Právní předpis byl sestaven k datu 01.08.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.1997.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 15. října 1975 xxx xx Štrasburku xxxxxx Xxxxxxxxx protokol x Evropské xxxxxx x xxxxxxxx.
Jménem Xxxxx xxxxxxxxx byl Xxxxxxxxx xxxxxxxx podepsán xx Štrasburku xxx 18. xxxxxxxx 1995.
X Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxxx, xxx 19. listopadu 1996.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2 dnem 20. xxxxx 1979. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxx vstoupil x xxxxxxxx dnem 17. xxxxx 1997.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DODATKOVÝ XXXXXXXX
x Evropské úmluvě x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx,
majíce na xxxxxxx ustanovení Evropské xxxxxx o vydávání, xxxxxxxx 13. xxxxxxxx 1957 V Xxxxxx, (xxxx xxx "Xxxxxx") xxxxxxxxx xxxx články 3 x 9,
xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXX X
Xxxxxx 1
Při xxxxxxxxxxx článku 3 Xxxxxx xxxxxxx považovány za xxxxxxxxx trestné xxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxx x zabránění x trestání xxxxxxx xxxxxxxxx, přijaté 9. xxxxxxxx 1948 Valným xxxxxxxxxxxx OSN;
x) xxxxxxx činy xxxxxxx x článku 50 Xxxxxxxx úmluvy z xxxx 1949 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxx, x xxxxxx 51 Ženevské xxxxxx x xxxx 1949 x xxxxxxxx osudu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx moři, x xxxxxx 130 Xxxxxxxx xxxxxx x roku 1949 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx 147 Ženevské xxxxxx x roku 1949 x xxxxxxx xxxx xx xxxxx;
c) xxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxx zákonů platných xx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x x xx xxxx existujících xxxxxxxxx zvyklostí, xxxxx xxx xxxxxx stanovena xx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxxx Ženevských xxxxx.
XXXXX II
Xxxxxx 2
Článek 9 Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx článek 9 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odstavec 1 x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxxxxx 2, 3 x 4;
"2. Xxxxxx xxxxx nebude povoleno, xxxx-xx xx třetím xxxxx, který xx xxxxxxx stranou Úmluvy, xxx xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxx činu xxxx činech, xxx xxx se xxxxxx xxxx, x:
a) xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx viny;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatření:
(x) xxxx xxxxx xxxxxxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx části xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
c) xxxx xxxxx obžalovaného xxxxxx x upustil xx xxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxx být xxxxxx povoleno, pokud
x) xxx, xxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx, xxx namířen xxxxx xxxxxxxxx činiteli xxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx charakter x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx, xx sama xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě;
x) xxx, jehož xx xxxxxx rozsudek xxxx, byl xxxxx xxxx xxxxxx spáchán xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx území.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxxx ustanovení týkajících xx xxxxxx ne xxx in xxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxx rozsudky."
XXXXX III
Xxxxxx 3
(1) Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx k podpisu xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx Úmluvu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx listiny x xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx uloženy u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 90 dnů xxx xxx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xx schválení.
(3) Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx Xxxxxxxx ratifikuje, xxxxxx xx schválí xxxxxxx, xxxxxxx Protokol v xxxxxxxx 90 dnů xxx dne xxxxxxx xxxx ratifikační listiny xxxx listiny x xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Protokol xxx xxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 4
(1) Každý xxxx, xxxxx přistoupil x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x k xxxxxx Xxxxxxxxx poté, xx Xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxx xxxxxxxxx 90 xxx xxx xxx xxxxxx uložení.
Článek 5
(1) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx uložení xxx ratifikační listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx jedno xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxx Protokol xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx nebo listiny x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx později prohlášením xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Protokolu xx kterákoliv xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zahraniční vztahy xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x článku 8 tohoto Xxxxxxxxx.
Článek 6
(1) Xxxxx stát xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx Xxxxx X, xxxx Xxxxx XX.
(2) Každá xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx učinila xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zaslaného xxxxxxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx; prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx k ustanovením xxxxxx Protokolu xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx bude informován x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x xxxxx xxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těžkostí, xxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx, v jakém xx xx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Evropy.
(2) Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx měsíců xx xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Vypovězením Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tento Xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx x státům, xxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxx:
a) každé xxxxxxxxx;
x) uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx;
x) xxxxx vstupu xxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx článku 3;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx článku 5 x xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 6 xxxx. 1;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxx. 2;
g) xxxxxxx obdržená xxxxx xxxxxxxxxx článku 8, xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx podepsaní, xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx Protokol.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 15. října 1975 x jazyce xxxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost, x xxxxxx vyhotovení, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx k xxxx přistoupil.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 29/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.3.1997.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.