Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Správní ujednání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. ledna 1993.

Xxxxx znění Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xx xxxxxxx článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx jen "Xxxxxxx") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Výrazy xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Smlouvě.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx jsou

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx ve smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx rozumí x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úzce spolupracují.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x důchodovém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx zaměstnanců xx území xxxxxx xxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zpracování mezd, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxx.

(3) Není-li stanovena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx místem pracoviště xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx nedohodne x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x důchodově zabezpečeny x místě, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (zabezpečení) a xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx mají xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pobyt na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx pojištěna a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx pobyt. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx žádného xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnanec, který xx na území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx zaměstnanec xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx měsíců xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx nejdříve xxx xxx platnosti Smlouvy.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx téhož druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, hodnotí xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx zabezpečení v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx tuto dobu xxxxxxx zabezpečení toho xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx druhu x nositelů zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx zabezpečení druhého xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxx xxxxxx pobyt. Xxxxx xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x dobu, xxxxx xx uznávána xxxx xxxx náhradní xxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx.

Xxxx-xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxxxxx uvedená v článku 11 odst. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx zabezpečení stejného xxxxx podmíněnou dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vznikne xxxxx na dávku xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx xxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx dosaženy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx ani x době, v xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx současně x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx x x rozsahu, xx jakých lze xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx výdělek.

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, svěřeného xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx pobytem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx považuje, xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče, místo xxxxxxxx pobytu xxxxxx, xxxxxxx xxxx dítě xxxxxxx.

Xx-xx plátcem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx států nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, vyplatí xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx místa trvalého xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx nebo xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx roku si xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rodného xxxxx, adresy trvalého xxxxxx x kopie xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxxx xx dohodnutou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx výhody xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech xx 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x ústavech xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx dobu xxxxxx v ústavu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx, která je xxxx sídlo zapsána x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx, xx sídlem xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx; xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx organizační xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx adresa xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedena (např. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx podle článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu v xxxxxxxxx prostřednictvím pošty xxxxx bezhotovostně xx xxxx xxxxxxxxxxx peněžního xxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx dávek) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx mít xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx. Nedohodnou-li se xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx kalendářního měsíce xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx xxx xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx doklady xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx stejném xxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx i doklady xxxxxx právních subjektů xxxxxxx smluvního státu - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - prokazující skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, potvrzení x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, potvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(2) Posuzování pracovní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře na xxxxx státu, xx xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x výplatě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (i x xxxxx skončení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okresní správy xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uznání a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx člena xxxxxx, xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) má sídlo xx území xxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxx xxxxx občan, xxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxx přiznání xxxxx, xx xxxxxx x xxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékařem.

(4) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přídavků xx xxxx, příplatku x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nepříznivého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx správě/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx při poskytování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upraví xxxxxx xxxx nositeli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Má-li xxxxxxxxxxxxxx občan xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dávky.

Xx-xx žádost x xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx její xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx si nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jejich xxxxx). Xxxxxxxx zabezpečení xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení dávkových xxxxxx a xxxxxxxxxxx x nich. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nositelů zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx byl xxxxxxxxx důchod stejného xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx nebo tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zúčtovanou částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx vrátí. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, jestliže xx zpětně xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož xxxx započítává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tato xxxx xxxx již dříve xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, x nárok xx dávku x xxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přiznávat.

(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx občanů, kteří xxxx xx xxx xxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx článku 33 Smlouvy považuje xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx trvalý xxxxx xx dni xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státu, xx xxxxx území xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Tento údaj xx vyznačí xxxxxxx x pravém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx ujednání xxxxxx účinnosti xxxx 1. ledna 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis x. 117/2002 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 x xxxxx po xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx x. 228/1993 Sb.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.