Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.09.2001.
Sdělení o přijetí Dohody NATO o předávání technických informací pro účely obrany
93/2001 Sb. m. s.
93
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. října 1970 byla x Xxxxxxx xxxxxxx Dohoda XXXX x předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu České xxxxxxxxx k Dohodě xxxx xxxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 30. xxxxx 2000.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. X xxx 7. xxxxx 1971. Xxx Českou republiku xxxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx 30. listopadu 2000.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXX
Vlády Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Spolkové republiky Xxxxxxx, Řecka, Itálie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Turecka, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxx Severoatlantické smlouvy podepsané xx Washingtonu xxx 4. xxxxx 1949;
xxxxxx xx xxxxxx, xx článek 3 Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozvíjet xxxx individuální i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odolat xxxxxxxxxxx xxxxx prostředky xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxx na xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxxxxx právy xx xxxxxx xxxxxxx obranného xxxxxxx, vývoje a xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
(x) xxxxx "xxx xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxxxxx nebo při xxxxxxxxx programů xxxxxxx, xxxxxx, výroby nebo xxxxxxxxx XXXX;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x které jsou xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx a osobám, xxx jsou x xxx xx společenství xxxxx, a které xxxxx xxxxxx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx mohou například xxxxxxxxx vynálezy, xxxxxxx, xxxx-xxx a xxxxxxx xxxxx;
(c) xxxxx "xxxxxxxxxx NATO" xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgán, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx buď xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx postavení Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 20. xxxx 1951, nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 28. xxxxx 1952;
(x) pojem "xxxxx xxxx organizace xxxxxx" xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vlastnickými xxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxx kteroukoli xxxxx smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizaci XXXX, xxxxx obdržela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx stane xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(g) xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(h) xxxxx "xxxxxxxxxxx užití" xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x podmínkami, xx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX
X. Xxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příjemcům xxxx technické informace xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informacemi nakládat x souladu xx xxxxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx někomu xxxxxxx, publikovány xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, který xx mohl xxxxxxxx xxxx vlastníkovi. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vládu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx jinak.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že kterákoliv xxxx technických xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, již xxxx v době xxxxxxx x jeho xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přístupnou, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx, vládě nebo xxxxxxxxxx původu, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx původu xxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx navrácení xxxxxxxxx.
X. Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx neshody xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
Xxxxxx XXX
X. Xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx škodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx informací xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxx, xxxxxxxx takový xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- je-li xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx;
- je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x nebylo-li xxxx dotčenými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pak x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx organizace.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X druhém xxxxxxx nebude částka xxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxx a vlády xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx, který umožňují xxxxxx platná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx další přiměřenou xxxxx za účelem xxxxxxxx škody a xxxx xxxxxxx.
X. Xx žádost vlády xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx NATO xxxx xxxxx ustavit Xxxxxxx xxxxx složený xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx dotčeným xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Severoatlantické smlouvy, xxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníka.
D. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vládě xxxx xxxxxxxxxx XXXX.
Článek XX
Xxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Severoatlantické xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Dohody;
(x) xxxxx xxxxxxxxxx XXXX na předávání, xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uvedeného článku III X;
(d) xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx stanovených pro xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx článek II X.
Xxxxxx X
1. Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx poskytne všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojeným x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany, xxxx xx jim poskytován xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VI
1. Žádné xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stejným xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxx nebude xxxxxx uzavírání nových xxxxx mezi xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx ustanovení Xxxxxx NATO x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 21. xxxx 1960.
Xxxxxx VII
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jaderné xxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
X. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx uloženy, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x vlády Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx každou xxxxx smluvní xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx tajemníka XXXX x datu uložení xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx x schválení. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x platnost 30 dnů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx listin x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxx, ke kterému xxxx Dohoda xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxx organizace NATO.
Xxxxxx IX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx poté, xx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx signatářských smluvních xxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxx xxxxx xx výsady, xxxxx xxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní x x tomu xxxxx zplnomocnění zástupci xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxx x Bruselu xxx 19. xxxxx 1970 x anglickém x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxxx vyhotovení, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxxxx předá xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 93/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.9.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.