Právní předpis byl sestaven k datu 17.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.12.2001.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení MZV č. 160/96 Sb., o přístupu ČR k Mnohostranné úmluvě o letových poplatcích
138/2001 Sb. m. s.
138
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx x. 160/1996 Xx., x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 12. xxxxx 1981 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx byla uložena x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 27. listopadu 1995.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 27 xxxx. 3 xxx 1. xxxxx 1986. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 28 xxxx. 3 xxx 1. xxxxx 1996.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
Xxxxxxxx republika,
Xxxxxxxx království,
Xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxxx republika,
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Severního Irska,
Xxxxx,
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxx konfederace
- xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx státy",
Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx Safety xx Xxx Xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx "Eurocontrol",
- rozhodly o xxx, xx dohody xxxxxxxx evropskými xxxxx x Eurocontrol k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 13. 12. 1960 musí xxx xxxxxxxxx přijetím xxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letového provozu,
- xxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxxxx x vybírání letových xxxxxxxx v minulosti xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx odhodlány xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx doporučená XXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nejširšímu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxx podílející se xx xxxxxxx letových xxxxxxxx Eurocontrol je xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx poplatků,
- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nový xxxxxx základ,
- x proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a služby, xxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx", ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x vytvořením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx poplatků x x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
3. K xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Stálá xxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxx Eurocontrol. Dále xxxxx nazývány xxx "xxxxxxxxx komise" a "xxxxxxxxx xxxxx".
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx komise, xxxxx by xxx xxxxxxx do změny xxxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx tato Xxxxxx. Xxxxxxxx opravný xxxxxxx, xxxxx nevyústí do xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxx ustanovení čl. 6.1 x).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poplatků takovým xxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týká navigačních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxx.
2. Xxx xxxx zmíněné xxxxx rozšířená xxxxxx:
x) xxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1x),
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx poplatků,
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1a) xxxxxxxx,
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx systém xxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx od letových xxxxxxxx,
g) xxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxx,
h) xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx aplikují xx xxxxxx xxxxxxxx poplatků,
x) xxxx schvalovat xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx x kterýmkoli státem, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
j) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5.1 c).
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jednomyslného hlasování xxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mít v xxxxxxxxxx xxxxxx jeden xxxx podle xxxxxxxxxx čl. 6.2 b).
Článek 5
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol xxx tento xxxx, xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx letových xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozšířené xxxxxx,
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prostředcích xxxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti Xxxxxxxxxxx xx spojení x letovými xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 6.2 x).
Článek 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
x) xxxxxxxxxx o záležitostech xxxxx čl. 3.2 x) xx x) x x) budou vyžadovat xxxxxxxxxxx hlasování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx závazná xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx nedosažení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2/3 většiny xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) a j) xxxxx vyžadovat 2/3 xxxxxxx oprávněných xxxxx xx předpokladu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx; Eurocontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, x počtu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) xxxxx xxxxxxxxx 2/3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx platí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx arbitrážním xxxxxx xxxxxxxx x čl. 25.
2.
x) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přijímání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozšířenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států.
x) Xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5.1 c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x) xxxxxx článku.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letové poplatky xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx x čl. 1.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 7. K tomuto xxxxx vyměří xxxxxx xxxxxxxx xx každý xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávku Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejímu xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx letu.
Článek 10
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx provozovatele, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx prokázal, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxx, xxx dlužník xxxxxxxxx splatnou xxxxxx, xxxxx být podniknuta xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxx k xxxxxxxx splatné xxxxxx xxxxx vedena xxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx.
