Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o provádění Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx.*)

Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

České znění Xxxxxxxxx ujednání se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx základě článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx ze xxx 29. října 1992 (xxxx jen "Smlouva") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na následujícím:

(1) Výrazy xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxx význam xxxx xx Smlouvě.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx jsou

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx pojištění.

(1) Xxxxxxxx příslušných xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxx přijaty xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odsouhlasení xxxxx xxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x nemocenském pojištění x důchodovém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx povinen xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady nositeli xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx útvar.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy místní xxxxxxxxxxx nižší složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx místem pracoviště xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxxxxxx pojištěny (zabezpečeny) x důchodově xxxxxxxxxxx x místě, kde xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pobytem, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx mají tyto xxxxx trvalý pobyt xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx území obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx trvalý pobyt. Xxxx-xx xxxxxx osoba xxxxxx pobyt xx xxxxx žádného xx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx pojištěna x xxxxxxxxx zabezpečena x xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx států; k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt; to xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx měsíců xxxxx článku 8 Xxxxxxx se xxxxxx nejdříve xxx xxx platnosti Smlouvy.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx téhož druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dobu xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx nárok na xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx současně xxxx xxxxxxxxx zabezpečení v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx zabezpečení toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx téhož xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, hodnotí xxxxxxxx doby jako xxxx vlastního zabezpečení xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x dobu, xxxxx xx uznávána xxxx xxxx náhradní xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 11 odst. 5 Xxxxxxx ani v xxxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx vůči nositelům xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, poskytne xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx občan xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx států pro xxxxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x výdělkům xxxxxxxxx xx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxx době xxxxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxx x xxxx, v xxx xxxx xxxx xxxxxxx dosaženy. X xxxx, x xxx xxxx dosaženy současně x xxxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx jakých xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx výdělek.

Xx trvalý xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, se považuje, xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx xxxxxx občana, xxxxxxx xxxx dítě xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dávky podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) příslušný xxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx xxxx službu xxxxxxx (xxxxxx), příslušnému xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx seznam xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx poskytnuta, x uvedením rodného xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaloženými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx, může xx tohoto vyrovnání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx výhody xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytují, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1993, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.

X xxxxxx umístěných x ústavech xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx dobu xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx za xxxxxxxx.

(1) Sídlem xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, která je xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, která je x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx; xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxxx závod xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx adresa xxxxxx odštěpného závodu xxxx organizační složky.

(2) Není-li adresa xxxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx zaměstnavatele xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx odvádět xxxxxxxx xx nemocenské xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx, který xxx xx xxx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, tak i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se postupuje xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pošty xxxxx bezhotovostně xx xxxx příslušného peněžního xxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxx zabezpečení jednoho xx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávek (popř. xxx xxxxxxxxx dávek) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, vyhoví xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí lhůty 3 xxxxxx. Lhůta xxxxxx běžet xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xx xx xxxxxxx uvedené x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxx xx dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx, potvrzení x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemocenského xxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx dávku.

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x výsledkem lékařského xxxxxxxxx (x o xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx trvání pracovní xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx poskytování podpory xxx ošetřování xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x mateřství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x mateřství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (příslušnou xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) má xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, než xx xxxxxx pobyt xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx doklad x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékařem.

(4) Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx přídavků xx xxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx na děti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu nepříznivého xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně předá xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx posuzovaného dítěte xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ošetřujícího lékaře xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upraví xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení), xx xxxxxxxxx zahájit řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxx dávky.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx o dávce xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxx (popřípadě xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jejich xxxxx). Xxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování x nich. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států důchod xx dobu, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx postupuje x x xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož xxxx započítává nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx dobu, xxxxxxx tato doba xxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, x nárok xx dávku x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx přiznávat.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí ustanovení článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx obdobně.

Xx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx občanů, kteří xxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx republiky, xx xx xxxxxx článku 33 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx všech zaměstnanců, xxxxx zaměstnávali xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zkráceným xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx měli xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Tento xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx horním xxxx první strany xxxxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1993 x platí xx xxxx platnosti Xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx x slovenském, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 117/2002 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 a xxxxx xx dobu xxxxxxxxx právního předpisu x. 228/1993 Xx.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.