Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. ledna 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 24 xxxx 1. ledna 1993.

České xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Na xxxxxxx článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 29. října 1992 (xxxx jen "Smlouva") xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx ujednání mají xxxxxx xxxxxx xxxx xx Smlouvě.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 bodu 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Nositeli xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 odst. 1 xxxx 7 Smlouvy xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx provádění Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx.

(2) Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxxx být přijaty xxxxxxx x dohodnuty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx oba xxxxxxx státy závazné.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Zaměstnavatel, xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu, xxxx x nemocenském xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx způsob nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, x xxxx xx takový útvar.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx zaměstnavatel nedohodne x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak.

(4) Xxx účely článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x důchodově zabezpečeny x xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tato podmínka x xxxxxx xxxx xx splněnou, x xxxx xxxx tyto xxxxx trvalý pobyt xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, činnost xx území xxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pobyt. Xxxx-xx xxxxxx osoba xxxxxx xxxxx na xxxxx žádného ze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx pojištěna x xxxxxxxxx zabezpečena x xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx států; x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxx xxxxx; to xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx měsíců xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx téhož druhu xxxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem u xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, jako dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získanou xxxxx svých právních xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx nárok na xxxxxx dříve. Vznikl-li xxxxx současně xxxx xxxxxxxxx zabezpečení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxx téhož xxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxxxxxx doby jako xxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx nárok na xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx občan xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 odst. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; vznikne-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, v xxxx xx občan trvalý xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx.

Xxx stanovení průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx se nepřihlíží x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx ani x xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx, se nepřihlíží xxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx dosažen xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, svěřeného xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx orgánu do xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx pobytu xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (příslušný xxxxx) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx občana.

(1) Dávky xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx vynaložené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx konce března xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a kopie xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou v xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytují, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech xx 30. xxxxxx 1993, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx účinností Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(1) Sídlem xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx x obchodním rejstříku. Xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxx xxxxx, xx sídlem xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxx jako místo xxxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závod nebo xxxx organizační xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odštěpného xxxxxx xxxx organizační složky.

(2) Xxxx-xx adresa xxxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx uvedena (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), postupuje xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) X osob xxxxxxxxxx výdělečně činných xx xx zaměstnavatele xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxx byla xxxx xxxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, který měl xx dni rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, tak i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 odst. 2 Xxxxxxx.

(1) Nositelé zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx prostřednictvím pošty xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx smluvních států xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (popř. xxx některých xxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sám xxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxx povinnost xx xxxxxxxx xxxxx 3 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx stejném rozsahu xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu - zejména xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx o zaměstnání, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, potvrzení x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx dítěte xx xxxxxx, potvrzení o xxxxxxxxx výplaty xxxxx).

(2) Posuzování pracovní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx.

V xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxx státu, ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tento ošetřující xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lékařského xxxxxxxxx (x o xxxxx xxxxxxxx) neprodleně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) má xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, než xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx doklad x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékařem.

(4) Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, příplatku k xxxxxxxxx na xxxx xxxx rodičovského příspěvku x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dítěte x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx má xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny příslušné xxxxx sídla plátce xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x výplatu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě nepříznivým xxxxxxxxxx stavem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Má-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x přechodu x xxxxxxxx neschopnosti do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupují xxxxxx občanů x xxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Nositelé zabezpečení xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx a rozhodování x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dobu, za xxxxxx xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx nebo tohoto Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx vrátí. Obdobně xx postupuje x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx přiznáván xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx náhradní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Doba xxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1992, x xxxxx xx dávku x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, platí xxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx obdobně.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k výplatě xxxxxxx občanů, kteří xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx článku 33 Xxxxxxx považuje xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx dni xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx názvem xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Správního xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx vyznačí červeně x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Správní ujednání xxxxxx účinnosti dnem 1. ledna 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 117/2002 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 a xxxxx po dobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 228/1993 Sb.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.