Právní předpis byl sestaven k datu 14.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1997.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. xxxxx 1975 xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx Dodatkový xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxx Xxxxxxxxx protokol podepsán xx Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 1995.
X Dodatkovým protokolem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky jej xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx, xxx 19. listopadu 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 xxxx 20. xxxxx 1979. Xxx Českou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku vstoupil x platnost dnem 17. xxxxx 1997.
Xxxxx překlad Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DODATKOVÝ XXXXXXXX
x Evropské úmluvě x vydávání
Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx ustanovení Evropské xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx 13. prosince 1957 V Xxxxxx, (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxxxx xxxx články 3 x 9,
xxxxxxxxxx xx vhodné doplnit xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx,
se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX I
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxxxxxxx článku 3 Xxxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx proti xxxxxxxxx uvedené v Xxxxxx x xxxxxxxxx x trestání xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 9. xxxxxxxx 1948 Valným xxxxxxxxxxxx XXX;
b) xxxxxxx xxxx uvedené x článku 50 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1949 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxx, x xxxxxx 51 Ženevské xxxxxx x xxxx 1949 x zlepšení xxxxx xxxxxxxx, nemocných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxx, v xxxxxx 130 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1949 x zacházení x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx 147 Xxxxxxxx xxxxxx x roku 1949 x ochraně xxxx xx války;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účinnosti tohoto Xxxxxxxxx x x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvyklostí, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
Xxxxxx 2
Článek 9 Xxxxxx se doplňuje x xxxxxxxxxxx text, xxxxxxx původní článek 9 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, 3 a 4;
"2. Xxxxxx xxxxx nebude povoleno, xxxx-xx xx třetím xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx činech, xxx xxx se vydání xxxx, x:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny;
x) xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uložené opatření:
(x) bylo xxxxx xxxxxxxx;
(ii) xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx, pokud
x) čin, xxx xxxxx byl vynesen xxxxxxxx, byl namířen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx instituci xxxx čemukoliv, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozsudek xxxxxxx, xx sama xxxxxxxxx veřejného činitele x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxx, jehož xx vydaný rozsudek xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx spáchán xx území dožadujícího xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx jeho xxxxx.
(4) Ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
HLAVA III
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(3) Xx vztahu xx xxxxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx později, xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx či xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx stát Xxxx Xxxxxx nemůže xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx toho, xx xx současně xxxx xxx xxxxx ratifikoval Xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Každý xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
(2) Přístup xx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Každý stát xxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační listiny xxxx listiny o xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx určit jedno xxxx více území, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí, schválení xx přístupu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášením xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto Protokolu xx kterákoliv xxxxx xxxxx určená x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x článku 8 xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xx přístupu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx Hlavu I, xxxx Hlavu XX.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx učinila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx; prohlášení nabude xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
(3) Žádná xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smírného xxxxxxxx xxxxx těžkostí, které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx jí týká, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx šesti měsíců xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tento Xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx článku 3;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxx. 1;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení článku 6 xxxx. 2;
g) xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 8, jakož x datum, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Na xxxxx xxxxxx xxxx podepsaní, xxxxxx x tomu xxxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
Xxxx xx Štrasburku xxx 15. xxxxx 1975 x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 29/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.3.1997.
Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.