Plné znění - 30/1997 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1978 xxx xx Štrasburku xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 1995.

X Xxxxxx dodatkovým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x vydávání, xxx 19. xxxxxxxxx 1996.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 2 xxxx 5. xxxxxx 1983. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 1997.

Český xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, signatáři xxxxxx Xxxxxxxxx,

přejíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1957, (dále xxx "Xxxxxx") x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x některých xxxxxxx xxxxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2 xxxx. 2 Xxxxxx xx doplňuje x xxxxxxxxxxx ustanovení:

"Xxxx xxxxx se vztahuje xxxxxx xx trestné xxxx, xx které xxxx xxx uložen xxxxx xxxxxxxx xxxxx."

Článek 5 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx ohledně trestných xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, cly, xxxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx povoleno x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx čin, x který xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxx trestnému xxxx xxxxxx povahy.

(2) Xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx neukládá xxxxxx xxxx daní xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx, poplatky xxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx druhu jako xxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxxx."

(1) Xxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odmítnout, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiznaná xxxxxxx xxxxxxxxxx. Vydání xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx,xx vyžadované xxxxx xxxxxx právo xx xxxx trestní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stranu buď x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx-xx dožádaná xxxxxx osobu, o xxxxx xxxxxx se xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx nebude xxxx xxxxxxx považovat za xxxxxxxx doručení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx řízení x xxxxx xxxxx."

Xxxxxx xxxxxx povoleno xxx trestné xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státě, xxxxx měl pravomoc xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Článek 12 xxxx. 1 Xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

"Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožádané strany; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxxx. Xxxxxx dohodou xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx postup."

(1) Xxxxx Protokol xx xxxxxxx x podpisu xxxx členským státům Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijetí xxxx xxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost 90 xxx xxx xxx uložení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx schválí později, xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx 90 xxx xxx dne xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx či schválení.

(4) Členský xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx, že xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx, může přistoupit x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx a xxxxxx účinnosti po xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx jejího xxxxxxx.

(1) Každý xxxx xxxx při podpisu xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx, schválení či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx území, xx xxxxxxx xx xxxx tento Protokol xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo listiny x přijetí, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxx xxxxxxxx později prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy rozšířit xxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx určená x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx je oprávněn xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx učiněné xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy se xxxxx vztahovat xxxx xx tento Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stát xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) Každý xxxx xxxx xxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o přijetí, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx učinila xxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy; xxxxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx jeho doručení.

(4) Smluvní strana, xxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx xxxx která xxxxxxx xxxxxxx k některému xxxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx, xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení v xxxxxxx, v jakém xxx sama xxxxxxx.

(5) Žádná xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kriminality Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x učiní xxx potřebné xxx xxxxxxxxx smírného urovnání xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Každá strana xxxx v xxxxxxx, x jakém xx xx týká, vypovědět xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxx nabude účinnosti xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:

Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, jsouce x xxxx řádně xxxxxxxx, podepsali tento Xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1978 v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v archivu Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx ověřenou kopii xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 30/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.1997.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.