Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx.*)

Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

České xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku 21 odst. 1 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx dne 29. října 1992 (xxxx xxx "Smlouva") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx následujícím:

(1) Výrazy xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx jako xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx jsou

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx pojištění.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění Smlouvy x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx zjednodušení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx být přijaty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx státy závazné.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx závislý na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnanců xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx útvar xxx zpracování xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx takový xxxxx.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx účely článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x důchodově zabezpečeny x xxxxx, kde xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx splněnou, i xxxx mají tyto xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vykonává-li xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx, činnost xx xxxxx obou xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zabezpečena xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx pojištěna a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx zaměstnance xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx platnosti Xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx téhož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx států, hodnotí xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxxx, jako dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx občan xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx důchod u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, v němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x dobu, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedená x článku 11 odst. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmíněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nositel zabezpečení xxxx smluvního xxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxx na dávku xxxxx; xxxxxxx-xx nárok xxxxxxxx xxxx nositelům xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, poskytne xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx občan xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx stanovení průměrného xxxxxxxxx výdělku xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosaženým xx rozdělení České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve druhém xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx x době, v xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx, x xxx xxxx dosaženy xxxxxxxx x výdělky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se nepřihlíží xxx xx podmínek x v xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx výdělek.

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, svěřeného xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x trvalým pobytem x xxxxxx smluvním xxxxx, se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx-xx plátcem státní xxxxxxxx dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (příslušný xxxxx) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx nositel zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx místa trvalého xxxxxx xxxxxx.

(1) Dávky xxxx xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx bude i xxxxxx seznam osob, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx poskytnuta, x uvedením rodného xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou x xxxx xxxxxxx, se xxxxxxx finančně, pokud xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx nedohodnou xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx účinností Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je sídlem xxxxxx, xxxxx xx x obchodním rejstříku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; je-li zaměstnavatelem xxxxxxxx závod xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx adresa xxxxxx xxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxxxx složky.

(2) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx podle článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx zaměstnavatele xxx účely článku 20 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx, xxxxx xxx xx dni rozdělení Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx postupuje xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dávek xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx peněžního xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních států xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávek (popř. xxx xxxxxxxxx dávek) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx zabezpečení jinak, xxxxxxx xxxx povinnost xx xxxxxxxx lhůty 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu - zejména zaměstnavatelů - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění (např. xxxxxxxxx o zaměstnání, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx dítěte xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výplaty dávek).

(2) Posuzování pracovní xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx nositel má xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xx práceneschopný xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinný x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výsledkem lékařského xxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (příslušnou xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx pobyt občan, xxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx doklad o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ošetřujícím lékařem.

(4) Podkladem pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, příplatku x xxxxxxxxx xx děti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dítěte x případě, že xxxxxx dávky xx xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx má xxxxxxxxxx dítě trvalý xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny příslušné xxxxx sídla xxxxxx xxxxx. Xxxx správě/regionální xxxxxxx pojišťovně předá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného dítěte xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxx ošetřujícího lékaře xxxxxxxxxxxx dítěte.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přiznání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx občan xxxxxx xxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ve kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx postoupí xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx smluvního státu. Xxxxxxx xx nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupují xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jejich xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx navzájem xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx důchod xx dobu, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ujednání nenáležel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx postupuje x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx doba xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1992, a nárok xx xxxxx a xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xx xxx xxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx republiky, xx xx xxxxxx článku 33 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxx rozdělení.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx údaj xx xxxxxxx xxxxxxx x pravém xxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxx 1993 x platí po xxxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 x xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x. 228/1993 Sb.

Ke xxx xxxxxxxx právní předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.