Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1997.
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 17. xxxxxx 1978 xxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Dodatkový protokol xxxxxxxx xx Štrasburku xxx 18. xxxxxxxx 1995.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxx 19. xxxxxxxxx 1996.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx učiněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
"V souladu x článkem 24 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x článkem 8 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx účely Xxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Městské xxxxxx zastupitelství x Xxxxx, Ministerstvo spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Městský xxxx x Praze."
Dodatkový xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 5 xxxx. 2 xxxx 12. xxxxx 1982. Xxx Xxxxxx republiku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 17. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxxxx Dodatkového protokolu xx vyhlašuje současně.
DODATKOVÝ XXXXXXXX
x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx usnadnit uplatňování Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 20. xxxxx 1959, (xxxx xxx "Úmluva") x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů,
xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx na následujícím:
XXXXX X
Xxxxxx 1
Smluvní xxxxxx nevyužívají xxxxx xxxxxxxxx v článku 2a) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x důvodu, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx dožádaná xxxxxx xxxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxx.
Článek 2
(1) V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx strana vyhradila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx zajištění xxxx tím, xx xxxxxxx xxx, x xxxxx xx dožádání xxxxxxxx, xx trestný xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dožadující, tak x xxxxxxxx strany, xxxx xxxx xxxxxxxx x fiskálních xxxxxxxxx xxxx splněna, je-li xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx strany dožádané.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejný druh xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx daně, xxx, poplatky xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX II
Článek 3
Úmluva xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx předávání xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, vymáhání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výkonu, xxxxxxxxxxx propuštění, xxxxxxx xxxxxxx výkonu trestu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx 4
Článek 22 Xxxxxx se doplňuje x xxxxxxxxxxx text, xxxxxxx xxxxxxx článek 22 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x níže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2:
"2. Xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx předala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxx dotčených xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x všechny další xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx posoudit, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi ministerstvy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí."
HLAVA IV
Xxxxxx 5
(1) Xxxxx Protokol xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Evropy, které xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost 90 xxx ode xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xx xxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx ke xxxxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xx xxxxxxx později, xxxxxxx Protokol x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či schválení.
(4) Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx, že xx xxxxxxxx nebo xxx dříve xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxx přistoupit x x xxxxxx Xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx účinnosti 90 xxx xxx xxx xxxxxx uložení.
Článek 7
(1) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při uložení xxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx více xxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx může při xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx kterákoliv další xxxxx určená v xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx data přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Evropy.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x některému ustanovení Xxxxxx se budou xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Totéž xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 24 Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx může xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx:
x) nepřijmout Xxxxx X, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx trestné činy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x článku 1, nebo xxxxxxxxxxx dožádání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) nepřijmout Hlavu XX;
x) xxxxxxxxxx Xxxxx XXX.
(3) Každá smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx podle předcházejícího xxxxxxxx, jej xxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx učiněnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některému xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx jinou xxxxxxx; xxxxx je však xxxx výhrada částečná xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx v xxxxxxx, x jakém xx xxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx nepřipouští.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxxx podrobnějších xxxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx článku 26 xxxx. 3 Xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx kriminality Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smírného urovnání xxxxx těžkostí, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nastat.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
(2) Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Vypovězením Xxxxxx xx automaticky xxxxxxxx i xxxxx Xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx písemně oznámí xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x státům, xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx:
x) podepsání Xxxxxxxxx;
b) uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení článku 7 xxxx. 2 x 3;
x) prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx. 1;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx. 2;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxx. 3;
x) sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 11, xxxxx i xxxxx, ke kterému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsouce x tomu řádně xxxxxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx signatářem Xxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx.
Informace
Právní xxxxxxx x. 31/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.
Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován, xxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 31/2021 Xx. x. x.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.