Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.1965.


Sdělení o Úmluvě o svobodě sdružování a ochraně práva odborově se organizovat
489/90 Sb.
ČÁST I. Svoboda sdružování Čl.1 Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5 Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10
ČÁST II. Ochrana práva odborově se organizovat Čl.11
ČÁST III. Různá opatření Čl.12 Čl.13
ČÁST IV. Závěrečná ustanovení Čl.14 Čl.15 Čl.16 Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20 Čl.21
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Federální ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 9. xxxxxxxx 1948 xxxx xx 31. zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (č. 87). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 21. ledna 1964 generálním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx. Xxxxx xxxxx článku 15 Xxxxxx vstoupila pro Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku x platnost xxxx 21. ledna 1965.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Úmluva č. 87
Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx organizovat
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx Xxx Xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx dne 17. xxxxxx 1948, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se organizovat, xxx xxxx xxxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx x xxxxx, že preambule xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx míru,
xxxxxx v xxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx",
xxxxxx v úvahu, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx x xxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů na xxxx druhém xxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxx zásady a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxx přijmout xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv,
xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1948 xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx odborově se xxxxxxxxxxx, 1948:
XXXX I.
XXXXXXX SDRUŽOVÁNÍ
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozdílu xxxx právo bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustavovat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxx xx členy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Organizace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx svobodně xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx správu x xxxxxxx a formulovat xxxx program.
(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx jakéhokoliv zásahu, xxxxx xx omezoval xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jeho zákonnému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx federace a xxxxxxxxxxx, jakož x xxxx se xxxxxx xxxxx, a každá xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx právo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článků 2, 3 x 4 xx xxxxxxxx xx federace x xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx článků 2, 3 x 4.
Xxxxxx 8
(1) Při xxxxxxxxxx xxxx, která jsou xxx xxxxxxxx touto xxxxxxx, musí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx zákonodárství nesmí xxxxxxxx, xxx nesmí xxx uplatňováno tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 9
(1) Xx xxxx xxxx xxxxx záruky, xxxxxxxxxxx z této xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x policii, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xxxxxx 19 xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx nelze o xxxxxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xx xx, xx se dotýká xxxxxxxxxx xxx existujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx základě xxxxx xx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx zaručená xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
X této xxxxxx xxxxxxx xxxxx "organizace" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnavatelů, xxxxx xx za xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXX XX.
XXXXXXX XXXXX ODBOROVĚ XX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Každý xxxxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx zavazuje xxxxxx xxxxxxx potřebná a xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávání xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
ČÁST XXX.
XXXXX OPATŘENÍ
Článek 12
(1) Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx v článku 35 Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 1946, s výjimkou xxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx co xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxx xxxxx:
x) xxxxx, ohledně nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx,
x) xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx provádět ustanovení xxxxxx x výhradou xxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
x) území, xx xxxxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx uvedené xxx xxxxxxx x) x x) prvního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx stát xx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx b), x) x x) xxxxxxx odstavce tohoto xxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxx může x obdobích, xxxxx xxxxx lze xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 16, xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxx xxxxxxxxxx pozměňující x xxxxxxxxxx xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uvádějící xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x takových xxxxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Jestliže xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) dvěma nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxx, týkajícího se xxxxxx území.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx beze xxxxx xxxx xx změnou, xxxxx x prohlášení xxxx uvedeno, xx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx se změnami, xxxx být podrobně xxxxxxx, x xxx xxxxxxx změny xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x obdobích, xxxxx xxxxx lze tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 16, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxxxx dřívějšího xxxxxxxxxx a obsahující xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx této xxxxxx.
XXXX XX.
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy budou xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx zapsány.
Xxxxxx 15
(1) Xxxx úmluva xxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána generálním xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx, xxx generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.
(3) Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxx členský xxxx, který ratifikoval xxxx úmluvu, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, kdy xxxx úmluva poprvé xxxxxx účinnosti, písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nepoužije xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tohoto článku xxxxx roku následujícího xx uplynutí xxxxxx xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxx úmluvou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ji xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Článek 17
(1) Xxxxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx, prohlášení a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Když bude xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx Organizace xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení předchozích xxxxxx.
Článek 19
Xxxx, xxxx-xx to xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konferencí zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxxx-xx generální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výpověď této xxxxxx bez ohledu xx xxxxxxxxxx článku 16, x to x xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx úmluva xxxxxx xxxxxxxxx,
x) od xxxx, xxx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx otevřena x xxxxxxxxxx.
(2) Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx formy x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx ratifikovaly x xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx této úmluvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 489/90 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.1.1965.
Xx dni xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.