Plné znění - 38/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. xxxxx 1995 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1996.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 23 xxxx 25. xxxxxxxx 1996.

Xxxxx znění Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxx strany,"

xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx přátelské vztahy xxxx xxxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x nástupnických států Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx a xxxxxx vytváření nové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx rovnoprávnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx,

xxxxxxxx současné xxxxxxxxxx xxxxx x Evropě x xx svých xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx v Evropě,

xxxxxx xx cíli x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upevnění xxxx a xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

rozhodnuty za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy. Xxxxx se důsledně xxxxx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx, nepoužití síly xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a politické xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nevměšování xx xxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx národů xx sebeurčení, xxxxxxxxxx xxxx státy x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx mezi xxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředky. Xxxxx a xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxx sobě xxxx xxxxx xxx ozbrojené xxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx x že xxxxxx bezpečnost xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx všech účastnických xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx všestranně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropě x xxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx názoru jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, Smluvní xxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobech xxxxxx xxxxxxxx.

Konzultace xx uskuteční xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxx xx Smluvních xxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xx xxxxx xxx ohroženy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, snižování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx hromadného xxxxxx, xxxxxxx omezení xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obranu, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x mnohostranném xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celoevropské xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou spolupráci x xxxxxxxxxxxxx organizacích, xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v Evropě x příslušných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx napomáhat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgány xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, jak to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx.

Smluvní strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Setkání xx xxxxxxxx úrovni se xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročně.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemného xxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro sbližování xxxxx národů xx xxxxxxx přátelství a xxxxxx budou všestranně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx politickými stranami, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanů, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdokonalování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx v xxxxx komplexu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a vědecko-technické xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vztahů, které xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxx Xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx podmínek pro xxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci používat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x technologií a xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, institutů xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxx hranice, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx černobylské xxxxxxxxxx, racionálního x xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, rozšiřování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx a zejména xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x prohlubovat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osob x xxxxx xxxx xxxxxx území.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx telekomunikační x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zintenzivnění spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxx x použitím technologií xxxxxxxxxxx na xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx považují xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturních xxxxx, xxx jsou neoddělitelnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx kulturního xxxxxxxxx, xx přirozenou xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx kultury, vědy, xxxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx široký xxxxxxx ke kultuře, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, hromadným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x individuální xxxxxxxxxx xx tímto účelem. Xxxxx napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, podporovat xxxxx xxxxxx druhé Smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uměleckého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany, včetně xxxxxxx historických x xxxxxxxxxx památek, získávání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx občanů, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x budou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby etnická, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svébytnost národnostních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závazků.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x vojenské xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohřebišť xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x informace x oblasti potlačování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nezákonného xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot. Xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxx mezinárodní spolupráce.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx jich xxxxxxxx, xxxxxx předcházení xxxxxxxxx xxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x trestních xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx právu x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x dokumenty Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

Xxxx Smlouva xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx x závazků vyplývajících x platných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x třetími xxxxx.

Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx. Poté xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období platnosti.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x doba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů.

Xxxx v Xxxxx xxx 26. xxxxx 1995 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x ukrajinském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 38/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.3.1997.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.