Právní předpis byl sestaven k datu 21.01.1999.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.1999.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Nizozemského království o mezinárodní silniční dopravě
2/99 Sb.
Rozsah platnosti Čl.1
Definice Čl.2
Přístup k trhu Čl.3
Hmotnosti a rozměry Čl.4
Dodržování vnitrostátních právních předpisů Čl.5
Porušení Dohody Čl.6
Finanční záležitosti Čl.7
Smíšená komise Čl.8
Použití Dohody pro Nizozemské království Čl.9
Změny Čl.10
Vstup v platnost a ukončení platnosti Čl.11
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 31. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx království x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. 1 dnem 1. xxxxx 1999. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxxx 1967, xxxxxxxxx xxx č. 75/1968 Sb.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Ministerstvu xxxxxxx x xxxxx.
DOHODA
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Nizozemského xxxxxxxxxx o mezinárodní xxxxxxxx dopravě
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx"),
přejíce xx xxxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xx xxxxx států x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxx platnosti
1. Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx vztahují na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx, xx xxxx x třetích xxxxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx x článku 2 této xxxxxx.
2. Touto xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.Používání xxxx xxxxxx nebude Nizozemskému xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxx používání xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx xxxxxx:
1. xxxxx "dopravce" xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx má xxxxx x xxxxxx x obou států x xx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží nebo xxxx na xxxx xxxx xxxxxxx účet xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx území druhého xxxxx;
4. xxxxx "xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx jízdu naložených xxxx prázdných xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxxx nebo vodní xxxxx;
5. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" znamená xxxxx xxxxx, na xxxx se nachází xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx x aniž xx xxx měl xxxxxxxx xxx xxxxx;
6. xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, návěs, xxxxxxxxxx nástavba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silnice xxx počáteční x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxxxxx, x tažným xxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx zbývajícím úseku xxxxx po xxxxxxxxx, xx vodní xxxxx xxxx xx xxxx;
7. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx:
- xxx Xxxxxxxxxx království Xxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- pro Xxxxxx xxxxxxxxx Ministerstvo xxxxxxx a xxxxx,
xxxx x xxxx xxxxxxxxx kteroukoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxx ministerstva.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x trhu
1. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx:
x) mezi xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxx, a
x) x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto jinak Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx vydávají příslušné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek xxxx veřejnou xxxxxx;
x) xxxxxxxx vozidel, xxxxx xx poškodila xxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hmotnost, včetně xxxxxxx, nepřekračuje xxxx xxx, xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, nepřekračuje 3,5 xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx nouzové xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx vlastní účet;
x) přepravu živých xxxxxx,
g) přepravu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přepravu xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx registraci xxxxxxx x xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x/xxxx rozměry naloženého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovolené xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dopravce, xxxxx mají trvalé xxxxx v hostitelském xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx podniku.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx Xxxxxx
X xxxxxxx porušení ustanovení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxx zpraví xxx xxxx xx xxxxx zákonných postupech xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákony. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sankcích, xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx včetně svých xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobozena xx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vlastnictví xxxxxxx, xxxxx i xx všech xxxxxxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Na xxxx a poplatky x xxxxxxxxxx paliva, xxx x xxxxxxx xxxxxxx x přeprav, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx nevztahuje.
3. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nádržích xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobcem, xxxxx x maziva xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx provozu jsou xxxxxxxx osvobozena xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řeší všechny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a používání xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pravidelně na xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx zástupce smluvních xxxxx, kteří mohou xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx komise xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx státě. Hostitelský xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx jednání xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx týdny xxxx xxxxxxxx zasedání. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxxxx vedoucí delegací xxxxx xxxxxxx strany.
4. Podle článku 3 xxxx. 1 a 3 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x druhu x xxxxx povolení, xxxxx se mají xxxxx, x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxxxx aspektů pracovního xxxx. Xxx xxxxxx xx článek 3 xxxx. 2 xxxx Smíšená xxxxxx rozšířit nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Smíšená komise xxxx věnovat zvláštní xxxxxxxxx xxxxx záležitostem:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dopravního xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx problémy, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx;
x) výměně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
e) postupu xxxxxxxxx hmotností x xxxxxxx;
x) podpoře xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx Dohody pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Pokud xxx x Nizozemské xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Článek 10
Xxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dohodnutá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxx informovaly, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nutné x xxxxxx státech.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemně informují, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky nutné x jejich státech xxx vstup Dohody x platnost.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaslána xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx vstupu této xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Nizozemského království o mezinárodní silniční dopravě, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1967 x Xxxxx.
Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1998 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxx autentická. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx rozhodující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxx v. x.
xxxxxxx dopravy x xxxxx
Xx vládu Nizozemského xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 2/99 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.1.1999.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.