Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. ledna 1993 bylo x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Správní ujednání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. ledna 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Na základě článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 29. října 1992 (xxxx xxx "Xxxxxxx") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Nositeli xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx xxxxxx i xxxx xxxxxxxxx.

(1) Zástupci příslušných xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Správního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx oba xxxxxxx státy závazné.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, plní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx tohoto xxxxx; xx-xx způsob nebo xxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezd, xx povinen xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nositeli xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx, x to zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, v němž xx takový xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx jsou osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx zabezpečeny x místě, xxx xx činnost vykonávána. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na nemocenském xxxxxxxxx (zabezpečení) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx podmínka x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx pobyt na xxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx území obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx pojištěna a xxxxxxxxx zabezpečena pouze x xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx taková xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx žádného ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx států; x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom nositelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 odst. 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx pobyt; to xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx měsíců xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých právních xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má občan xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu, hodnotí xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx se xxxx nepostupuje, xxx-xx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx náhradní pouze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx zdravotním stavem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x něhož xxxxxxx xxxxx xx dávku xxxxx; vznikne-li nárok xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx trvalý xxxxx.

Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovení průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dávek důchodového xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x výdělkům dosaženým xx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ve druhém xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxx x době, v xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx současně x xxxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx, se nepřihlíží xxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx výdělek.

Xx trvalý xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx orgánu do xxxxxxxxxxxxxx péče xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, se považuje, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx pobytu občana, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx.

Xx-xx plátcem státní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx občana.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx v nezbytném xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx xxxx službu xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx seznam xxxx, xxxxxx xxxx dávka xxxx xxxxxx poskytnuta, x uvedením xxxxxxx xxxxx, adresy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smluvních státech, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx vyrovnán, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 1993, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X občanů xxxxxxxxxx x ústavech xxxxxxxx xxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx účinností Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podmínka trvalého xxxxxx za xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx zapsána x obchodním xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je sídlem xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedena (xxxx. xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx výdělečně činných xx xx zaměstnavatele xxx účely článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nemocenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 odst. 2 Smlouvy.

(1) Nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výplaty xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních států xxxxxx o provádění xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx některých dávek) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx uvedené x článku 21 odst. 4 Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - zejména xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, potvrzení o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx o vypravení xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výplaty dávek).

(2) Posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx nositel xx xxxxxxxxxx dávku.

X xxxxxxx, že práceneschopný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx nemá xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x výplatě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x x xxxxx skončení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx okresní xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato okresní xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, peněžité xxxxxx x mateřství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, než xx xxxxxx pobyt xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxx dávky, xx doklad x xxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx přídavků xx xxxx, příplatku x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx rodičovského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxx xxxxx. Této xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx pro posuzování xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x výplatu xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx žádost x xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx u nositele xxxxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx (popřípadě její xxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Nositelé xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx dávkových xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxx v xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx již byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxx ujednání nenáležel, xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zúčtovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx vrátí. Obdobně xx xxxxxxxxx i x případě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx náhradní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

(1) Xxxx xxxxxx, konaná po 31.12.1992, a xxxxx xx dávku a xxxx výši xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx ustanovení článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky, xxxx Slovenské republiky, xx xx xxxxxx článku 33 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech označí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zkráceným xxxxxx xxxx státu, xx xxxxx území xxxx xxxx zaměstnavatelé před xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx vyznačí červeně x pravém xxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx listu důchodového xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1993 x platí xx xxxx platnosti Smlouvy.

Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 228/1993 Sb.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.