Právní předpis byl sestaven k datu 26.12.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.12.2006 do 26.12.2006.
116
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 30. xxxxxx 2005 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx byla xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, depozitáře Dohody, xxx 11. dubna 2006.
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 dne 11. xxxxxxxxx 2006.
Xxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 zůstane Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx závazky splněny, xxx xx xxxx xxx xx 31. xxxxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx Xxxxxx republiky x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsaná x Xxxxxxxx Podzámku xxx 20. xxxx 2001, xxxxxxxxx xxx č. 125/2002 Sb. m. s.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x její překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
XXXX XXXXXX REPUBLIKOU, POLSKOU XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X ZRUŠENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x Dohody mezi vládou České republiky, vládou Polské republiky a vládou Slovenské republiky o mnohonárodní brigádě, xxxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 v Xxxxxxxx Xxxxxxxx,
majíce na xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx republiky x zrušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dne 24. xxxxxx 2004 x Komorním Xxxxxx,
xxxxxxx se na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxx Dohody
Xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "brigáda").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Dohody se xxxxx xxxxxx následující xxxxx:
a) "brigáda" xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxxxx jednotky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx budov, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zboží xxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx majetek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx brigády xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx.
(2) Hodnota xxxxxxxxxxxx xxxx xx společného xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zůstatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsaným ministry xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale xx xxxx xxx xx 31. prosince 2006. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dní xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx poslední oznámení x tomto xxxxxxxxx.
(2) Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxx ukončena její xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky, vládou Polské republiky a vládou Slovenské republiky o mnohonárodní brigádě, xxxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx ukončena xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, ale xx dříve xxx xxx 30. xxxx 2005.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvním stranám:
x) uložení xxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) datum xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx,
x) každé jiné xxxxxxxx xx informaci xxxxxxxx xx této Xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky, vládou Polské republiky a vládou Slovenské republiky o mnohonárodní brigádě, podepsané xxx 20. září 2001 x Xxxxxxxx Xxxxxxxx, nebude xxx xxxx na finanční xxxxxxx vyplývající x xxxxxx provádění, xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx závazky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 2005 ve xxxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x anglickém xxxxxx.
Za Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
Xx Polskou xxxxxxxxx
Xxxxx Kosiniak-Kamysz x. x.
Za Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 116/2006 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.12.2006 x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xx 31.12.2006.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.