Plné znění - 108/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1971 byla v Xxxxxx xx 56. xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx x. 135).

X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dne 9. xxxxx 2000.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxx 30. xxxxxx 1973. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.

Anglické xxxxx Úmluvy a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy a xxx xx xxxxx xxx 2. xxxxxx 1971 xx svém xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx diskriminačním xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx doplnit xxxx ustanovení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxx týkající xx ochrany zástupců xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx, které xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx bodem jednacího xxxxxx xxxxxxxx,

rozhodnuvši, xx xxxx návrhy xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

přijímá xxx 23. xxxxxx xxxx 1971 xxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx jako Xxxxxx x zástupcích xxxxxxxxxx, 1971:

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx mají požívat xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xx je xxxxx xxxxxxxxxx, včetně propuštění, x jež xx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx členstvím x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.

1. Zástupcům xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx rychle x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx a x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx překážku xxxxxxxxx chodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx za xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xx xxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kolektivní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxx právo xx xxxxxxx x materiální xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx tam, kde xx xx xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxx významných xxxxxxxx xxxx zvolenými xxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kolektivními xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praxi.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ty xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy generální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx členský stát xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dni, xxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx let xxx xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx. Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx úmluvu a xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého období xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveného tímto xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx let x poté bude xxxx vypovědět tuto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx desetiletého xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx členové Xxxxxxxxxx sdělí.

2. Xxxx bude členským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost.

X xxxxxxx x článkem 102 Charty Spojených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx bude xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xx xxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx zařadit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxx xxxx xxxxxxxx revize.

1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvu x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:

2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx ty členské xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 108/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.