Právní předpis byl sestaven k datu 01.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.03.1999.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Ruské federace o mezinárodní silniční dopravě
43/99 Sb.
Čl. 1 Čl. 2 Čl. 3 Čl. 4 Čl. 5 Čl. 6 Čl. 7 Čl. 8 Čl. 9 Čl. 10 Čl. 11 Čl. 12 Čl. 13 Čl. 14 Čl. 15 Čl. 16 Čl. 17 Čl. 18 Čl. 19 Čl. 20 Čl. 21 Čl. 22 Čl. 23
Protokol o provádění Dohody mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o mezinárodní silniční dopravě
43
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1998 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 odst. 1 xxx 2. xxxxxxxx 1998. tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravě xx dne 3. xxxxx 1967, vyhlášená xxx č. 68/1967 Sb.
České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v Evropě xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx 1. srpna 1975, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x
xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxx osobní a xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx přes jejich xxxxx x xxxxxx xx snaze xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
X souladu x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx cestujících x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dopravními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx stran.
2. Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxx xxxxxx, xxxxx linky, xxxxxx xxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxxx umožní xxxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, x xxxx období x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx Smluvních stran xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydávají xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx a které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x zpět, xxxxx xxxx něco jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx x článku 4 této dohody.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx Smluvních stran xx každoročně xxxxxxx xxxxxxxx odsouhlasený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx opatřeny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x způsobu výměny xxxxxxxxx povolení.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dopravy xxxxxxxx x případech, xxx xx stejná xxxxxxx cestujících přepravována xxxxxxxxx x:
- xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxxxx,
- přeprava xxxxxx xx území xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx autobus xxxxxxxx dopravce.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx.
3. Povolení xxxx nutné xxx xxxxxxxxx nepojízdného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx řidič xxxxxxxx x xxxx seznam xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx tranzitem xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přeprav uvedených x čl. 6 xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly x xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx tahači x návěsy na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Smluvních xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jízdy xxx x zpět, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx Smluvních xxxxx xx xxxxxxxxxx předají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx razítkem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dohodnou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
1. Povolení xxxxxxx x čl. 5 xxxx xxxxxx nejsou nutná xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvířat x xxxx různého inventáře x xxxxxxx určeného xxx pořádání sportovních xxxx;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rekvizit, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zařízení pro xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx;
x) pozůstatků xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x užitečné xxxxxxxxx xx 3,5 t xxxx celkové xxxxxxxxx xx 6 x xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci a xxxxxxx souvisejících x xxxxxx při živelních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Výjimky uvedené x xxxxxxxxx a), x) x x) xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx platí pouze x xxxxxxxxx, kdy xx zboží xxxxxx xxxx xx státu, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx nákladu, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebezpečného xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29. ledna 1968, xxxxxxx stranami xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxxx prostředku po xxxxxxxx dopravní xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Dopravu xxxxxxxx x xxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx označení xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Dopravce není xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nákladů xxxx xxxxx místy xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx může provádět xxxxxxxx z území xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x území xxxxxxx státu xx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxxxx, v xxxx xxxxx x jakým xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx/x xxxxxxx států, x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Řidič autobusu xxxx nákladního vozidla xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlu a xxxxxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nebo mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x silničním provozu xx xxx 8. xxxxxxxxx 1968.
3. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx vydány, x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx na povolení xxxx xxxxxxx podle čl. 6 xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxxxx spojených x xxxxxxx povolení xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx a provozováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poplatků xx použití xxxxxxxxx xxxxx silnic x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx se vzájemně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx vyvezené xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx obsažené xx xxxxxxxxxxxx nádržích spojených xxxxxxxxxxxxx x konstrukčně x xxxxxxx xxxxxxx;
x) maziva v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx a nářadí xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx kontrola xx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx obě Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, které xxxxxx těmito smlouvami xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx zkazitelného zboží xxxxxxx xxxx pořadí.
Článek 16
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinni xxxxxxxxx xxxxxxxx silničního xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxx xxxx xxxxxx. X přijatých opatřeních xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxx zajištění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxxxx xxxxxx Smluvních xxxxx Smíšenou xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kontakty, xxxxxxxxxxxx xx návrh xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx otázek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx a informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řešit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx dohodou xxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx Smluvní xxxxxx, xx řeší x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany.
Xxxxxx 20
Xxxxxx otázky, které xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx řešit prostřednictvím xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx z jiných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx je Protokol x xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dnů xxx xxx, xxx xx Xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxxx x xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxx xx, xxx Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx platnosti xx xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx, xxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxx xxxx platnost.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx federací xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Svazu sovětských socialistických republik o mezinárodní silniční dopravě x xxxx 1967.
Xxxx x Praze xxx 13. xxxxxx 1998 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Kűhnl x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
náměstek xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX
x xxxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Xxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx dopravě
1. Příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx:
za Xxxxxx federaci:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx čl. 7, která xx xxxx přeprav xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Federální xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx;
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace;
xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx České republiky.
2. X xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx Xxxxxxx xx třeba xxxxxx:
a) xxx pojmem "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx":
- xxx přepravě xxxxx - xxxxxxxx automobil, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx celní xxxxxxxx x plombami xxxxx ustanovení příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisů;
- xxx osobní xxxxxxx - autobus, xx. silniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cestujících x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx k xxxxxx (nepočítaje x xx xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx xxxxxxxx zavazadel;
x) xx xxxxxx "xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx":
xxxxxx xxxxxxx prováděná silničními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx evidovanými xx státech Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx, xx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxx cestě x uvedením xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx":
xxxxxxx osobní doprava.
3. Povolení xxxxxx xxxxx čl. 5 této xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx si x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx potřebná celní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx státu druhé Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx evidenční x xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, respektive Ruské xxxxxxxx.
6. Ustanovení čl. 12 xxxx. 1 xxxx. a) Dohody xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx palivo x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x návěsech.
7. X čl. 14 x 15 xx xxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, veterinární x xxxxxxxxxxxxxxx kontrola.
8. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx xxxxxx se Xxxxxxx strany dohodly, xx xx území xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx použití xx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 43/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.3.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.