Právní předpis byl sestaven k datu 25.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.1999.
44
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 1998 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx 19. xxxxxx 1998. Xxxxx xxxx pozbyly xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské lidové xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 1974, vyhlášená xxx č. 80/1975 Sb., x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx xx dne 1. července 1989.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany")
- xxxxxx ustanoveními Xxxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sousedství, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. října 1991,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx OSN x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxx de Xxxxxxx x xxxx 1992,
- xxxxxxxxxxx, xx úzká xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx zásadách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx oboustranně xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sousedských xxxxxx,
xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxxx, xxxx, xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx v pohraničním xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxx x úrovni xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, výsledcích vědeckých xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx technikách x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod,
c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
d) ochrana xxxx,
e) ochrana xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
g) xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zátěž xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblastech chemického, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) součinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
x) xxxxxxxxxx výchova a xxxxxxxxxx,
x) společné xxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxx uskutečňovat zejména xxxxxx setkání xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výzkumů x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, vědeckých xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, zmenšování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, zmenšování a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, jimiž jsou xxx xxxxxxx strany xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění životního xxxxxxxxx, xx zavazuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto znečištění x informovat o xxxx druhou xxxxxxx xxxxxx.
3. Smluvní xxxxxx xxxxx používat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx předstihem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
4. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvíjení xxxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx organizacemi, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx strany xxxxxxx x provádění xxxx dohody xxxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxx").
2. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxx ministr xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx ministr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zdrojů a xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx pracovat na xxxxxxx jednacího řádu, xxxxx bude xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxxxx, jmenování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxxxxx rozhodnutí.
5. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x obou xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xx písemném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx každá ze xxxxxxxxx xxxxx předat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx z plnění xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveno xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxx uzavřených mezinárodních xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx doručení xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxx xxxx znečištěním xx xxx 24. xxxx 1974 a Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 14
Xxxx dohoda se xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šest měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxx Dohody skončí 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Dáno x Xxxxx dne 15. xxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx. Jiří Xxxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Za xxxxx Xxxxxx republiky:
Xx. Xxx Xxxxxxx x. x.
ministr xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
přírodních xxxxxx x xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 44/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.3.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.