Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

České znění Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Na základě článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxxx") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam xxxx xx Smlouvě.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 bodu 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx rozumí x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxx xxx přijaty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti, které xx xxxxxxxxx odsouhlasení xxxxx pro xxx xxxxxxx státy závazné.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx též placení xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx, plní x nemocenském xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx útvar xxx zpracování xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx útvar.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečeny) x xxxxxxxxx zabezpečeny x místě, xxx xx činnost vykonávána. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x těchto osob xx xxxxxxxx, x xxxx mají xxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Vykonává-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx trvalý xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx žádného xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zabezpečena x xxxxxxxx pojištění obou xxxxxxxxx států; x xxxxxxx dosaženým xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx místo výkonu xxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx téhož xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobě nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx nárok na xxxxxx dříve. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních států xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, jde-li x dobu, která xx uznávána xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxxx uvedená x článku 11 odst. 5 Xxxxxxx ani v xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, poskytne dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejného xxxxx podmíněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxx xx dávku xxxxx; xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho smluvního xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxx, xxxx by xxx x výdělky xxxxxxx xx xxxx území.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výdělkům dosaženým xx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx x xxxx době xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxxx xx ani x xxxx, v xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx současně x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx podmínek x x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx trvalý pobyt xxxxxx, svěřeného xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu do xxxxxxxxxxxxxx xxxx občana x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx xxxxxx občana, xxxxxxx bylo dítě xxxxxxx.

Xx-xx plátcem státní xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (příslušný orgán) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx xx poskytují xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxxxx xxxx službu xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx seznam xxxx, xxxxxx byla xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, adresy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče.

(4) Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx vynaloženými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na dohodnutou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx vyrovnání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech do 30. xxxxxx 1993, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx po dobu xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizační xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx uvedena (např. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx podle článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx zaměstnavatele xxx účely článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odvádět xxxxxxxx na nemocenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, xxxxx měl xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území Slovenské xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 odst. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx dávek xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bezhotovostně xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxx zabezpečení jednoho xx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Pro účely xxxxxxxxxxxx pojištění xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx na dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx odpracované doby, xxxxxxxxx x vypravení xxxxxx, potvrzení x xxxxxx, potvrzení x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, potvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nositel xx xxxxxxxxxx dávku.

X xxxxxxx, xx práceneschopný xxxxx xx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinný x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x o xxxxx skončení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx výkonu práce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhoduje x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, peněžité xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem (příslušnou xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) má xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky, xx doklad x xxxx zdravotním stavu xxxxxxxxx ošetřujícím xxxxxxx.

(4) Podkladem pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, příplatku x xxxxxxxxx xx děti xxxx rodičovského xxxxxxxxx x xxxxxx nepříznivého xxxxxxxxxxx stavu dítěte x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx posudek xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Této xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte.

(5) Xxxxxx při poskytování xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi nositeli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Má-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx zahájit řízení x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní pojišťovna xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx a k xxxxxxxxxx o xxxxx xx příslušný (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx (popřípadě xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx zabezpečení xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x nich. Podrobnosti xxxxx řešeny x xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx důchod xx xxxx, za xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx doplatek xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Obdobně xx postupuje x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx zpětně xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dobu, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, a nárok xx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx orgán bude xxxxx přiznávat.

(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí xxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx občanů, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky, xxxx Slovenské republiky, xx xx smyslu článku 33 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx měl xxxxx trvalý xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx měli xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx vyznačí xxxxxxx x xxxxxx horním xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 x platí po xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 23.11.2002 x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx právního xxxxxxxx x. 228/1993 Xx.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.