Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxx 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x provádění Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. ledna 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx článku 21 odst. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Smlouva") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxx článku 1 odst. 1 bodu 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 odst. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx ve smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Smlouvy xx xxxxxx x xxxx pojištění.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úzce spolupracují.

(2) Xx zjednodušení xxxxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto článku xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x dohodnuty xxxxxxxx náležitosti, xxxxx xx vzájemném odsouhlasení xxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx plnění takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady nositeli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x to zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx nositele zabezpečení xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení, xxxx xx xxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nedohodne x příslušným nositelem xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x důchodově xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx pobytem, xxxxxxxx xx xxxx podmínka x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx států, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxx smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xx trvalý pobyt. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena x xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx států; k xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom nositelé xxxxxxxxx nepřihlížejí.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 odst. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaměstnanec, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx pobyt; to xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx místo výkonu xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Smlouvy se xxxxxx nejdříve ode xxx platnosti Smlouvy.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx téhož xxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx, která se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze nositel xxxxxxxxxxx toho smluvního xxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smluvních státech, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx občan xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx téhož druhu x xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx zabezpečení jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vlastního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx pouze nositel xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx pobyt. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx, xxxxx xx uznávána xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx ani x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx podmíněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx smluvního státu, x xxxxx vznikne xxxxx xx xxxxx xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxx, xxxx by šlo x výdělky xxxxxxx xx xxxx území.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosaženým xx xxxxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxx v xxxx době dosaženy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xx xxx x době, x xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx podmínek x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx pobyt xxxxxx, svěřeného xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x trvalým xxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx, xx xxxx trvání xxxxxxxxxxxxxx péče, místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bylo dítě xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx xx poskytují xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx konce xxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx dávka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx trvalého xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx státech, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.

(5) Příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx výhody pro xxxxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytují, xx xxxxxxx vzájemnosti, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech xx 30. června 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x ústavech xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za splněnou.

(1) Sídlem xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, která xx xxxx sídlo xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx sídlem xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; je-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závod xxxx xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx adresa xxxxxx odštěpného xxxxxx xxxx organizační xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) U xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx zaměstnavatele xxx účely článku 20 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx odvádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx rozdělení Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx příslušného peněžního xxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx některých xxxxx) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxx požadavku, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx běžet xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž byl xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx právních subjektů xxxxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - zejména xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění (xxxx. xxxxxxxxx o zaměstnání, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x vypravení xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx výplaty dávek).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemocenského xxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xx práceneschopný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ošetřující xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x x xxxxx skončení) neprodleně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Xxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna rozhoduje x uznání x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Podkladem xxx poskytování podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x mateřství nebo xxxxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxx x mateřství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) má sídlo xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx pobyt xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx doklad x xxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékařem.

(4) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx přídavků xx xxxx, příplatku x xxxxxxxxx na děti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x případě, že xxxxxx xxxxx má xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx pojišťovna příslušná xxxxx místa xxxxxx xxxxx ošetřujícího xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na přiznání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx ve kterém xx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx (zabezpečení), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti xx xxxxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx sídla xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nositele xxxxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) se postoupí xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (popřípadě xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx x rozhodování x nich. Podrobnosti xxxxx řešeny x xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, za xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx podle Xxxxxxx xxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx doplatek tohoto xxxxxxx s důchodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x zúčtovanou částku xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxx xxxxx. Obdobně xx postupuje i x případě, xxxxxxxx xx xxxxxx přiznáván xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxx výši xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1992, a xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx se xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx států, jehož xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ke dni xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx článku 33 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, na xxxxx území měl xxxxx xxxxxx pobyt xx dni rozdělení.

Xxxxxxxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx označí xxxxxxxxx listy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, zkráceným xxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 x xxxxx po xxxx platnosti Smlouvy.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 228/1993 Xx.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.