Plné znění - 44/1999 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. ledna 1998 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 12 dnem 19. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx republikou Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx před znečištěním xx dne 24. xxxx 1974, vyhlášená xxx č. 80/1975 Sb., a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Polské xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx, xxxx, xxxxx x xxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx udržování x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx určí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, zdrojích x xxxxxx znečišťování, xxxxxxxxxxxx programech, právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx technikách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx.

1. Oblastmi spolupráce xxxxx xxxxxxxxx:

2. Spolupráce xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x vědeckých xxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx akcí, xxxxxx x xxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice v xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx státu provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx uvedeno x odstavci 1.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při plnění xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx budou informovat x xxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy, že xxxx xxxxxxxxxx může xxx škodlivé účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx strana xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto znečištění x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx používat účinné xxxxxxx x informační xxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signalizovat xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

4. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx následků xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx podpoří xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx orgány státní xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx organizacemi, xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx česko-polskou Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxx").

2. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx budou x xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxx xx jejím xxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx patřit xxxxxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx konat nejméně xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx státech.

Xx písemném souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, které xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxxx strany nesou xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x plnění xxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveno jinak.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx práv a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx platnosti xx xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 1974 x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x vládou Polské xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx tohoto xxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 15. xxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/99 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.3.1999.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.