Plné znění - 38/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 26. xxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. července 1996.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx 25. xxxxxxxx 1996.

České znění Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká republika x Xxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx,"

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx,

přihlížejíce xx xxxxxxxxxxx, že Česká xxxxxxxxx xx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxx je xxxxxx x nástupnických států Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx x xxx, xx důvěra, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zájmům xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx vytváření nové xxxxxxx dvoustranných vztahů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x upevňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropě,

xxxxxxxx současné xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx x xx svých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdělení x xxxxxxxxxxx x Evropě,

xxxxxx se cíli x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x souladu xx závazky xxxxxxxxx x rámci Konference x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Evropě,

xxxxxxxxxxx, xx respektování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxxx xxxx x bezpečnosti,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxx základě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx politické, xxxxxxxxxx, vědecko-technické, ekologické, xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se důsledně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx síly xxxx xxxxxx silou, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx sebeurčení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx víře. Budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x dokumenty Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx řešit xxxxx, xxxxx by mezi xxxx xxxxx vzniknout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx a za xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx své ozbrojené xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx potvrzují, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx Konference o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Evropě.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v Evropě x cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx x činnost xxxxxxx institucí a xxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jedné xx Smluvních stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě, Smluvní xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx urovnání.

Konzultace xx xxxxxxxxx bezodkladně xx xxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx stran, xxxxx má xx xx, xx by xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x výzbroje x Xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxx pro obranu, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx struktur.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx napomáhat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x autonomními xxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx rozšíření meziparlamentních xxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx uskutečňovat s xxxxxxxxxxxx x nezbytnosti x účelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí budou xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx národů xx xxxxxxx přátelství a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svými xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, především xxxx xxxxxxxxxxx stranami, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vzdělávacími, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x hromadnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Prvořadý xxxxxx budou Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědecko-technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxx mezinárodního trhu. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx usilovat o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nimi xxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x vycházejíce x xxxxxxxxxxxxx závazků a x cílů xxxx Xxxxxxx, xxxxx zabezpečovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vzájemné ochrany xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných dohod.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x aplikovaného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x technologií a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx styků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vědců, xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx akademií xxx x vědeckovýrobních xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odstranění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, racionálního x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, rozšiřování oblastí xxxxxxxxxx čistých xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x obnovu xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx a prohlubovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx území.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx spojení, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx považují xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx národů. Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxx, xxxxxxxx x informací.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx občanům xxxxxx xxxxxxx xx kultuře, xxxxxxxxx dílům x xxxxxxxxxx, hromadným sdělovacím xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx a budou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x individuální xxxxxxxxxx xx tímto účelem. Xxxxx napomáhat rozšiřování xxxxx xxxx uměleckými xxxxxxx, xxxxxx, odborníky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a místní xxxxxx, xxxxxxxxxx výuku xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.

Smluvní strany xxxxx spolupůsobit xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx historických x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x studia xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky.

Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx národy x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby etnická, xxxxxxxx, jazyková x xxxxxxxxxx svébytnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požívala xxxxxxxxx xxxxxxx, budou xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x dokumenty Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x spolupráci v Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x společná xxxxxxxx xxx posílení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx péči x vojenské hroby x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany na xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zjišťování x udržování xxxxxxxxx xxxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx na svém xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, terorismu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx s narkotiky, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezákonného xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot. Xxxxx x dané xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x trestních xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přijatými x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x dokumenty Konference x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxx Smlouva není xxxxxxxx xxxxx žádnému xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x třetími xxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx let. Poté xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx období, pokud xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Místo x doba výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v sekretariátě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 102 Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

Xxxx v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x ukrajinském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 38/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.3.1997.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.