Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. ledna 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx podepsáno Správní xxxxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. ledna 1993.

České xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx současně.

Na xxxxxxx článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Smlouva") xx příslušné xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx v tomto Xxxxxxxx ujednání mají xxxxxx xxxxxx jako xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Nositeli xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Smlouvy xx rozumí x xxxx pojištění.

(1) Zástupci příslušných xxxxx a nositelů xxxxxxxxxxx smluvních států xxx provádění Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Ke zjednodušení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx zaměstnává zaměstnance xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plní x nemocenském xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx nebo xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislý na xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodující xx počet zaměstnanců xx území xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx útvar xxx zpracování xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxxxxxxxxx tohoto státu, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, v xxxx xx xxxxxx útvar.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx jinak.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x místě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx států, činnost xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx pojištěna a xxxxxxxxx zabezpečena xxxxx x nositele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx taková osoba xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx pojištěna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxx dosaženým xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Za zaměstnance xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxx článku 8 odst. 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle článku 8 Xxxxxxx xx xxxxxx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx států, hodnotí xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx zabezpečení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx důchod u xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxxxxxx doby jako xxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx současně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx smluvních státech, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má občan xxxxxx pobyt. Podle xxxxxx článku xx xxxx nepostupuje, jde-li x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx náhradní pouze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx podmínka xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx smluvních xxxxx, poskytne dávku xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx státu, x něhož xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx každý ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepřihlíží x xxxxxxxx dosaženým xx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxx x xxxx, v xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx, x xxx xxxx dosaženy současně x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxx xx podmínek x x xxxxxxx, xx jakých lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x nichž xxx dosažen xxxxxxx.

Xx trvalý pobyt xxxxxx, svěřeného xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx občana x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx pobytu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx nositel zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana.

(1) Dávky nebo xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Náklady xxxxx xxxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), příslušnému xxxxx neprodleně.

(3) Xx konce března xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx služba poskytnuta, x uvedením rodného xxxxx, adresy xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, se xxxxxxx finančně, pokud xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx smluvního státu, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx vyrovnání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx postižené xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak.

X občanů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sociální xxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx, která je xxxx sídlo zapsána x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx zaměstnavatele adresa xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizační xxxxxx.

(2) Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx uvedena (např. xxxxxxx podniky zřízené xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx považuje okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx xxxx xxxx xxxxx povinna odvádět xxxxxxxx na nemocenské xxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx, který měl xx dni xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx postupuje xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) Nositelé zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pošty xxxxx bezhotovostně na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxx) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu prostřednictvím xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sám xxx xxxxxxx zajistit reciproční xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Pro účely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx doklady uvedené x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx uznávají xx stejném rozsahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx i doklady xxxxxx právních subjektů xxxxxxx xxxxxxxxx státu - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - prokazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, zápočtové xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx odpracované xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, potvrzení x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx výplaty xxxxx).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nemocenského, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxxx) neprodleně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální národní xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Xxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna rozhoduje x uznání x xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, peněžité xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mateřství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx území druhého xxxxx, než má xxxxxx pobyt občan, xxxxx zdravotní stav xxxxxxxxx přiznání dávky, xx doklad x xxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, příplatku x xxxxxxxxx xx děti xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx dávky xx xxxxx x druhém xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna příslušná xxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x výplatu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx (zabezpečení), je xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x přechodu x xxxxxxxx neschopnosti do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dávky.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx její xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xx nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanů a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jejich xxxxx). Xxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx řešeny x xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx důchod xx dobu, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositelem zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by podle Xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx nenáležel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důchodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního státu x zúčtovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx vrátí. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx započítává nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dobu, xxxxxxx xxxx doba xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

(1) Doba xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, x xxxxx xx xxxxx a xxxx výši xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznávat.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx nositele zabezpečení xxxxxxxxxxx x výplatě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx článku 33 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx území xxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxx rozdělení.

Xxxxxxxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx označí xxxxxxxxx listy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech zaměstnanců, xxxxx zaměstnávali xx xxx xxxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zkráceným xxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx území měli xxxx zaměstnavatelé před xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Správního xxxxxxxx). Tento xxxx xx xxxxxxx červeně x xxxxxx horním xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx listu důchodového xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti dnem 1. xxxxx 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 117/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 x xxxxx po dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 228/1993 Xx.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.