Právní předpis byl sestaven k datu 08.10.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
110
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 26. června 1978 byla x Xxxxxx na 64. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace práce xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx práce: xxxxx, xxxxxxxxx a organizace (Xxxxxx č. 150).
X Úmluvou vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 9. xxxxx 2000.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 xxx 11. xxxxx 1980. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x. 150
XXXXXX
X XXXXXX PRÁCE: ÚKOLY, XXXXXXXXX X ORGANIZACE
Generální konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce,
xxxxx byla svolána xxxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xx Xxxxxx x tam xx xxxxx xxx 7. června 1978 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
připomínajíc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxx o inspekci xxxxx, 1947, Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx), 1969, x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 1948 - xxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx úkolů xxxxxx xxxxx, x
xxxxxxxxxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx systém xxxxxx xxxxx, a
připomínajíc xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanosti, 1964, x Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxxxx, 1975; xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx přesvědčena, xx je xxxxx xxxxxxxx program xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx cíl x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx, že xx třeba xxxx xxxx autonomie organizací xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxxxxxx xx x kolektivně vyjednávat - a zvláště Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx organizovat se, 1948, x Úmluvu x xxxxx organizovat xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949 - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx bylo bráněno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxxx se xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx významnou xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
rozhodnuvši xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx: xxxxx, oprávnění x xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx mezinárodní xxxxxx,
xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1978 tuto xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx práce, 1978:
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxx:
a) výraz "xxxxxx práce" znamená xxxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx správy xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xx už xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx polostátních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo kterékoli xxxx xxxxx decentralizované xxxxxx - jakož x každý xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikuje tuto xxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství xxxx praxe xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků, nebo xxx, kde je xx vhodné, zástupcům xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx za záležitosti, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx upraveny xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx, zajistí xx xxxx území způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x xxxxxx xxxx systému xxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
1. Každý xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx úmluvu, xxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxx systému xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx veřejnými xxxxxx x nejreprezentativnějšími organizacemi xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků xxxx popřípadě zástupci xxxxxxxxxxxxxx x pracovníků.
2. X rozsahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místní xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti.
Článek 6
1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přípravě, xxxxxxxxx, koordinaci, kontrole x xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx veřejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečňuje.
2. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx se xx xxxxxxxx, provádění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx politiky zaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství x vnitrostátní praxe;
x) xxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nedostatkům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx x navrhovat xxxxxxxx x jejich xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx organizacím, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a praxí, xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x spolupráci xxxx xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zodpovídat odborné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx, který ratifikuje xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx popřípadě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx správy xxxxx tak, xxx xx xxxx byly xxxxxxxx činnosti, které xxxxx vykonávány xx xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx života xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanci, xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských pracovníků;
x) samostatní xxxxxxxxxx, xxxxx nezaměstnávají xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x podnicích, xxxxx xxxx xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx založeného na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx to dovoluje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x soustavě správy xxxxx xx budou xxxxxxxxxxx xx přípravě xxxxxxxxxxxx politiky týkající xx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxxxxxxxxx se xx zastupování xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x přispívat x xxxxxxxx opatření, xxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx učinit xx xxxxxxxxxxxx úrovni.
Článek 9
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správy xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxx, ministerstvo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx mohl xxxxxxxx, xx polostátní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx určitými činnostmi xxxxxxxxxx xx správy xxxxx, x regionální xxxx místní orgány, xx něž byly xxxxxxxxx takové činnosti, xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x plní xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Zaměstnanci x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanými k xxxxxx činností, jimiž xxxx xxxxxxxx, x xxx přístup xx xxxxxxxx potřebnému pro xxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx x být xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx budou xxx xxxxxxxxx, hmotné xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx jen ty xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jí bude xxxxx xx další xxxxxx xxxxxx xxx x poté bude xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
Článek 14
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx všem členským xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx mu členové Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx členským xxxxxx Organizace oznamovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, generální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úplné xxxxx x xxxxx ratifikacích x aktech xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx žádoucí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.
Xxxxxx 17
1. Přijme-li generální xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxx-xx nová xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmluvy xxx xxxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxxx článku 13, x xx s xxxxxxxx, xx nová xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx úmluva xxxxxxxx xxx členským xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx zůstane x xxxxxxxxx xx do xxxxx x obsahu xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 110/2001 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.