Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 13.05.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 07.12.2002.


Sdělení o sjednání Protokolu mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem národní obrany Litevské republiky o spolupráci litevského vojenského zdravotnického personálu s polní nemocnicí Armády ČR
128/2002 Sb. m. s.
Účel Článek 1
Vymezení pojmů Článek 2
Zabezpečení zdravotnického týmu Článek 3
Organizace zdravotnického týmu Článek 4
Doba pobytu zdravotnického týmu Článek 5
Velení a řízení Článek 6
Logistické a administrativní zabezpečení Článek 7
Odvolání příslušníků zdravotnického týmu Článek 8
Disciplinární jurisdikce Článek 9
Nároky na náhradu škody a trestní jurisdikce Článek 10
Lékařská a stomatologická péče Článek 11
Finační záležitosti Článek 12
Informace a komunikace Článek 13
Závěrečná ustanovení Článek 15
128
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 2002 xx Xxxxxxxx x xxx 11. xxxxx 2002 x Xxxxx byl podepsán Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky x spolupráci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x polní nemocnicí Xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 15 odst. 2 xxx 11. xxxxx 2002.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro jeho xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
PROTOKOL
xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vojenského xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Armády Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Litevské xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky x Ministerstvem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci, xxxxxxxxxxx x Praze xxx 12. xxxxx 1993,
xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx upevnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce litevského xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejího zahraničního xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx pojmů
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx:
x) "nemocnice" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
b) "zdravotnický xxx" xxxxxxxx vojenský xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) "operace" označuje xxxxxxx uskutečněnou xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů;
x) "xxxxxxxxx ujednání" xxxxxxxx xxxxxxxx ujednáni xxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutými xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnický xxx jakýmikoli xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx.
2. Xxxxx osob zdravotnického xxxx, počty x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Zdravotnický tým xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx uniformu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil. Xxxxx strana vybaví xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Uniformy xxxxx označeny xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx národní xxxxxxx x xxxxxxx "Xxxxx". Xxxxxx xxxxxxxx x jejich označení xx xxxx řídit xxxxxxxxxx národními předpisy. Xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytnuto xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx léky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx poskytovány českým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečení úkolů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Přeprava zdravotnického xxxx z Xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xxxx xxxx zabezpečena x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx tým bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx kontingentem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx zdravotnického týmu
1. Xxxxxxxxxxxx tým xxxxx specialisté, jejichž xxxxx x kvalifikace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx příprava x Xxxxx republice. Xxxxxxxxxxxx xxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx účastnit xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx čeští xxxxxxxxxxx nemocnice.
2. Xxxxxxx zdravotnického xxxx x personál zdravotnického xxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Zdravotnický xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx čeští příslušníci xxxxxxxxx, xxxxx jde x užívání xxxxxxxx x nošení xxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x pokyny nadřízených xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx při pobytu x xxxxxxx operace xxxxxxxxx xxxxxxx zavedené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu xxxxx xxxxxxxxxx operačních postupů, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
5. X zahájení, xxxxxxxx a podmínkách xxxxxxxx zdravotnického xxxx xxxx xxxxxxxxxx 10 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
6. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx velitele xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx, xxx xx zdravotnický xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednání.
2. Xxxxx zdravotnického xxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
b) xxxx xxxxxxxx platnosti rozhodnutí Xxxxxxxxxx Litevské xxxxxxxxx x vyslání zdravotnického xxxx do xxxxxxx;
x) dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx z operace;
x) xx xxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Článek 6
Xxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx tým podléhá xx celou dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx zdravotnického xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x administrativní zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx týmu během xxxx pobytu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vybavení dodaného xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude zabezpečována xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx strany.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx má právo xxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx nemocnice xx xxxxx xxxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx velitele x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 4 nebo 6 xxxxxx Protokolu.
3. Xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemocnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx velitele zdravotnického xxxx xxxx tato xxxxxxxxxx konzultována s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx litevské xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušníka xxxxx příslušníkem.
5. Xxxxxxxx odvolaných příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranou.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxxx jurisdikce
Xxxxxxxx xxxxxx je odpovědná xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx opatření a xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx bude velitel xxxxxxxxxxxxxx týmu informovat xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x trestní xxxxxxxxxx
1. Jakékoliv xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx Protokolu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Dohody mezi členskými státy Severoatlantické smlouvy a ostatními státy zúčastněnými v Partnerství pro mír o statutu jejich ozbrojených sil, xxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1995.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 bude aplikováno xxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Litevskou republikou.
Článek 11
Xxxxxxxx a stomatologická xxxx
1. Xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxx bezplatně xxxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stomatologickou péči xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxx nebezpečí x xxxxxxxx x x civilním zdravotnickém xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx povinna uhradit xxxxxxx xx jakoukoli xxxxx lékařskou nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx poskytnutou příslušníkům xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních.
2. X oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stomatologickou xxxx včetně hospitalizace x xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, česká xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu xxxxxxxxx xxxxx lékařskou a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xx zdravotnických xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Případné xxxxxxx xx takovou xxxx bude xxxxxxxx xxxxxx refundovat.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kopií pořízených x průběhu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx zdravotnického xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx záležitosti
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx své náklady xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hmoty, údržbu xxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:
a) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx před jeho xxxxxxxx a po xxxx návratu;
x) xx mzdy, xxxxxxxxx x xxxx dávky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnického xxxx;
c) xx xxxxxxxxx x stravování xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Platby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x EURO xx xxxxxxx xxxxxxx vystavené xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxx zdravotnickému xxxx, xxxx-xx xxx dohodnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx-xx litevská xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stranou xxxxxxxxxxxx částku v XXXX, nemocnice xxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výplatu xxxx x příplatků zdravotnickému xxxx. Xxxxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxxxxx týmu vyplaceny.
6. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostech xxxxx xxxxxxxxx x technickém xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Velitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotnickému xxxx xxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům xx možné xxxxx xx úhradu.
2. Xxxxxxx nemocnice bude xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx týmu o xxxxxxxxxx a událostech x xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx nemocnice.
3. X xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo nouzového xxxxx xxxxxxxx vztah x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx nemocnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnického xxxx
4. Pracovním xxxxxxx xxxx nemocnicí x zdravotnickým týmem xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx straně.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Tento Xxxxxxxx lze ukončit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxxx může xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplněn xxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Protokolu xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 12 xxxxxx Protokolu. X xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Dáno x Xxxxx dne 11. října 2002 x xx Vilniusu xxx 8. xxxxx 2002 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx českém, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
arm. xxx. Xxx. Xxxx Xxxxxx x.x.
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx České xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany Xxxxxxxx republiky
xxxxxx. Xxxxx Kronkaitis x.x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 128/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 7.12.2002.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.