Právní předpis byl sestaven k datu 29.06.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.1999.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o mezinárodní silniční dopravě
43/99 Sb.
Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8 Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19 Čl. 20 Čl. 21 Čl. 22 Čl. 23
Protokol o provádění Dohody mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o mezinárodní silniční dopravě
43
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1998 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 odst. 1 dne 2. xxxxxxxx 1998. tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx federací Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 3. xxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 68/1967 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx strany"),
vedeny xxxxxx plnit ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů, x
xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx přes jejich xxxxx x rovněž xx xxxxx xxxxxxxx xxxx dopravu,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
X souladu s xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx osobní x xxxxxxxx doprava cestujících x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx nebo x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístupných pro xxxxxxxxxxx silniční dopravu.
Xxxxxx 2
1. Pravidelná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx stran. X xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx jméno xxxxxxxx (xxxxx), jeho adresa, xxxxx xxxxx, xxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, na kterých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx cestujících, x xxxx období x režim xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dopravní xxxxx, xxxxxxxxxxxx přes území xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobní dopravy xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx území xx xxxxx povolení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx jízdy xxx x zpět, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx tvoří xxxxxxxx uvedené x článku 4 xxxx dohody.
2. Příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx každoročně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být opatřeny xxxxxxxx a podpisem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx stejná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx autobus,
- xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx neobsazený xxxx xxxxxx z xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx sem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx autobusu x xxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxx cestujících v xxxxxxx směru, z xxxxx na území xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xx které xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx dopravy xxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xxxxxx článku xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx nákladů xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přeprav xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx bez xxxx nebo xxxxxx x návěsy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx nákladu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx, xxxxx xxxx něco xxxxxx xxxxxxxxx přímo v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran xx každoročně xxxxxxx xxxxxxxx odsouhlasený počet xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx opatřeny razítkem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx se dohodnou x způsobu výměny xxxxxxxxx povolení.
Xxxxxx 6
1. Povolení xxxxxxx x čl. 5 xxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvířat a xxxx různého inventáře x majetku určeného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx;
x) stěhovaného majetku;
x) nákladů vozidly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 3,5 x xxxx xxxxxxx hmotnosti xx 6 x xxxxxx;
ch) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci a xxxxxxx souvisejících s xxxxxx xxx živelních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx není xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pomoci.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a c) xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x případech, xxx xx zboží xxxxxx xxxx xx státu, x němž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx státu.
Xxxxxx 7
1. Jestliže rozměr xxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx, a rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29. xxxxx 1968, jejímiž xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohyb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx této xxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx uvedenou x xxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními předpisy xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x rozlišovací označení xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxx a jakým xxxxxxxx budou vydávána xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx/x třetích xxxxx, x xxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx autobusu xxxx nákladního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vozidla.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průkaz musí xxxxxxxxx vzoru uvedenému x xxxxxxxxxxx Úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 1968.
3. Xxxxxxxx x další xxxxxxx vyžadované x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx x nákladní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx doprava podle čl. 6 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx použití placených xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx od celních xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx vyvezené xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx nádržích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidla;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxx x nářadí xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na území státu xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kartu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavenou xxxxxxxxx pojišťovacími xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx ustanoveními mezinárodních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obě Smluvní xxxxxx. Otázky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx kontrola xxx xxxxxxxxxx těžce nemocných, xxx dopravě xx xxxxxxxxxxxx autobusových xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx jejich dopravní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo, přijmout xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxx zajištění provádění xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx Smíšenou xxxxxx, xx xxx jmenují xxx zástupce. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na návrh xxxxx xx Smluvních xxxxx jednání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx systémem xxxxxxxxxx xxxxxx a nákladní xxxxxxx, vyměňovat xx xxxxxxxxxx x informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řešit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx dohodou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx Xxxxxxx strany.
Článek 20
Xxxxxx otázky, které xxxxx vzniknout x xxxxxxxxxxx x výkladem x prováděním xxxx xxxxxx, budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxx xx Protokol x provádění Xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 xxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx ukončeno xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xx, xxx Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx sjednává xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx, xxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx druhé Smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx platnost.
3. Xxxxxxx této dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní silniční dopravě x xxxx 1967.
Xxxx x Xxxxx xxx 13. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x ruském, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Kűhnl x. r.
ministr průmyslu x xxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX
x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxxx:
za Xxxxxx xxxxxxxx:
Ministerstvo xxxxxxx Ruské xxxxxxxx x x části čl. 7, xxxxx xx xxxx přeprav nadrozměrných, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx silniční xxxxxx Xxxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx;
xx Xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx.
2. V souvislosti x xxxx uvedenou Xxxxxxx xx třeba xxxxxx:
x) xxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx":
- xxx přepravě zboží - nákladní xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, silniční xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x návěsem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x plombami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
- při osobní xxxxxxx - xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x mající xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx v xx xxxxx xxxxxx) x přívěs xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx pojmem "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx":
xxxxxx xxxxxxx prováděná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx podle předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvedením místa xxxxxxx x konce xxxxxxxx x zastávek;
x) pod xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx":
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx xxxxxx neosvobozují xxxxxxxx x přepravce xx xxxxxxxxxx obstarat si x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx potřebná celní xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx x pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxx k čl. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x návěsy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx automobily nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, respektive Xxxxx xxxxxxxx.
6. Ustanovení čl. 12 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxx určené xxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nacházející xx x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx závodem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx palivo x xxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
7. X čl. 14 x 15 se xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x fytopatologická xxxxxxxx.
8. V xxxxxxxxxxx x prováděním čl. 11 xxxx xxxxxx se Xxxxxxx strany dohodly, xx xx území xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx silnice, za xxxxxxx použití xx xxxxx, pokud budou xxxxxxxxx alternativní xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.3.1999.
Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.