxx-xx xx považovat za xxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx generální konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx dát xx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxx otázku xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 6, x to x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

x) xx doby, xxx xxxx revidující xxxxxx nabude účinnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx členským státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx úmluva však xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x obsahu pro xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 490/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.7.1976.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.