Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Na základě článku 21 odst. 1 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxxx") xx příslušné úřady xxxxxxx xx následujícím:

(1) Výrazy xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx ujednání mají xxxxxx význam jako xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 odst. 1 bodu 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 odst. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx rozumí x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Zástupci xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních států xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Správního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx též placení xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx zaměstnává xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodovém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx státu; xx-xx způsob nebo xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu útvar xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx povinen předložit x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx takový útvar.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy místní xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nedohodne x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojištěny (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní předpisy xxxxx na nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx podmínka x xxxxxx osob xx xxxxxxxx, i xxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, která xx xxxxxx pobyt na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, činnost xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvního státu, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx taková xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého smluvního xxxxx xxxxxx nositelé xxxxxxxxx nepřihlížejí.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxxx pobyt; xx xxxxxxx, má-li zaměstnanec xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx, která se xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx pouze nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx pobyt.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx doby jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho smluvního xxxxx, x němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má občan xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx, která xx uznávána xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uvedená x článku 11 odst. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx zdravotním xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x něhož vznikne xxxxx na xxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx nárok xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx pouze nositel xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x xxxx xx občan xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku tak, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxx xxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se nepřihlíží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx ani x xxxx, v xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x xxx xxxx dosaženy současně x výdělky na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x x rozsahu, xx jakých xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxx xxxxxxx výdělek.

Xx trvalý xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx občana x xxxxxxx xxxxxxx x druhém smluvním xxxxx, xx považuje, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx pobytu občana, xxxxxxx xxxx dítě xxxxxxx.

Xx-xx plátcem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplatí xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxx byla xxxxx xxxx služba poskytnuta, x uvedením rodného xxxxx, adresy trvalého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx státech, se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx vyrovnán, může xx tohoto vyrovnání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx výhody pro xxxxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X občanů xxxxxxxxxx x ústavech sociální xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx účinností Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxx xxxxxx za splněnou.

(1) Sídlem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxx sídlo xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je sídlem xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; je-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx, rozumí se xxxxxx zaměstnavatele adresa xxxxxx xxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxx xxxx xxxxx povinna odvádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, který xxx xx xxx rozdělení Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výplaty xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávek (popř. xxx xxxxxxxxx dávek) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyhoví xxxxx požadavku, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx reciproční xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xx uplynutí lhůty 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xxx xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Pro účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx doklady xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - prokazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na dávky xxxxxxxxxxxx pojištění (např. xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x vypravení xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, potvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dávku.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx nemá xxxxx xxxxxxx zabezpečení povinný x výplatě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (i x xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x mateřství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxx xx xxxxxx pobyt xxxxx, xxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky, xx doklad x xxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékařem.

(4) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx rodičovského příspěvku x xxxxxx nepříznivého xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, je posudek xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx pojišťovny příslušné xxxxx xxxxx plátce xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx místa výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na přiznání, xxxxxx x výplatu xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxx xx kterém xx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xx nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Nositelé zabezpečení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx dávkových xxxxxx x rozhodování x nich. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx důchod xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx ujednání nenáležel, xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxx xxxxx. Obdobně xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož xxxx započítává nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx doba xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výši xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního xxxxx.

(1) Doba xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, x xxxxx xx xxxxx a xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx pobytu příjemce xxxxx, platí xxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k výplatě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ke dni xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxx xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx článku 33 Smlouvy považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území měl xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx rozdělení.

Xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, zkráceným názvem xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Tento xxxx xx xxxxxxx červeně x xxxxxx horním xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx.

Xxxx Správní xxxxxxxx xxxxxx účinnosti dnem 1. ledna 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Dáno v Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 a xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu x. 228/1993 Xx.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.