Plné znění - 125/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. září 2002 xxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky, vládou Xxxxxx republiky a xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx brigádě.

X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 1 dne 14. xxxxx 2002.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx republiky, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "smluvní xxxxxx"),

xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx spolupráce x otázkách míru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx na zřeteli Xxxxxx mezi smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x statusu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "XXXX SOFA"), xxxxxxxxxx x Londýně xxx 19. června 1951, x Dohodu xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil (xxxx jen "XxX XXXX") s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995,

xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 30. xxxxxx 2001,

dohodly xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x mnohonárodní xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx") a xxxxxxx xxxxxx velitelství a xxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx brigády x personálu velitelství, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx rotace, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednané mezi xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx technické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxx xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojmy:

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx se x xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účastnických xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx XXXX xxxxx Evropské xxxx.

(2) K xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx mírových operacích xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(4) Národní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z:

(2) Xxxxxxx příspěvky xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zabezpečovány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečovacích xxxxx (XXXx).

(3) Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx XXXX XXXX x XxX XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx protokolů xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x civilní xxxxxxxx x na xxxxx na xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx VIII XXXX SOFA xxxxx XxX XXXX se xxxx vztahovat na xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx osvobození xx daní, cel x xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx brigády a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stanoveném XXXX XXXX anebo XxX SOFA.

(1) Xxx velitelství xxxx xxxxxx společný xxxxxxxx x xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx rozpočtu, velitelství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v jakékoliv xxxx.

(2) Koordinační xxxxxxx xxxxxxxx článkem 20 xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxxxx přípravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx týkající xx přípravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx za rok, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx realizaci společného xxxxxxxx x účtů. Xxxx kontrola zahrnuje xxxxxxxx aspekty x xxxxxxx xxxxxx a xxxx založena xx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Bez ohledu xx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxx požadovat všechny xxxxxxxxx x přezkoumat xxxxxxx záznamy, které xxxxxxxx xx potřebné, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx národních příspěvků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x parlamentů. Xxxx požadavky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx velitele xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxxxx x postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x prostorech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx velitelství, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijímajícího xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx velitelství xxxxx zpřístupněny:

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostupná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Rádio - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a elektrickými xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Spojovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx úkolů xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx práci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx být méně xxxxxxx než ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ozbrojené síly xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx velitelství dodržovat xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx. Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, x jakém je xxxx xxxxxxx přiznána xxxxxxxxxx silám přijímajícího xxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxx oprávněno xxxxxxx x xxxxxxxx kódované xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poštou xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x celních xxxxxxxxx a kontrol. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx budou označeny xxxxxxx "Headquarters, Multinational Xxxxxxx Official Xxxx". Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím civilních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx podléhat xxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Služební xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijímajícího státu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělovány xxxxxxxxxxx xx takových xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx, v xxxx xxxx udělovány xxxxxxxxxx silám přijímajícího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx označeny xxxx xxxxxxx velitelství.

(1) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci brigády xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx brigády x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx XX), x předloží xx ke schválení xxxxxxxxxx národním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnatelné stupně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxx zpracovávány xxxxxxx xxx xxxxx uvedené x XXXX XXXX, XxX SOFA a xxxx Dohodě. Budou xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx možného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Tento článek xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu, xxxxx xxxx složena z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x technickém xxxxxxxx.

(2) Koordinační xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx účasti brigády x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx sama xxxx xxxx xxxxxxxxx, pracovní xxxxxx x vnitřní xxx.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořit xxxxxxx xxxxxxxx skupiny složené x expertů xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx skupina xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se výkladu xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Pokud nebude xxxx xxxxxxx koordinační xxxxxxxx, xxxx předložen x xxxxxx ministerstvům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Žádné spory xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu.

(1) Xxxxxxxxx xxxx xxxx písemně požádat x přístup x xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx, xxxxx požádají x xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx přijaty na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xx vstup x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx článek 23 odst. 1 xxxx Xxxxxx.

(1) Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy každé xxxxxxx xxxxxx. Dohoda xxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx devadesáti xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Depozitářem xxxx Xxxxxx je Xxxxxxxxx republika. Depozitář xxxxxx smluvním xxxxxxx:

(3) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx změněna x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Změny x doplnění xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Dohodu xxxxxxxxx. Xxxxxxx oznámení x výpovědi xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody. Xxxxxx takové výpovědi xxxxxxxx po xxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx obdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx mít vliv xx finanční závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto závazky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx informace uvedené x článcích 18 x 19 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedené.

Xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxx předpis x. 125/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.12.2002.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či doplňován.

Právní předpis x. 125/2002 Xx. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 116/2006 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 27.12.2006.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.