Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.1997.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.01.1997.
Nález ÚS ČR ze dne 4.12.96 ve věci návrhu na zrušení části ustanovení §5 odst. 5 zákona č. 87/91 Sb., o mimosoudních rehabilitacích
2/97 Sb.
NÁLEZ
Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 1996 v xxxxx x návrhu X. X.-X. X. x X.-X., podaného xxxxx x xxxxxxx stížností, xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
xxxxx:
Xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx čárkou, xxxxxxx "xx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona", xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx zákonů.
Odůvodnění
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ustanovení §74 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 2. xxxxxx 1996 č. x. 12 Co 199/96-76 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §64 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Svůj xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §5 odst. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "xx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", odůvodňují xxxx rozporem s článkem 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx xxx "Listina"), xxxxxxxxxxx rovnost x xxxxxxx, xxxxx zakládá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a připouští, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx podobu xxxxxxxxxx mu logický xxxxx. Staví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x obsahuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právu xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxx nároky xxxxxxx, domáhat xx xxxxxx xxxxx věci xxxxx těm, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx osob oprávněných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx č. 164/1994 Sb., však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úspěšně xxxxxx, xxxxx v xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jim xxxxx xxxxxx běžet. Xxxxxxxxx text xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx zdvojnásobení xxxxxxx křivd. Xxxxxx x podobě vydání xxxxxxxxxxx "in xxxxxx", xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx oprávněným xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vydat. Xxxxx xxxxxx by xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 1996 xxxxxxxxxx xxxxx předsedou xxx. Milošem Xxxxxxx xxxxxx, že soulad xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přesvědčení, xx xxxxx č. 87/1991 Sb. xxx xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x naším xxxxxxx xxxxx x xx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx ústavnost xxxxxx xxxxxx x xxxxx příslušné rozhodnutí.
Xx xxxxx Xx. XX 3/94 Xxxxxxxxx xxxxx bylo zjištěno, xx xxxxx č. 87/1991 Sb., xxx schválen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1991, xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Citovaný xxxxx, xxxxx napadené xxxxxxxxxx §5 odst. 5 xxxxxx novelizováno, xxx tedy přijat x vydán v xxxxxx Ústavou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§68 xxxx. 2 xxxxxx x. 182/1993 Sb.).
X nálezu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12. července 1994 sp. xx. Xx. XX 3/94 (č. 164/1994 Sb.) Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1994 xxxx xxxxxxx
1. v xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxx xxx xxxxxxxx x doplňujících, xxxx xxxx xx (druhou) xxxxxx xx xxxxxxx "x xx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx" x x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 116/1994 Xx. označeném jako xxxxxxxx 2), xxxx xxxx ve xxxxxxx "x xxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx",
2. x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jej xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx "ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona".
Xxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xxxxx něhož, xxxx-xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx uspokojeny, xxxx nároky xxxxxxxx x xxxxx vůči xxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx roku xxx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxx uvedeným xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx, xxxxxxx již xxxx nárok xxxxxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona, xxx i u xxxxx vůči xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx (§5 xxxx. 5 xxxxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněných xxxxxxx xx xxxxxx věci xxxxx ustanovení §5 xxxx. 5 zákona x. 87/1991 Sb. xxxxxxxxx nic na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx nárok xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x otázku zrušení xxxxxxx lhůty, x xxxxxx v projednávané xxxx jde, přidržuje xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 xx. xx. Xx. XX 8/95. Jak xx v xxxxx xxxxxx konstatuje, "xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx neústavním způsobem, xx nutno xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx ústavním xxxxxxxxx". X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x x xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. To xxxxx, xx xxxxx, xxxxxx xxxx věc xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxxxx §4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx č. 87/1991 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tedy x ustanovení §5 xxxx. 5 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx podstatou xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx osob uspokojeny xxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x faktem, xx xxx xxx xxxx vydána xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx, xxxx tento xxxxx výslovným zakotvením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svoje xxxxxx vůči uspokojeným xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xx x jednoroční xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx zmíněného xxxxxx xxxxx neodvratitelně x xxxxxx xxxxxxxxx, že x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, nároku. Xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxx, neboť xx xxx děje zcela x souladu x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následků xxxxxxxxxxx x jiných křivd x xxxxxx let 1948 - 1989, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx oprávněným osobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozsahu, jaký xxx ze xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx věc vydána. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zákona č. 87/1991 Sb., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, představují natolik xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx principů xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxx vzhledem x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uspokojených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx zákonem xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kolize xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Bylo-li xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jde xxxxx x xxxxx nově xxxxxxxxxxxxx, nově proto, xx se xxx xxxx především na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx x době jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx práva xxxxxx oprávněných xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kolize xx xxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxx "rizikový" xxxxxxx, jinými xxxxx, xxxx oprávněné xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x následky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nároky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxxx podmínky, že xxxxxx uspokojení xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x případě jejich xxxxxx s nároky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx za xx, xx xxxxx xx xxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx č. 87/1991 Xx. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "do jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 1 Listiny xxxxxxxxxxx rovnost x xxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx x článkem 1 Xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx republiku xx právní xxxx xxxxxxxx xx úctě x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x článkem 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx diskriminaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod, x článkem 4 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Listinou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x článkem 4 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx musí xxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx splňující stanovené xxxxxxxx, jakož i x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v nálezech xxxxx Ústavního xxxxx xx. xx. Pl. XX 3/94 x Xx. ÚS 8/95.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx vyhověl x xxxxxxxxxx §5 odst. 5 xxxxxx č. 87/1991 Xx. x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx čárkou, xxxxxxx "xx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxx, x to xxxx vyhlášení xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám otevírá xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx zakotveného x xxxxx ustanovení. Xx xxxxxx xx zákonodárci, xxx xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx, stanovil xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xx situacemi, jaké xxxxxxxx x důsledku xxxx, xx x xxxxxxxx xx vydání xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx již x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx jiné xxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Kessler x. x.
Xxxxx xx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx x jednání x xx jeho xxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx svého xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxx Xxxx, XXXx. Vlastimil Ševčík x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 2/97 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.1.1997.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.