Plné znění - 44/1999 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 1998 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx republiky x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 19. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx znečištěním xx xxx 24. xxxx 1974, vyhlášená xxx č. 80/1975 Sb., a Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany")

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, zejména ovzduší, xxx, půdy, xxxx, xxxxx a xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udržování x xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx určí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx přírodní xxxxxxx a dohodnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x úrovni znečišťování, xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx technikách x xxxxxxxxxxxxx šetřících xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Oblastmi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx expertů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výzkumů x xxxxxxxxx prací, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x školení.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přecházejícího xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx znečištění tak, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx existovat xxxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx znečištění může xxx xxxxxxxx xxxxxx xx životní prostředí xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění životního xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxx účinná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x informovat x xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx varovné x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k provádění xxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").

2. Spolupředsedy Xxxxxx budou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx ministr xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jednacího řádu, xxxxx bude přijat xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. K xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx státech.

Xx písemném souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx předat xxxxx xxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dohody, pokud xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx dohody budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uzavřených mezinárodních xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx vstupu této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. září 1974 x Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxx dohoda se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1998 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 44/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.3.1999.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.