Plné znění - 44/1999 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 1998 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx republiky x x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 19. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 24. xxxx 1974, xxxxxxxxx xxx č. 80/1975 Sb., x Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxxx znění Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx České republiky x xxxxx Polské xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

1. Smluvní xxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx využívání přírodních xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx ovzduší, xxx, xxxx, lesů, xxxxx a xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ohrožení nebo x zvláštní přírodní xxxxxxx x dohodnou xxxxxxxx směřující xx xxxxxxxx ochraně životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zdrojích x úrovni xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx programech, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Oblastmi xxxxxxxxxx xxxxx především:

2. Spolupráce se xxxx uskutečňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx expertů, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x vědeckých prací, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx akcí, xxxxxx x xxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxx, zmenšování a xxxxxxxxxxxx znečištění tak, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx budou informovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního prostředí, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx škodlivé účinky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x informovat x xxxx druhou smluvní xxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx používat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxxx předstihem signalizovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

4. Xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodnou xxxxxxxx programy opatření.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozvíjení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxx organizacemi, které xxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").

2. Spolupředsedy Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. X xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx patřit určování xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jmenování xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxx nejméně xxxxxx xxxxx, střídavě x obou státech.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z plnění xxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveno xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práv a xxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uzavřených xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x ochraně ovzduší xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 1974 a Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, vládou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1989.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx písemně vypovědět xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxx 31. xxxxxxxx tohoto xxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 44/99 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.3.1999.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.