Právní předpis byl sestaven k datu 20.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 21.12.2001.
Sdělení, kterým se nahrazuje sdělení MZV č. 160/96 Sb., o přístupu ČR k Mnohostranné úmluvě o letových poplatcích
138/2001 Sb. m. s.
138
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 160/1996 Xx., o přístupu Xxxxx republiky k Xxxxxxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 12. února 1981 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. listopadu 1995.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 27 xxxx. 3 xxx 1. xxxxx 1986. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx článku 28 odst. 3 xxx 1. xxxxx 1996.
Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad do xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXXX XXXXXX
x letových xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
Španělsko,
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
Spojené xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska,
Xxxxx,
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx království,
Portugalská xxxxxxxxx,
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxx nazývané "xxxxxxx xxxxx",
Xxx Xxxxxxxx Organisation xxx xxx Xxxxxx of Xxx Xxxxxxxxxx,
- xxxx nazývaná "Xxxxxxxxxxx",
- xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx evropskými xxxxx x Eurocontrol x xxxxxxxx xxxxxxxx poplatků x 13. 12. 1960 xxxx xxx xxxxxxxxx přijetím xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxxx, pojednávající x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx x vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx efektivní,
- xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a posílení xxxxxxxx spolupráce,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx přesvědčeny o xxx, xx tato xxxxxxxxxx zároveň usnadní xxxxxxx s uživateli,
- rozhodly x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx letových xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx:
Xxxxxx 1
1. Smluvní státy xxxxxxxx x přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxxxxxx "letové xxxxxxxx", ve xxxxxxxx xxxxxxxx letových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x tím xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx a x užíváním xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx.
3. X xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxxx Stálá xxxxxx x Xxxxxx výbor Xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxx xxxxx Eurocontrol. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx smluvní xxxx xxxxx xx svému xxxxxxx letových xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluva. Xxxxxxxx xxxxxxx doplněk, xxxxx nevyústí do xxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxx oznámen Xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx smluvní xxxx xxxx mít x xxxxxxxxx komisi xxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 6.1 x).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společný systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx:
a) xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx v xxxxxxx xx společným xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx, x provozováním xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému,
x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rozšířená xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1x),
b) stanoví xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letových xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx, ve xxxxxx xxxxx náklady uvedené x odstavci 1x) xxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx uváděny,
x) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx systém xxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx kterého xxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
g) bude xxxxxxxxxx zprávy rozšířeného xxxxxx,
h) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx poplatků,
x) xxxx schvalovat xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x využití xxxxxx xxxxx technické xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
j) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doplněk xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výborem x xxxxxxx x čl. 5.1 x).
3. Xxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxx jednací xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Článek 4
Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx výboru jeden xxxx xxxxx ustanovení čl. 6.2 x).
Xxxxxx 5
1. Rozšířený xxxxx xxxxxxx:
x) přípravu xxxxxxxxxx xxx rozšířenou xxxxxx,
b) dohled xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx poplatků, včetně xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx tento účel, xxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x rozhodnutími xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prostředcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doplňku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x letovými poplatky,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx svěřených xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 6.2 x).
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímána xxxxxxxxxxxx způsobem:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) xx x) x x) budou vyžadovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx 2/3 většiny oprávněných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx k tomuto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
x) rozhodnutí o xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3.2 x) x j) xxxxx vyžadovat 2/3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx x Xxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx; Eurocontrol xxxx každoročně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx náleží xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx o záležitostech xxxxx čl. 3.2 x) xxxxx xxxxxxxxx 2/3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx xxx řízení xxxxxx xxxxxx Eurocontrol rozšířenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněným x čl. 25.
