Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.12.2001.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení MZV č. 160/96 Sb., o přístupu ČR k Mnohostranné úmluvě o letových poplatcích
138/2001 Sb. m. s.
138
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx č. 160/1996 Xx., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx poplatcích
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 12. xxxxx 1981 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx o přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx byla xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 27 xxxx. 3 dne 1. ledna 1986. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx článku 28 xxxx. 3 xxx 1. xxxxx 1996.
Anglické xxxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
MNOHOSTRANNÁ XXXXXX
x letových poplatcích
Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxx království,
Xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
Spojené xxxxxxxxxx Velké Británie x Severního Irska,
Xxxxx,
Lucemburské velkovévodství,
Xxxxxxxxxx království,
Portugalská xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxx konfederace
- dále nazývané "xxxxxxx státy",
Xxx Xxxxxxxx Organisation for xxx Xxxxxx of Xxx Navigation,
- xxxx xxxxxxxx "Eurocontrol",
- rozhodly o xxx, že dohody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Eurocontrol x xxxxxxxx letových poplatků x 13. 12. 1960 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx Xxxxxxxxxxx, pojednávající x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx,
- xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx provozovat, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx států,
- xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx usnadní xxxxxxx s xxxxxxxxx,
- rozhodly x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Eurocontrol xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vyžaduje nový xxxxxx xxxxxx,
- x proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Smluvní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx "letové xxxxxxxx", xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x tím xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx.
3. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx komise x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Eurocontrol. Xxxx xxxxx nazývány xxx "xxxxxxxxx komise" x "xxxxxxxxx výbor".
4. Xxxxxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx doplněk, který xx xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx tato Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nevyústí xx xxxxxx změny, bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx smluvní stát xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6.1 x).
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatků takovým xxxxxxxx, že:
x) xxxx poplatky xxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx vzorcem, xxxxx bere x xxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému,
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poplatek xx xxxxx xxx.
2. Xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x),
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) schválí pro xxxxx poplatkové xxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1a) xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx jednotku, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uváděny,
e) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx systém xxxxxx/xxxxxxxxxx, včetně podmínek xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x období, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
f) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
h) přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx poplatků,
x) bude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxx technické xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x letovými xxxxxxxx, nepokryté xxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířeným xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5.1 x).
3. Xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jednomyslného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ustanovení čl. 6.2 x).
Článek 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro rozšířenou xxxxxx,
x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxx tento xxxx, xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména týkajících xx vymáhání xxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x rozhodnutími xxxxxxxxx xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx nezbytných xxx provoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doplňku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx poplatky,
x) vykonávání jakýchkoli xxxxxx úkolů svěřených xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Rozšířený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 6.2 x).
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) xx x) x x) xxxxx vyžadovat xxxxxxxxxxx hlasování xxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx státy; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířená xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx 2/3 xxxxxxx oprávněných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx důvodech,
x) rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) x x) xxxxx xxxxxxxxx 2/3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými x Xxxxxxx 2 xxxx Úmluvy; Xxxxxxxxxxx xxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxx, o počtu xxxxx, xxxxx členským xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx,
c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) xxxxx xxxxxxxxx 2/3 xxxxxxx oprávněných xxxxx. Xx samé platí xxx řízení vedená xxxxxx Xxxxxxxxxxx rozšířenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 25.
2.
