Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.11.2001.
108
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 23. xxxxxx 1971 xxxx x Xxxxxx xx 56. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx x xxxxxxx, které xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx x. 135).
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zapsána xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 9. října 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 2 xxx 30. xxxxxx 1973. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxx xxx 9. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.
Xxxxxx č. 135
XXXXXX
X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X PODNIKU X XXXXXXX, KTERÉ XXX XXXX XXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx,
xxxxxxx Xxxxxxx radou Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Ženevy x xxx xx sešla xxx 2. června 1971 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 1949, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxx diskriminačním xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx se, xx xx xxxxxxxx doplnit xxxx ustanovení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
rozhodnuvši xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x úlev, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxx mít formu xxxxxxxxxxx xxxxxx,
přijímá xxx 23. června xxxx 1971 tuto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x zástupcích xxxxxxxxxx, 1971:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx opatřením, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx propuštění, x xxx xx xxxx motivována xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činností xxxx zástupců xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxxxxx xx odborářské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonů, kolektivních xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Zástupcům pracovníků xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxx a xxxxxx vykonávat xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxx směru xx xxxxx příhlížet x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxx a x xxxxxxxx, velikosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku.
3. Poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx výraz "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" znamená xxxxx, xxx jsou xx xx uznávány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xx xx jsou:
x) zástupci xxxxxx, xx. zástupci xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odbory xxxx členy xxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákonodárství nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která se x xxxxxxxxx zemi xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxx právo xx xxxxxxx x materiální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx x témž xxxxxxx xxxx jak xxxxxxxx odborů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zástupců xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx, x aby xxxx podpořena spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx této úmluvy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce x xxx zapsány.
Článek 8
1. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zapíše xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
3. Pro každý xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx let xxx xxx, xxx xxxx úmluva poprvé xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti jeden xxx po xxx, xxx xxxx xxxxxxx.
2. Každý členský xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx, xx bude xxxxx xx xxxxx xxxxxx deseti xxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx podmínek xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní organizace xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx členové Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, generální ředitel xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxx na xxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
X souladu x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx údaje x všech ratifikacích x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaregistroval v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xx bude xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxxxxxxx xx nutné, předloží xxxxxxxxx konferenci xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxx a xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx konference xxxxxx xxxx xxxxx xxxx částečné xxxxxx.
Článek 13
1. Přijme-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxx ipso xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 9, x to x xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
b) xx xxxx, xxx xxxx revidující xxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxx úmluva přestane xxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxx x obsahu xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxxxxx, avšak neratifikovaly xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 108/2001 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.11.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.