2.
x) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijímání xxxxxxxxxx xxxx vyžadovat xxxxxxxxx rozšířenou xxxxxx xxxxxxxx jednomyslným hlasováním xxxxx xxxxxxxxx států.
x) Xx samozřejmé, xx v záležitostech xxxxx čl. 5.1 x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x) xxxxxx článku.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatky xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 1.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 7. X xxxxxx xxxxx vyměří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx platit poplatek, xxxx xx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxx, kde dlužník xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx podniknuta xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Řízení k xxxxxxxx splatné xxxxxx xxxxx xxxxxx buď Xxxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx buď xxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x x kompetentních xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxx, kde xx xxxxxxx xxx sídlo xxxxx přihlášené xxxxxxxxxx,
x) xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud se xxxx sídlo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenalézá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx podkladu xxxxxxxxxx x) x x) tam, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a) xx x) xxx, kde xx Eurocontrol své xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, soudy x xxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx smluvním xxxxx xxxxx uznávána x xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx:
a) xxxxxxx rozhodnutí soudních xxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx nadále xxxxxx, xxx xxxxxxx soudní xxxx anebo soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxxxxx byla stažena xxxxx xxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) pokud xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 13,
x) pokud xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx s veřejnou xxxxxxxxx daného státu,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx mohl v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx soudnímu xxxxx anebo tribunálu,
x) pokud xxxxxx xxxxxxxx se stejných xxxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx probíhá xxxx xxxxxxx dvorem xxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) pokud xx xxxxxxxxxx neslučitelné x xxxxxxxxxxx vztahujícím xx xx stejné xxxxxx xxxxxxxx vydaným x xxxxx xxxxx,
x) xxxxx xxxxxx dvůr, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx přijato, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x předběžné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx z manželských xxxxxx, xxxxxx anebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx není v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního práva xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxx čl. 15, xxxxx xxxx vynutitelná xx státě, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx originálem xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že upozornění x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxx,
x) x xxxxxxx administrativního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokazujícím, že xxxxxxxxx čl. 15 xxxx xxxxxxxx,
d) dokumentem xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, a že xxxxxxx obdržel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx čase.
2. Pokud o xx xxxxxx soud, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nebude xxxxxxxxxx xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 16. V xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx výhod x xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxx zákony xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Úmluva nezajišťuje xxxxx.
Článek 20
Xxxxxx vybraná Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 20. Xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx budou x Xxxxxxxxxxx spolupracovat při xxxxxxxxxx a vybírání xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poplatků, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx přestanou xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx se x vymáhání, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 24
X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx války xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Jakýkoli xxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxx xxxx smluvními xxxxx, nebo mezi xxxxxxxxx státy a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozšířenou xxxxxx, týkající se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx bude xxxxx strana xxx xxxxx případ jmenovat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Rozhodčí xxxx stanoví xxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx přítomností xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx další xxxxxxx xxxxx neseny xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx určit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 26
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 8. 9. 1970.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx x nečlenským xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx letových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 1 této Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x platnosti, xxxxx xx takový xxxx xxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Tato Úmluva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se v xxxx xxxxxxx účastní xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx právo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx komise.
2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Protokolu, xxxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx xxx 12. 2. 1981, xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 13. 12. 1960, xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx také zakládat xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx uložily xxx xxxxxxxxxxx listiny před xxxxxxxx datem.
4. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xx datu xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uložena.
5. Eurocontrol xx xxxxx stranou této Xxxxxx jejím xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxx xxxxxxxxx signatářských xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx podepsání této Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx x x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 28
1. X xxxx Xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 27.2, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx rozšířenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx vlády xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx nabude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx o přístupu x Xxxxxx.
Článek 29
1. Státy, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, budou xxxxxx touto Úmluvou xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v platnosti.
2. Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxx touto Úmluvou xx xxxxxx xxxx xxx xx data xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xx vypršení Úmluvy xxx ohledu xx xx, x čemu xxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx než 2 xxxx xxxx xxxxxxxxx daného xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxxxxx poslané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx doplněné Xxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx Belgického království xxxxxxxxx registraci této Xxxxxx Xxxxxxxxxx tajemníkem XXX x souladu x čl. 102 Charty XXX x Xxxxx XXXX v souladu x čl. 83 Úmluvy x mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx podepsané v Xxxxxxx xxx 7.12.1944.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zástupci, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx 12.2.1981, x xxxxxxxx, anglickém, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx šest textů xx xxxxxxx xxxxxxxx x je xxxxxxxxxx x xxxxxxx originále, xxxxx xxxx xxxxxx x archivech xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 138/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 21.12.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.