x) Xxxxxxx řád rozšířeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednomyslným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Je xxxxxxxxxx, xx x záležitostech xxxxx čl. 5.1 c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 b) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx v čl. 1.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxx vybírat xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 7. X xxxxxx xxxxx vyměří xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx splatnou jejímu xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx platit xxxxxxxx, xxxx ta xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx letu.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxx známa xxxxxxxxx provozovatele, bude xxxxxxx letadla xxxxxxxxx xx provozovatele, ledaže xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx osoba je xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxx, xxx dlužník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx podniknuta xxxxxxxx x vynucení xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx buď xxxxxx xxxxx administrativní xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx informovat x xxxxxxxxx používaných x xxxxx xxxxx x x kompetentních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxx, xxx xx xxxxxxx své xxxxx xxxxx přihlášené zastoupení,
x) xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenalézá xx území xxxxxxxxx xxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxxx a) a x) xxx, xxx xx xxxxxxx majetková xxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a) až x) xxx, kde xx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxx kompetentními xxxxxxxx xxxxx, soudy x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xx smluvním xxxxx xxxxx uznávána x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx soudních xxxxx anebo xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx soudem, ale xxx nadále xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx anebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx protože doba xxx xxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx podle čl. 15 xxxxxxx uznávána xxxxx xxxxxxxxxxx x následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxx, soud xxxx úřad xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyl kompetentní x xxxxxxx x čl. 13,
b) xxxxx xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu,
x) xxxxx dlužník xxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mohl x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx stížnost soudnímu xxxxx anebo xxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxx x dosud xxxxxxx xxxx soudním xxxxxx xxxxx soudem xx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx neslučitelné s xxxxxxxxxxx vztahujícím xx xx stejné letové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx statutu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, závěti anebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního práva xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx stejného výsledku xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soukromého xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 15, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx státě, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx daného xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx.
Článek 18
1. Požadavek xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kopií dokumentu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx čl. 15 byly xxxxxxxx,
x) dokumentem xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx vynutitelné xx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx čase.
2. Pokud x xx xxxxxx soud, xxxxxxxx xxxx úřad xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx formalita.
Článek 19
1. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 16. X žádném xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx posuzováno podle xxxxxxxx vlastních xxxxx x daném státě.
2. Xxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx daného xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx vybraná Xxxxxxxxxxx xxxx vyplácena smluvním xxxxxx v souladu x rozhodnutími xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 20. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxx rozšířený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vymáhání xxxxxxxx, xxxxx zainteresované smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x vymáhání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zapojených xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx smluvními xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxxxxxxx představovanou rozšířenou xxxxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxx provádění xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx strana xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx postup.
4. Xxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxx jednáních xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Arbitrem x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxx nákladů, pokud xx xxxx xx xxxxxx.
5. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx obě xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx Úmluva xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úmluvu týkající xx vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx z 8. 9. 1970.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x nečlenským xxxxxx Eurocontrol, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx letových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxx vyjmenovaných v čl. 1 této Úmluvy x která xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx takový xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 27
1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stát, xxxxx se x xxxx xxxxxxx účastní xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx komise.
2. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k podpisu x Bruselu dne 12. 2. 1981, xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x 13. 12. 1960, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx nabytí xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v případě Xxxxxxxxxxx, členských xxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx datem.
4. X xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Úmluva vstoupí x platnost, xxxxx xx týká tohoto xxxxx, prvním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx jejím xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxx signatářských států xxxx Xxxxxx x xxxxxx podepsání xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx x x datu xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 28
1. K xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx států, xxxxx přistupují k xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 27.2, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedeném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxx, které xx podílejí xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx.
2. Xxxxx, xxxxx xx nepodílejí xx xxxxxxxx Xxxxxx, budou xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx období xxxx xxx od xxxx xxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, x čemu xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx období xx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat x další pětileté xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xx xxxx xxx 2 roky xxxx xxxxxxxxx daného období x xxxx úmyslu xxxxxxxxx xx Úmluvy. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx Úmluvě x x xxxxx xxxxxx vypovědět jmenovanou Xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x čl. 102 Charty XXX a Xxxxx XXXX v souladu x čl. 83 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podepsané x Xxxxxxx dne 7.12.1944.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ověření zástupci, xxxxx xx předložení xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx 12.2.1981, v xxxxxxxx, anglickém, španělském, xxxxxxxxxxxx, nizozemském x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx platnost x xx vyhotoveno x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x archivech vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 138/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 21.12.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.