Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.06.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.


110
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. června 1978 xxxx v Xxxxxx na 64. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx práce: xxxxx, xxxxxxxxx x organizace (Xxxxxx x. 150).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 9. října 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 dne 11. xxxxx 1980. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 150
ÚMLUVA
X XXXXXX PRÁCE: XXXXX, XXXXXXXXX X ORGANIZACE
Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxx xx sešla dne 7. června 1978 xx svém šedesátém xxxxxxx zasedání,
připomínajíc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv x xxxxxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, 1947, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx), 1969, a Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 1948 - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x
xxxxxxxxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxx systém xxxxxx xxxxx, x
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1964, x Xxxxxx o xxxxxxx lidských xxxxxx, 1975; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx cílem xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx přesvědčena, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx zmíněných xxxxx,
xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních úmluv x doporučení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxxxxx se x kolektivně vyjednávat - x xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx organizovat xx, 1948, a Úmluvu x právu xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949 - x zakazují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx zákonnému výkonu; x domnívajíc se xxxx, že organizace xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx významnou roli xxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku,
xxxxxxxxxxx xx přijmout některé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx: xxxxx, xxxxxxxxx x organizace, xxx xxxx čtvrtým xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání,
xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1978 xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx, 1978:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
b) xxxxx "xxxxxx správy xxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx pověřené xxxxx výkonem - xx xx xxx x správu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně polostátních, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx decentralizované xxxxxx - xxxxx x každý xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx organizací.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx převést xxxx svěřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve správě xxxxx nevládním organizacím, xxxxxxx organizacím zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx, nebo xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx ratifikuje xxxx xxxxxx, může pokládat xxxxxx činnosti týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx území způsobem xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním podmínkám xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx správy xxxxx, xxxxx xxxxx x odpovědnost budou xxxxxxxx koordinovány.
Článek 5
1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, učiní xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a jednání xxxx veřejnými xxxxxx x nejreprezentativnějšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. X rozsahu xxxxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, jakož i x xxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přípravě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kontrole x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx a x rámci xxxxxxx xxxxxx budou nástrojem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx budou x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx zejména:
x) xxxxxxx se na xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky zaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx sledovat xxxxxxx zaměstnaných, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x vnitrostátnímu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxxxxx života, xxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti x xxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich nápravě;
x) poskytovat své xxxxxx zaměstnavatelům x xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx podporovaly xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx odvětvích hospodářské xxxxxxxx účinné projednávání x spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, jakož x xxxx těmito xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx odborné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků x xxxxx taková xxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx popřípadě postupné, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávány ve xxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx orgány x xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx:
x) nájemci xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx cizích xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských pracovníků;
x) samostatní pracovníci, xxxxx nezaměstnávají xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx pojímá xxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x podnicích, xxxxx xxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xx dovoluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxx xx xxx účelem xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 9
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátní xxxxx, ministerstvo práce xxxx jiný obdobný xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx prověřit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx činnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x regionální xxxx xxxxxx orgány, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x plní úkoly, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx potřebnému xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxxx, hmotné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Tato xxxxxx xxxxxxxx jen ty xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx každý xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 13
1. Každý členský xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx úmluvu, xx xxxx vypovědět po xxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx xxxx zapsána.
2. Každý xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx xx lhůtě xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx let x poté xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx členové Xxxxxxxxxx sdělí.
2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx tato úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
X xxxxxxx s článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx, předloží xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a posoudí, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx pořad konference xxxxxx její úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxx-xx generální xxxxxxxxxx xxxxx úmluvu xxxxxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxxxx-xx nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ipso iure xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 13, x to x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
b) xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx co do xxxxx a xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvu.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou platnost.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 110/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.