Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.09.2001.
Sdělení o přijetí Dohody NATO o předávání technických informací pro účely obrany
93/2001 Sb. m. s.
93
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 19. xxxxx 1970 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Dohoda XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 30. xxxxx 2000.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. X xxx 7. xxxxx 1971. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 2000.
Xxxxxxxx znění x xxxxx xxxxxxx Dohody xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
NATO X XXXXXXXXX TECHNICKÝCH XXXXXXXXX XXX ÚČELY XXXXXX
Xxxxx Xxxxxx, Kanady, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx, Řecka, Itálie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
smluvní xxxxxx Severoatlantické smlouvy xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 1949;
xxxxxx xx xxxxxx, xx článek 3 Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx a rozvíjet xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vzájemné xxxxxx;
majíce na xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, mimo xxxx xxx, xx si xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x organizace XXXX xxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx podpory obranného xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx vlastníků takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastnickými xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
xx xxxxxxx xx následujících ustanoveních:
Článek I
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
(x) xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Severoatlantické xxxxxxx xx xxxxxxx národních, xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx programů výzkumu, xxxxxx, výroby xxxx xxxxxxxxx XXXX;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx informace xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx určité x průmyslově xxxxxxxxxx x které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x osobám, xxx xxxx s xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, výkresy, xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxxx XXXX" znamená Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vojenský orgán, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx vztahují buď xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x mezinárodního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 20. xxxx 1951, nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 28. xxxxx 1952;
(x) xxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx vládu xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx organizaci XXXX, xxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody nebo xxxxxxxxx organizaci NATO, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojenou x xxxxxxxxxxxx xxxxx buď xxxxx od xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx příjemce;
(x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx uvolnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxx, xxxxx xx xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxx neuvolňovat x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx;
(g) xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx její xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xx nichž byla xxxxxxx příjemci.
Xxxxxx XX
X. Xxxxx-xx vláda xxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxx xxxxx jednomu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce X xxxxxx článku xx xxxxxxx těchto informací xxxx technických informací xxxxxxxxx x vlastnickými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkami a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroky xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx, xxx zabránil xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx povolení xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxx vlastníkovi. Bude-li xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterákoliv xxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xx byly xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx nebo mu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x té xxxx xx kdykoli xxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečnost xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxx původu, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vše xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx má k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jakékoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek XXX
X. Xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x vlastnickými právy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx;
- je-li xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx XXXX x nebylo-li xxxx dotčenými stranami xxxxxxxx xxxxx, pak x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxx, xx které xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastníka xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx nebude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx x xxxxx xx organizace původu xx xxxxx, x xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vzájemně předávat xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x poskytnou xx další xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx.
C. Xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx NATO bude xxxxx ustavit Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zástupců vlád x xxxxxxxxxx NATO xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx důkazy a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Výbor xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx do Xxxxxx xxxxx Mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx neomezí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx NATO.
Xxxxxx XX
Xxxxx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Severoatlantické xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahovat ustanovení xxxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx informací spojených x vlastnickými právy xxxxx xxxx Dohody;
(x) xxxxx organizací XXXX xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací spojených x xxxxxxxxxxxx právy xxxxx xxxx Dohody;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výše uvedeného článku III X;
(x) xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxx technických informací xxxxxxxxx s vlastnickými xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx článek II X.
Xxxxxx X
1. Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vládami xxxxxxxxx stran této Xxxxxx.
2. Každý xxxxxxxx poskytne xxxx xxxxxxxxxx informacím spojeným x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxxx, jaký xx xxx poskytován xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Žádné ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohod uzavřených xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xx ustanovení Xxxxxx NATO o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 21. září 1960.
Xxxxxx XXX
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek VIII
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx uloženy, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohody x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx listiny.
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxxx, co xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x schválení. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x platnost 30 xxx xx xxxxxxx jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx pozbude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx NATO.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx od této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx amerických, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závazky xxx xxxxxxx ani xxxxx xx výsady, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jejích ustanovení.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxx 1970 x xxxxxxxxx x francouzském xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předá řádně xxxxxxx xxxxx dalším xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 93/2001 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.9.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.