Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 30.11.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.


110
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxxx 1978 xxxx v Xxxxxx na 64. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx: úkoly, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (Xxxxxx x. 150).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxx 9. října 2000.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 dne 11. xxxxx 1980. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx Úmluvy a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Úmluva x. 150
ÚMLUVA
X XXXXXX PRÁCE: XXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx a xxx xx xxxxx xxx 7. června 1978 xx svém xxxxxxxxx xxxxxxx zasedání,
připomínajíc xxxxxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxx - zejména Xxxxxx x inspekci xxxxx, 1947, Xxxxxx x inspekci xxxxx (xxxxxxxxxxx), 1969, x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 1948 - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxx, x
domnívajíc xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx instrumenty xxxxxxxxx pravidla xxx xxxx systém xxxxxx xxxxx, a
připomínajíc xxxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, x Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxxxx, 1975; připomínajíc rovněž, xx cílem xx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx pracovní odměnou, x jsouc xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx, že xx xxxxx plně xxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků; xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních úmluv x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx práva sdružovat xx, xxxxxxxxxxx se x kolektivně xxxxxxxxxx - a xxxxxxx Xxxxxx x svobodě xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx xx, 1948, a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx x kolektivně xxxxxxxxxx, 1949 - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxx omezena xxxx bylo bráněno xxxxxx zákonnému xxxxxx; x xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků xxxxx významnou xxxx xxx dosahování xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
rozhodnuvši xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx: xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1978 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x správě práce, 1978:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxx veřejné správy xxxxxxxxx xx správu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výkonem - xx už xxx x správu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo veřejnými xxxxxxxxxxx, xxxxxx polostátních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo kterékoli xxxx formy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - jakož x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx činnost těchto xxxxxx x zajišťovat xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx organizací.
Článek 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, může převést xxxx svěřit xx xxxxxxx vnitrostátního zákonodárství xxxx praxe xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x pracovníků, xxxx xxx, kde xx xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx záležitosti, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním podmínkám xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx koordinovány.
Článek 5
1. Xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx správy xxxxx zajistil xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X rozsahu xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx povahy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, koordinaci, xxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx veřejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xx uskutečňuje.
2. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx zejména:
a) xxxxxxx se xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) trvale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x částečně xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zaměstnání x pracovního xxxxxx, xxxxxxx pozornost nedostatkům x zneužívání xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x navrhovat xxxxxxxx x xxxxxx nápravě;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní úrovni, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zodpovídat odborné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx organizací.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx potřeb xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx postupné, xxxxx systému xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx něho byly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanci, xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx xxx cizích pracovních xxx, podílníci xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx síly a xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx pojímá xxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x podnicích, xxxxx xxxx řídí;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zvycích xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx dovoluje xxxxxxxxxxxx zákonodárství a xxxxx, příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxx xx třeba za xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti x xxxxxxxx xxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx obdobný xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx prověřit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx určitými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, xx něž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx práce xxxx xxx osobami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pověřeni, a xxx přístup ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx takových xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx postavení, xxxxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx potřebné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce a xxx xxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ratifikace xxxx xxxxxxxxx států.
3. Pro xxxxx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po dni, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx zapsána.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx poprvé xxxxxxxxx v platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx bude xxxxx xx xxxxx xxxxxx deseti xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Generální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx x výpovědí, xxxxx mu xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx členským xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost.
Xxxxxx 15
X xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxxx úplné údaje x všech ratifikacích x xxxxxx výpovědí, xxxxx zaregistroval x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xx bude xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x posoudí, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
1. Přijme-li generální xxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto úmluvu x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpověď xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 13, x xx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx data, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxx a xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, které ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 110/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.