Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 10.07.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.03.1997.


XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 26. dubna 1995 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Ukrajinou.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx v Xxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx 25. xxxxxxxx 1996.
České xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Ukrajinou
Xxxxx xxxxxxxxx x Ukrajina, xxxx xxx "Xxxxxxx xxxxxx,"
xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx přátelské vztahy xxxx národy xxxx xxxx,
přihlížejíce xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xx jedním x nástupnických xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx x nástupnických xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x upevňování systému xxxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Evropě x xx svých xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Evropě,
xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx uznávanými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx závazky xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxx xx nezbytnosti xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xx novém základě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kulturní xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx své vztahy xxxx spřátelené xxxxx. Xxxxx xx důsledně xxxxx xxxxxxxx svrchované xxxxxxxx, nepoužití síly xxxx hrozby silou, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mírového řešení xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí, respektování xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx národů xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx závazků xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva v xxxxx xxxx. Budou xxxxxxxxxxxx přátelskou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxx své ozbrojené xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx strany potvrzují, xx bezpečnost je xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě.
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x spolupráci x Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostoru ve xxxxx xxxx rozměrech.
Xxxxxx 4
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jedné xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropě, Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Konzultace xx uskuteční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx, xx by xxxxx xxx ohroženy xxxx xxxxxxxxxxxx zájmy.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, snižování x xxxxxxxxxx odstranění xxxxx xxxxx zbraní hromadného xxxxxx, dalšímu xxxxxxx xxxxx ozbrojených sil x výzbroje x Xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx spolupráci x mezinárodních xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx x příslušných xxxxxxx xxxxxxxxxx struktur.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxx ročně.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konzultace x otázkách xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sbližování xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přátelství x xxxxxx budou všestranně xxxxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx svými xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kontakty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vzdělávacími, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx je v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářství, xxxxx x praxi a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx budou Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx nimi xxxxxxxxx.
Smluvní xxxxxx, xxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x cílů xxxx Xxxxxxx, budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vzájemné ochrany xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, služeb x kapitálu x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných dohod.
Článek 10
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx vytváření náležitých xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx a aplikovaného xxxxxxx, moderní techniky x xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro podporu xxxxxxx styků x xxxxxxxxxx iniciativ xxxxx, xxxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxx hranice, xxxxxxx x xxxxxxxxxx následků xxxxx x živelních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, racionálního x xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx, rozšiřování oblastí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x obnovu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx možností xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx problémů.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx přes xxxxxx území.
Článek 13
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx telekomunikační x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou neoddělitelnou xxxxxxxx evropského kulturního xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tímto účelem. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, umělci, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x školskými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, podporovat xxxxx xxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uměleckého xxxxxxxxx národů xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx historických a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obou xxxxx.
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, turismu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x toho, že xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stabilita xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky v xxxxxxx x dokumenty Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x spolupráci x Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxxxxxxx x přístup x nim.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx zjišťování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kulturních xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxx též přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mezinárodní spolupráce.
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxx xxxxx spojené x výkladem nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přijatými v xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx Smlouva xxxx xxxxxxxx xxxxx žádnému xxxxxxx státu x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx. Poté xx xxxx xxxx xxxxxxxx automaticky prodlužovat xxxx na následující xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ze Smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ji xxxxxxxxx nejméně xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx Xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x doba xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxxxx cestou.
Článek 24
Xxxx Xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx článku 102 Xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 26. xxxxx 1995 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku:
Xxxxxx Havel x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx Ukrajinu:
Xxxxxx Kučma v. x.
xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 38/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.3.1997.
Xx dni xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.