Právní předpis byl sestaven k datu 10.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.01.1999.
Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou Nizozemského království o mezinárodní silniční dopravě
2/99 Sb.
Rozsah platnosti Čl.1
Definice Čl.2
Přístup k trhu Čl.3
Hmotnosti a rozměry Čl.4
Dodržování vnitrostátních právních předpisů Čl.5
Porušení Dohody Čl.6
Finanční záležitosti Čl.7
Smíšená komise Čl.8
Použití Dohody pro Nizozemské království Čl.9
Změny Čl.10
Vstup v platnost a ukončení platnosti Čl.11
2
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 31. xxxxxx 1998 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 1 xxxx 1. xxxxx 1999. Tímto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx ze xxx 15. listopadu 1967, xxxxxxxxx pod č. 75/1968 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxxxxx znění Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě
Xxxxx České republiky x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxx xx podporovat v xxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xx xxxxx xxxxx x x tranzitu xxxx své státy,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx platnosti
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx cizí nebo xxxxxxx účet xxxx xxxxxxx České republiky x Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx.
2. Touto xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3.Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxx xxxxxx:
1. xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx x xx oprávněna xx státě, x xxxx xx své xxxxx, provozovat silniční xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxx "vozidlo" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxx soupravu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxx autobusem;
3. xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx;
4. xxxxx "xxxxxxx" xxxx "přeprava" xxxxxxx xxxxx naložených xxxx xxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx cesty po xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
5. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx státu, xx xxxx xx nachází xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx evidováno x aniž xx xxx měl xxxxxxxx xxx xxxxx;
6. xxxxx "intermodální xxxxxxx" xxxxxxx nákladní xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silnice xxx počáteční x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x jsou xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx zbývajícím úseku xxxxx xx železnici, xx vodní xxxxx xxxx xx xxxx;
7. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx:
- xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, veřejných xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ministerstva.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx k xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, provádět xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx místem ve xxxx státě x xxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxx stát, a
x) v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx,
podléhající, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx komisí, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx druhy dopravy xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravou:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx poškodila xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx nákladů motorovými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, nepřekračuje xxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 3,5 xxxx;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx přírodních xxxxxxxxxxxx;
x) přepravu xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
g) přepravu xxxxx xxxxxxxxxxxxx zkáze;
x) přepravu řezaných xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx zvláštní povolení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x rozměry
1. Xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx musí odpovídat xxxxxx registraci vozidla x xxxxxxx překročit xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, hmotnosti xxxxxxxxxxx na xxxxxxx x/xxxx rozměry xxxxxxxxxx xxxx prázdného vozidla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx zákony x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Smíšená xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxx.
3. Zákony x ostatní vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx trvalé xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxxxx diskriminace na xxxxxxx státní příslušnosti xxxx xxxxx podniku.
Článek 6
Xxxxxxxx Xxxxxx
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxx xxxxx došlo x porušení Xxxxxx, x xxx zpraví xxx xxxx xx xxxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxx stát, který xxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně informovat x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx záležitosti
1. Xxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx daní a xxxxxxxx vybíraných z xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx všech zvláštních xxxx a poplatků xxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxx x poplatky x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxx x přeprav, xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vozidlech xxxxxx xx účelem xxxxxx provozu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx jiných daní x poplatků.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx komise
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran x xxxxxxxx zástupce smluvních xxxxx, kteří mohou xxxxxx k účasti xxxxxx zástupce silniční xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx komise xx xxxxxx střídavě x xxxxxx xxxxx. Hostitelský xxxx xxxx zasedání. Xxxxxxx jednání xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pořádající zasedání xxxxxxx dva týdny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vedoucí delegací xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Podle článku 3 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x druhu x xxxxx povolení, xxxxx xx xxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Bez xxxxxx xx článek 3 xxxx. 2 může Xxxxxxx xxxxxx rozšířit nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxx:
x) harmonickému xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) koordinaci xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti finančních, xxxxxxxxxx a celních xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dopravními xxxxxxx x institucemi;
x) podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx.
Článek 9
Xxxxxxx Dohody xxx Xxxxxxxxxx království
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxx pouze xx xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx v Xxxxxx.
Článek 10
Xxxxx
Xxxxxxxx změna xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dni, x xxxx xx xxxxxxx strany vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x němž xx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxx Dohody x platnost.
2. Smluvní xxxxxx xxxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx písemnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx lhůtou, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platnosti Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Nizozemského království o mezinárodní silniční dopravě, xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1967 v Xxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxx 1998 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx znění jsou xxxxxx autentická. X xxxxxxx rozdílností ve xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Moos x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xx vládu Nizozemského xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 2/99 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.1.1999.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.