Plné znění - 31/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1978 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních.

Xxxxxx České republiky xxx Dodatkový xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.

S Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx, dne 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:

"V xxxxxxx x článkem 24 Evropské xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx a článkem 8 xxxxxx Dodatkového xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zastupitelství, Xxxxxxx xxxxxx zastupitelství x Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxx republiky, xxxxxxx x okresní xxxxx x Městský xxxx x Praze."

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 dnem 12. xxxxx 1982. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 17. xxxxx 1997.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Členské státy Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx, sjednané 20. xxxxx 1959, (xxxx xxx "Úmluva") x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx doplnit Xxxxxx v některých xxxxxxx směrech,

se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Smluvní xxxxxx nevyužívají xxxxx xxxxxxxxx x článku 2a) Xxxxxx xx odmítnutí xxxxxx pomoci xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx vztahuje xx trestný čin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(1) X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhradila xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxx xxx, k xxxxx se dožádání xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx právního řádu xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x fiskálních trestných xxxx splněna, xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dožadující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stejný xxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx daně, xxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx předpisy stejného xxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

Článek 22 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx článek 22 Xxxxxx xx označuje xxxx xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx 2:

"2. Dále xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozsudků x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx umožní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx informace budou xxxxxxxx xxxx ministerstvy xxxxxxxxxxxxx příslušných zemí."

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx členským státům Xxxx Evropy, které xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(2) Protokol xxxxxxx x xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx uložení třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení.

(3) Xx vztahu ke xxxxxxxxx xxxxx, který Xxxxxxxx ratifikuje, přijme xx schválí xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx stát Xxxx Evropy nemůže xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxx toho, xx xx současně xxxx xxx dříve ratifikoval Xxxxxx.

(1) Xxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, může přistoupit x x tomuto Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx účinnosti 90 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx stát xxxx při xxxxxxx xxxx při uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jedno xxxx více území, xx kterých xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Každý xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu anebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx určená x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx závazky.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy. Xxxxxxxx xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady Evropy.

(1) Výhrady xxxxxxx smluvním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se budou xxxxxxxxx také xx xxxxx Protokol, xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny, xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx učiněných na xxxxxxx článku 24 Xxxxxx.

(2) Xxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x přijetí, schválení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxxxx, jej xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; prohlášení nabude xxxxxxxxx dnem doručení.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx výhradu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx i xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx výhradu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx je xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx nedotýkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článku 26 xxxx. 3 Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx urovnání xxxxx těžkostí, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, v xxxxx xx xx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx vypovědět xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.

(2) Xxxx výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx se automaticky xxxxxxxx i xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx a státům, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx byla provedená xxxxxxxx XXX x. 31/2021 Xx. x. x.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.