Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 8. xxxxx 1993 bylo x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx.*)

Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxx současně.

Xx xxxxxxx článku 21 odst. 1 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 29. října 1992 (xxxx jen "Xxxxxxx") xx příslušné úřady xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Nositeli xxxxxxxxxxx ve smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Smlouvy xx xxxxxx x xxxx pojištění.

(1) Xxxxxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx zjednodušení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a dohodnuty xxxxxxxx náležitosti, které xx vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx xxxxxxx státy xxxxxxx.

(1) Xxxxxx na nemocenském xxxxxxxxx (zabezpečení) a xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodující xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx zpracování mezd, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx nositele zabezpečení xxxxx, v němž xx takový xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx místem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx zabezpečeny x místě, kde xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx podmínka x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx mají xxxx xxxxx trvalý pobyt xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena pouze x xxxxxxxx pojištění xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx pobyt. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pojištění obou xxxxxxxxx států; k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx článku 8 odst. 1 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx pobyt; xx xxxxxxx, má-li zaměstnanec xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx nejdříve xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx téhož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem u xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získanou xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx nárok na xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx pobyt.

Xxxx-xx xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x nositelů zabezpečení xxxx smluvních států xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx pobyt. Podle xxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x dobu, která xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho roku xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejného xxxxx podmíněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotním xxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x něhož vznikne xxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx nositelům xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, v němž xx xxxxx trvalý xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxxx by šlo x xxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výdělkům xxxxxxxxx xx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxx nebyly v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx x xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x xxx xxxx dosaženy xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx výdělek.

Xx trvalý pobyt xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx péče xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx se poskytují xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Náklady xxxxx xxxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx osob, xxxxxx byla xxxxx xxxx služba xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaloženými v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x jehož xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx vyrovnán, může xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx výhody xxx xxxxx xxxxxxxxx postižené xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xx xx dobu xxxxxx x ústavu xxxxxxxx podmínka trvalého xxxxxx xx splněnou.

(1) Sídlem xxxxxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx fyzická xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx; xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedena (např. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X osob xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xx zaměstnavatele xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla tato xxxxx povinna odvádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky jak xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx postupuje xxxxx článku 20 odst. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx dávek xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pošty xxxxx bezhotovostně xx xxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx požadavku, pokud xxxx xxx xxx xxxxxxx zajistit reciproční xxxxxx. Nedohodnou-li se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Xxx účely xxxxxxxxxxxx pojištění xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx uznávají xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx - zejména xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx odpracované xxxx, xxxxxxxxx o vypravení xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovní neschopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x o xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné podle xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně příslušné xxxxx sídla xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx okresní xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x mateřství xxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatelem (příslušnou xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx sídlo xx území druhého xxxxx, xxx má xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx o xxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxx ošetřujícím xxxxxxx.

(4) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx přídavků xx xxxx, příplatku k xxxxxxxxx xx xxxx xxxx rodičovského xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx má xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx sídla plátce xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na přiznání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx důchodového zabezpečení xxxxxxxxx dlouhodobě nepříznivým xxxxxxxxxx stavem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou smluvních xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx občan trvalý xxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx ve xxxxxx xx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx správa sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx žádost o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx příslušný (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Nositelé xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx řešeny x xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx již xxx xxxxxxxxx důchod xxxxxxxx xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zúčtovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx. Obdobně xx xxxxxxxxx i x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx přiznáván xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tato xxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxx výši xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Doba xxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1992, x xxxxx xx dávku x xxxx xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx toho ze xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx přiznávat.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx nositele zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xx xxx xxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx článku 33 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení toho xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx trvalý xxxxx xx dni xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx názvem xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Tento údaj xx xxxxxxx červeně x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti dnem 1. xxxxx 1993 x platí xx xxxx platnosti Smlouvy.

Xxxx v Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 117/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 x xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 228/1993 Sb.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.