2. Vymáhání xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx používaných x xxxxx státě x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, soudech nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxx, xxx xx xxxxxxx své xxxxx xxxxx přihlášené xxxxxxxxxx,
x) xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenalézá xx území xxxxxxxxx xxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a) x x) xxx, kde xx dlužník xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a) xx x) tam, kde xx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx bude xxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxx kompetentními xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stranami xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx rozhodnutí přijatá xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech:
a) xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx úřadů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx nadále nejsou, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stažena xxxxx xxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxxxxx uznávána xxxxx xxxxxxxxxxx v následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx státu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyl kompetentní x souladu x čl. 13,
b) xxxxx xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx s veřejnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) pokud dlužník xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx instituce v xxxxxxxxxxx předstihu, xxx xx mohl x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tribunálu,
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dříve x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx neslučitelné x xxxxxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxx letové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx,
f) xxxxx soudní xxxx, xxxx xxxxx úřad xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx dospění x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečných xxxx, majetkových práv xxxxxxxxxxxxx x manželských xxxxxx, závěti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx stejného xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx podle čl. 15, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx státě, xxx xxxx přijata, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxx xx xxxxxxxx soudním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx.
Článek 18
1. Požadavek xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
b) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se k xxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxx, xx upozornění x xxxxxxxx xxxxxx xxxx dlužníkovi řádně xxxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx čl. 15 xxxx xxxxxxxx,
x) dokumentem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, kde bylo xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx o xx xxxxxx soud, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxx překlady xxxxxxxxx. Nebude xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 16. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx nezajišťuje xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxx, kde xx xxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx vyplacena xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 20. Xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrol.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s Xxxxxxxxxxx spolupracovat xxx xxxxxxxxxx x vybírání xxxxxxxx poplatků.
Článek 23
Xxxxx rozšířený xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vymáhání poplatků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx vhodnou. V xxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, uznání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 24
X xxxxxxx výjimečného xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx doplňků, a xxxxx nebude xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. K xxxxxx účelu xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx ponese xxxxxxx spojené se xxxx vlastním Xxxxxxxx x xxxx přítomností xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; náklady spojené x třetím Xxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx oběma xxxxxxxx vedoucími xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx za xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx pro obě xxxxxx vedoucí xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z 8. 9. 1970.
Toto xxxxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxxx dohody xxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Eurocontrol, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx Úmluvy x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xx takový xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx datem xxxxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxx stát, xxxxx se x xxxx xxxxxxx účastní xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx letových poplatků Xxxxxxxxxxx, nebo je xx xxxxx podpisu xxxxxxx jednomyslným xxxxxxxxxxx Xxxxx komise.
2. Xxxx Úmluva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 12. 2. 1981, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu x 13. 12. 1960, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x případě Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx uložily xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx datem.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx této Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x platnost, pokud xx xxxx tohoto xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uložena.
5. Eurocontrol se xxxxx stranou xxxx Xxxxxx xxxxx podepsáním.
6. Vláda Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxx signatářských států xxxx Xxxxxx x xxxxxx podepsání této Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 28
1. X xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přistupují x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 27.2, mohou xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xx schválení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x přístupu xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 29
1. Xxxxx, které xx podílejí xx xxxxxxxx Xxxxxx, budou xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx doplněná Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx.
2. Státy, které xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx Úmluvě, xxxxx xxxxxx xxxxx Úmluvou xx období pěti xxx od data xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx na xx, x čemu xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx období se xxxx automaticky xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud zainteresované xxxxx xxxxxxx neuvědomí xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx 2 xxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxxxx xx Úmluvy. Xxxxx Belgického království xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x takové xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx doplněné Xxxxxx x o xxxxx xxxxxx vypovědět xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx x čl. 102 Xxxxxx XXX x Radou XXXX x xxxxxxx x čl. 83 Xxxxxx x mezinárodním civilním xxxxxxxx podepsané x Xxxxxxx dne 7.12.1944.
Xxxx dosvědčují níže xxxxxxxxx ověření xxxxxxxx, xxxxx xx předložení xxxxx plných mocí x xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxx Úmluvu.
Xxxx v Xxxxxxx 12.2.1981, x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx textů xx stejnou platnost x je vyhotoveno x jediném xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx království, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ostatních signatářských xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx sporu xx xxxxxxxxxxx text xx xxxxxxxxxxxx jazyce.
Informace
Xxxxxx předpis č. 138/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.12.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.