Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 01.05.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.2003.


140
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odbavování.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx České republiky x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx dne 1. srpna 2002.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 27 odst. 2 xxx 1. xxxxxxxxx 2002. Xxxxx článku 26 dnem vstupu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x dopravních prostředků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x železničním x silničním xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx 23. září 1966, xxxxxxxxx xxx č. 50/1972 Sb.,
x
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx podepsané x Praze xxx 8. xxxxxxxx 1971, xxxxxxxxx pod č. 50/1972 Sb., xxxxxx změn a xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 18/1974 Xx., x. 72/1975 Xx. x č. 466/1991 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Česká xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany"),
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upevnění xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx sousedských xxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x ulehčení xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x silniční x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxx xxxxxxx upravuje xxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, veterinární, xxxxxxxxx a rostlinolékařské xxxxxxxx osob, zboží x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx-xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxx účely xxxx smlouvy se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "pohraničním xxxxxxxxxxx" - provádění všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx dovozu, xxxxxx x tranzitu xxxxx, xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" - pohraniční a xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx veterinární, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) "xxxxxxx xxxxxx" - xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacího xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx státem" - xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" - xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" - xxxx xxxxx xxxxxxxx státu, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněni xxxxxxxx pohraniční odbavování.
(2) Odbavovací prostory, xx kterých pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx územního xxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx smluvních stran xxxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx listin sdělí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx ulehčení a xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx prostředků v xxxxxxxx x železniční xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x jakém xxxxxxx bude prováděno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Mohou xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odbavování xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxx strany si xxxxxxxxx xxxxx krátkodobě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx územního xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx. Příslušné orgány xxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádějí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx územního xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx služební xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx stejnými právními xxxxxxxx, xxxx kdyby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx.
(2) Xxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxxx za úkony xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxxxxx xxxxxxx nachází.
Xxxxxx 6
(1) Pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx x x případě, když xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Po zahájení xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování. Opětovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x opodstatněných xxxxxxxxx xx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx s opětovným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, pokud xx xx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pohraničního xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, eventuelně vrácení xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx učinit, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Chtějí-li pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mají xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xx použijí obdobně x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisům.
Xxxxxx 8
(1) Xxx vykonávání xxxxxxxxxx činností uvedených x článku 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxx zajištění osoby, xxxx vrácení zpět xxxx xxxx převezení xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby zajistili xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xxx ho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nuceně xxxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx protokolu.
(3) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx nedotčeny.
Článek 9
(1) Xxxxx, xxxxx xxxxxx pracovníky vstupního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xx použijí xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xx zvláštních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx následujícími xxxxxxxxxxxx:
x) použití xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se může xxxxxxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx souhlasem předávajícího;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předává, jakož x za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx jakým jsou xxxxxxxxx. Přitom xx xxxxx respektovat xxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. Xxxxxx-xx xx, že xxxx předány nesprávné xxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxx neprodleně xxxxxx a ten xx povinen xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx;
x) dotčené xxxxx xx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x ní xxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx účelu xxxxxx použití. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převažuje xxx zájmem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dotčené xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx informací se xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) předávající xxxxxxxx xxx předávání xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zničení xxxxxx xxxxx. Nezávisle xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zničit, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx předání xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx evidenci x předávání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxx xxxxxx služebních xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx požívají xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, kteří x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx povinni dodržovat xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánů sousedního xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svoji xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy během xxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx x služební xxxxx a xxxxx x xxxxx služební xxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 14
(1) Trestněprávní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxx státu xx nutno neprodleně xxxxxxxxx služebně nadřízené xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx územního xxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxx x xxxxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxx způsobí xxxxxxxxx sousedního xxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx, probíhá xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx.
(2) Xx-xx pracovník xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx své xxxxxx nebo v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xx-xx xxx, kterou x xxxxx vozí nebo xxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, posuzují xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx předpisů sousedního xxxxx x xxxx xxxx soudy.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxx předměty x xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx činnými xx xxxxx územního xxxxx, xxxx osvobozeny xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Od xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pracovníci xx xxxxx do xxxxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Služební x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jezdí x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxx xxx, daním a xxxxx poplatkům.
(4) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx předměty, dopravní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 xx 3.
Článek 17
Xxxxxxxx místnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx označují xxxxxxxx xxxxxxxx x státním xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxx xxx označeny x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx přidělených x xxxxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx porušují. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nezbytnou pomoc.
Článek 19
(1) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx peněžní x xxxxx zásilky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxx zasílány, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx osvobozeny xx poštovních poplatků.
(2) Zásilky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx podezření, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolních orgánů xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 20
Xxxxx, devizy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx, daně, xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxx xxx, xxxx, jiných xxxxxxxx x xxxx bez xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezplatné zřizování x používání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx zařízení pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx sousedního xxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx x odstavci 1, xxxxx ta smluvní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx byly tyto xxxxxxxxxx vytvořeny.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx poruchy x xxxxxxxx spojení.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxxxxxxx x xxxx subjekty sousedního xxxxx, oprávněné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jejich pracovníci xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxx udělení dodatečného xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxx dle článku 11.
Xxxxxx 23
(1) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx služební xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
b) podíl xxxxxxx xx stavby xxxx xxxxxxxx prostor x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x užívání, nebo xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zajistí xxxxxxxxxx prostor a xxxxxxxxx pracovníků sousedního xxxxx za úhradu.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran zajistí xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jízdy xx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx koordinovat organizační xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxx xxxxxx této xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx ve vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou xxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Polské lidové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx styku přes xxxxxx hranice xxxxxxxxx x Praze dne 8. xxxxxxxx 1971.
Xxxxxx 27
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Varšavě.
(2) Xxxx xxxxxxx vstoupí x platnost prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.
Xxxxxx 28
Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx diplomatickou xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx měsíců ode xxx doručení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 25. xxxxxx 1999 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
XxXx. Xxxxxx Xxxxxxx x. r.
ministr xxxxxx
Xx Xxxxxxx republiku
Janusz Xxxxxxxxxxx x. r.
xxxxxxx vnitra

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 140/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.2003.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.