Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 07.12.2002.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.12.2002.


Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem národní obrany Litevské republiky o spolupráci litevského vojenského zdravotnického personálu s polní nemocnicí Armády ČR
128/2002 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Zabezpečení zdravotnického týmu Článek 3
Organizace zdravotnického týmu Článek 4
Doba pobytu zdravotnického týmu Článek 5
Velení a řízení Článek 6
Logistické a administrativní zabezpečení Článek 7
Odvolání příslušníků zdravotnického týmu Článek 8
Disciplinární jurisdikce Článek 9
Nároky na náhradu škody a trestní jurisdikce Článek 10
Lékařská a stomatologická péče Článek 11
Finační záležitosti Článek 12
Informace a komunikace Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 15
128
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. října 2002 xx Xxxxxxxx x xxx 11. xxxxx 2002 v Xxxxx byl podepsán Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Litevské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx litevského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x polní xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 15 xxxx. 2 dne 11. xxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
PROTOKOL
xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzájemné spolupráci, xxxxxxxxxxx v Xxxxx xxx 12. října 1993,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x xxxxx Protokolu xxxxxxx upevnit vzájemnou xxxxxxxxxx a posílit xxxxxxxxxxx mír x xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálu x polní nemocnicí Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx
Pro xxxxx tohoto Xxxxxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxx" označuje vojenský xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx litevských xxxxxxxxxxx sil vyslaný Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" označuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx třetího xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
d) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zdravotnického týmu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu
1. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx lehkými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stranou. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalšími xxxxx zbraní, xxxx-xx xx třeba.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx jejich xxxxxx xxxxxxx technické ujednání.
3. Xxxxxxxxxxxx tým xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx uniformu xxxxxxxxxx ozbrojených xxx. Xxxxx strana vybaví xxxxxxxxxxxx xxx uniformami xxx operace x xxxxxxxxxx klimatech. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx "Xxxxx". Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx označení xx xxxx řídit xxxxxxxxxx národními předpisy. Xxxxxxx označení, xxxxx xxxx běžnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx, bude xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x velitelem xxxxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebné x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemocnice.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kontingentem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx specialisté, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx ujednání. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x České republice. Xxxxxxxxxxxx tým xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemocnice.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zdravotnického xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxx se x xxxxxxx operace xxxx xxxxx xxxxxxxx pravidly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nadřízených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx při xxxxxx x oblasti operace xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Česká xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx kopie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnického týmu xxxx xxxxxxxxxx 10 xxx předem xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotnického xxxx. O xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Datum, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pobyt zdravotnického xxxx xxxx ukončen:
x) xxxx ukončení xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky x xxxxxxx zdravotnického xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z operace;
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx 6
Xxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx tým xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemocnice. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnického xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pověřovací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx je odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx týmu během xxxx pobytu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečována xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx litevské xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx tým x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nemocnice xx xxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnického xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx hrubého xxxxxxxx povinností xxxxx článku 4 xxxx 6 xxxxxx Protokolu.
3. Xxxxxx, které vyvstanou x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, budou konzultovány xxxx xxxxxxxxx nemocnice x velitelem zdravotnického xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnického xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx povinna xxxxxxxx odvolaného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu x xxxxxxx operace bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxxx jurisdikce
Xxxxxxxx xxxxxx je odpovědná xx udělování trestů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx sankcí v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx litevských xxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx informovat xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Jakékoliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil, xxxxxxxx x Bruselu xxx 19. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx aplikováno xxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Litevskou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx strana bezplatně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnického xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdravotnickém xxxxxxxx x při nebezpečí x xxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx strana xx xxxxxxx uhradit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx lékařskou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zdravotnických zařízeních.
2. V xxxxxxx xxxxxxx česká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu neodkladnou xxxxxxxxx x stomatologickou xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx x nemocnici. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx péči xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxx české xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx takovou xxxx xxxx litevská xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx záležitosti
1. Xxxxx strana bude xxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovat xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, údržbu xxxxxxx zdravotnického vybavení x další xxxxxx xxxx dodávky nutné xxx xxxxxxxx klima x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu x operaci.
2. Xxxxxxxx strana bude xxxxxx xxxxxxx:
x) xx přepravu xxxxxxxxxxxxxx xxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x po xxxx xxxxxxx;
x) xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
c) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxx česká xxxxxx xxxxx zdravotnickému xxxxxxxxx.
3. Platby za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měsíčné x XXXX xx xxxxxxx faktury xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx účet xxxxxx xxxxxx stranou.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výplatu mezd, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zdravotnickému týmu, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání.
5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXXX, xxxxxxxxx bude x xxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx měsíčních xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx x soukromým účelům xx možné xxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx nemocnice xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx majících xxxxx x xxxxxxxx nemocnice x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnického xxxx
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týmem xxxx anglický jazyk.
Xxxxxx 14
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění tohoto Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx předkládat x urovnání žádnému xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx. Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx jejího xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.
4. Tento Xxxxxxxx xxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
5. Ukončením xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx vypořádání xxxxx článku 12 tohoto Xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 11. xxxxx 2002 x xx Vilniusu xxx 8. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx rozdílností xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
arm. xxx. Xxx. Jiří Xxxxxx x.x.
náčelník Generálního xxxxx Armády Xxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx v.r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 128/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.12.2002.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.