Plné znění - 108/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 1971 xxxx v Xxxxxx na 56. xxxxxxxx Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx x podniku a xxxxxxx, které xxx xxxx být poskytnuty (Xxxxxx x. 135).

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx ředitelem Mezinárodního xxxxx práce xxx 9. října 2000.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 odst. 2 xxx 30. xxxxxx 1973. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy a xxx xx xxxxx xxx 2. xxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zasedání,

xxxxxxxxxxxx ustanovení Úmluvy x právu xxxxxxxxx xx a kolektivně xxxxxxxxxx, 1949, která xxxxxx pracovníky proti xxxx diskriminačním aktům, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx doplnit xxxx ustanovení xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x úlev, xxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxx jednacího xxxxxx xxxxxxxx,

rozhodnuvši, xx xxxx xxxxxx xxxxx mít formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxx 23. června xxxx 1971 tuto xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x zástupcích pracovníků, 1971:

Xxxxxxxx pracovníků v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx opatřením, která xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx by xxxx motivována xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxxx, xxxxxx členstvím x xxxxxxxx nebo účastí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx.

1. Zástupcům pracovníků xxxxx v podniku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxx směru xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx rysům systému xxxxxxxxxx vztahů v xxxx x k xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Poskytnutí takových xxxxxxxxxxxx možností xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx osoby, xxx xxxx za xx uznávány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx jsou:

Xxxxxxxxxxxx zákonodárství, xxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodčí xxxxxx xxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx typy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx odborů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx tam, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.

1. Xxxx úmluva xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx úmluva xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx byla jeho xxxxxxxxxx zapsána.

1. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx ratifikoval xxxx xxxxxx, xx xxxx vypovědět xx xxxxxxxx xxxxxx let xxx dne, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, xxx byla xxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx desetiletého xxxxxx xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx nevyužije xxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxx vypovědět tuto xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek stanovených x xxxxx článku.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx zápis všech xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx Organizace oznamovat xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx mu byla xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xx datum, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

X souladu x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx generální xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úplné xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx rada Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x posoudí, xx-xx xxxxxxx zařadit xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úplné xxxx xxxxxxxx revize.

1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou úmluvu xxxxxxxxxx úplně nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx jinak:

2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxx ty xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x francouzské xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 108/2001 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.