Právní předpis byl sestaven k datu 28.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.2002.
Sdělení o sjednání Správního ujednání o provádění Smlouvy mezi ČR a SR o sociálním zabezpečení
117/2002 Sb. m. s.
KAPITOLA 3 - Dávky Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
KAPITOLA 5 - Zvláštní úprava pro příslušníky ozbrojených sil a sborů Článek 21
117
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsáno Správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)
Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.
České znění Xxxxxxxxx ujednání se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SPRÁVNÍ UJEDNÁNÍ
x xxxxxxxxx
Smlouvy xxxx Českou republikou x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení
Na xxxxxxx článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Smlouva") xx příslušné xxxxx xxxxxxx xx následujícím:
KAPITOLA 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Výrazy xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 bodu 3 Xxxxxxx xxxx
na xxxxxx Xxxxx republiky:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx;
xx xxxxxx Slovenské republiky:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
(3) Nositeli xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx
xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, Xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx a okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx správou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx,
x pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxx, příslušný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
na xxxxxx Slovenské republiky:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x Správa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Bratislavská xxxxxxxxxx národní pojišťovna, Xxxxxxx regionální národní xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pojišťovnou v Xxxxxxxxxx,
x xxxxx xxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx ozbrojených sil x xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx sídlem v Xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx pojištění.
Článek 2
(1) Zástupci xxxxxxxxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx provádění Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spolupracují.
(2) Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx závazné.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx závislý na xxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxx xx počet zaměstnanců xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Nemá-li zaměstnavatel xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx povinen xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx takový xxxxx.
(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zaměstnavatel nedohodne x xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx účely článku 7 Xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x místě, xxx xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx splněnou, x xxxx mají xxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx-xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož xxxxx xx trvalý xxxxx. Xxxx-xx taková xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx žádného ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxx dosaženým xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
(1) Za zaměstnance xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxx
Xxxxxx 5
Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx nárok na xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxx xxxxx xxxxx x nositelů zabezpečení xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož vznikne xxxxx xx xxxxx xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxx trvalý xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx výdělku xxx, xxxx xx xxx x výdělky xxxxxxx xx xxxx území.
Xxxxxx 9
Xxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx dávek důchodového xxxxxxxxxxx se nepřihlíží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx nebyly x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxxxxx xx ani x xxxx, v xxx byly xxxx xxxxxxx dosaženy. K xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx současně x xxxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx podmínek x x rozsahu, xx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxx dosažen výdělek.
Článek 10
Xx trvalý xxxxx xxxxxx, svěřeného před xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx občana x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx, xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxxx péče, místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xx-xx xxxxxxx státní xxxxxxxx dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx občana.
Xxxxxx 12
(1) Dávky xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx se poskytují xxx x nezbytném xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), příslušnému xxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx března xxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx byla xxxxx xxxx služba xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rodného xxxxx, xxxxxx trvalého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče.
(4) Xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 30. června 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx nedohodnou xxxxx.
Článek 14
X občanů xxxxxxxxxx x ústavech xxxxxxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xx po xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
(1) Sídlem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx sídlo zapsána x obchodním xxxxxxxxx. Xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxx xxxxx, je xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxx; je-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závod xxxx xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedena (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.
Xxxxxx 16
(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odvádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxx, který xxx xx xxx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.
Xxxxxx 17
(1) Nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území druhého xxxxxxxxx státu v xxxxxxxxx prostřednictvím pošty xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx o provádění xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx některých xxxxx) xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyhoví xxxxx požadavku, pokud xxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx uplatněn.
Xxxxxx 18
(1) Xxx účely xxxxxxxxxxxx pojištění se xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Smlouvy xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu - xxxxxxx zaměstnavatelů - xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, potvrzení o xxxxxxx dítěte do xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx dávek).
(2) Xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemocenského xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení povinný x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x výsledkem lékařského xxxxxxxxx (x x xxxxx skončení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx sídla xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x mateřství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a mateřství xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxx xx xxxxxx pobyt xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx přiznání xxxxx, xx doklad x xxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxx ošetřujícím xxxxxxx.
(4) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě, že xxxxxx dávky má xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušná xxxxx místa výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxx xx přiznání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upraví xxxxxx mezi nositeli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Má-li xxxxxxxxxxxxxx občan xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx zahájit řízení x přechodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xx-xx žádost o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx a x xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navzájem postupují xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jejich xxxxx). Nositelé xxxxxxxxxxx xx rovněž navzájem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx řešeny x xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx států důchod xx dobu, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxx xx podle Xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx, xxxxxxx doplatek xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x zúčtovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx vrátí. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxx náhradní xxxx, xxxxxxx tato xxxx xxxx již dříve xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stejného druhu xxxxxxxxxx nositelem zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx úprava xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x sborů
Článek 21
(1) Xxxx xxxxxx, xxxxxx po 31.12.1992, x xxxxx xx xxxxx x xxxx výši xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx ustanovení článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxxxxx x závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
Xx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx občanů, xxxxx xxxx ke dni xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx pobyt na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Slovenské republiky, xx xx smyslu článku 33 Smlouvy považuje xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxx xxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx měli xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx údaj xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxx Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. ledna 1993 x xxxxx po xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Jindřich Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx republiky
Xxxx Xxxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x rodiny
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 117/2002 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 x xxxxx po xxxx xxxxxxxxx právního předpisu x. 228/1993 Sb.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Praze xxx 29. xxxxx 1992, byla vyhlášena xxx č. 228/1993 Sb.