Plné znění - 30/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 17. xxxxxx 1978 xxx xx Štrasburku xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxx x vydávání.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 1995.

X Xxxxxx dodatkovým protokolem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx Xxxxx republiky byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x vydávání, xxx 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx základě xxxxx článku 6 odst. 2 xxxx 5. xxxxxx 1983. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 17. února 1997.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx usnadnit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1957, (xxxx xxx "Xxxxxx") v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx doplnit Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xx následujícím.

Článek 2 xxxx. 2 Úmluvy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

"Toto xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx být uložen xxxxx xxxxxxxx xxxxx."

Článek 5 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanoveními:

(1) Xxxxxx ohledně trestných xxxx souvisejících s xxxxxx, xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxx, x xxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx povahy.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxx důvodu, xx xxxxxx xxx dožádané xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx daní nebo xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx druhu jako xxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx."

(1) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx jinou smluvní xxxxxx o xxxxxx xxxxx x výkonu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx dožádaná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx povolí, jestliže xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx,xx vyžadované osobě xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranu buď x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, jestliže to xxxxxxxxx neodmítá, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx trestního xxxxxx xx xxxx vydání.

(2) Informuje-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx vydání xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebude toto xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx."

Xxxxxx nebude povoleno xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl pravomoc xxxx xxxxxxx stíhání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Článek 12 xxxx. 1 Xxxxxx xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxx xxxx xxxxxxxx písemně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožádané strany; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx však xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxx xxx xxxxxxx x jiný postup."

(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uloženy u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 90 xxx ode xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xx schválení.

(3) Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx ratifikuje, přijme xx schválí xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení.

(4) Xxxxxxx xxxx Xxxx Evropy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx toho, xx xx současně xxxx xxx xxxxx ratifikoval Xxxxxx.

(1) Každý xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x tomuto Xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx a xxxxxx účinnosti xx xxxxxxxx 90 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.

(1) Každý xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx území, xx xxxxxxx xx xxxx tento Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx později xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx kterákoliv xxxxx xxxxx určená x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jejichž xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx závazky.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Odvolání xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx obdržení xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx učiněné xxxxxx x některému xxxxxxxxxx Úmluvy xx xxxxx vztahovat také xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záměr.

(2) Každý stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx, že si xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výhradu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx může odvolat xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stranou; xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmíněná, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v jakém xxx xxxx xxxxxxx.

(5) Žádná další xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx xxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těžkostí, které xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxx xxxx x rozsahu, x xxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Evropy.

(2) Xxxxxxx nabude účinnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx takového sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx přistoupily x Xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1978 x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxx státu, který xx signatářem Protokolu xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 30/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.3.1997.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.