Plné znění - 30/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1978 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Druhý xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podepsán ve Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.

S Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx, dne 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 6 odst. 2 xxxx 5. xxxxxx 1983. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx článku xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 17. února 1997.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,

přejíce xx usnadnit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1957, (xxxx xxx "Xxxxxx") v xxxxxxx xxxxxxxxxx trestných xxxx,

považujíce xx xxxxxx doplnit Úmluvu x některých xxxxxxx xxxxxxx,

xx dohodly xx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx trestné xxxx, xx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx."

Článek 5 Xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi smluvními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx povahy.

(2) Xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx dožádané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx daní xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

(1) Žádá-li smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiznaná každému xxxxxxxxxx. Vydání se xxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx strana poskytne xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx,xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právo xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranu xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže to xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo, xx-xx odsouzený xxxxx xxxxxx rozsudku, x xxxxxxxxx trestního řízení xx jeho xxxxxx.

(2) Informuje-li dožádaná xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx se xxxx, o rozsudku xxxxxxxxx xxxxx ní x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx amnestie vyhlášená x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx pravomoc xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx trestního xxxxx."

Článek 12 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx strany; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nevylučuje. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxx sjednat x jiný postup."

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xx schválí xxxxxxx, xxxxxxx Protokol x xxxxxxxx 90 xxx xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx či xxxxxxxxx.

(4) Členský xxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tento Xxxxxxxx xxx toho, xx xx xxxxxxxx nebo xxx dříve ratifikoval Xxxxxx.

(1) Xxxxx stát, xxxxx přistoupil k Xxxxxx, může xxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Přístup xx xxxxxxx uložením xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx jejího xxxxxxx.

(1) Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx při uložení xxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx určit xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Každý xxxx xxxx při xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x přijetí, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxx xxxxxxxx později prohlášením xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx předchozího odstavce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území uvedeného x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Odvolání xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy se xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tento Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stát xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxx nabude účinnosti xxxx jeho doručení.

(4) Smluvní xxxxxx, xxxxx i na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx učiněnou x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některému xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxx ustanovení jinou xxxxxxx stranou; pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmíněná, xxxx vyžadovat uplatnění xxxxxx ustanovení x xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovením xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx kriminality Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x učiní xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smírného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx nastat.

(1) Každá xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx, vypovědět xxxxx Xxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxx takového sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx státům Rady Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx přistoupily x Xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxxx Xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxx xxxxxxxx kopii xxxxxxx státu, xxxxx xx signatářem Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 30/97 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.3.1997.

Xx dni xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.