Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. ledna 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Na základě článku 21 odst. 1 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Smlouva") xx příslušné úřady xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Nositeli xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 7 Smlouvy xx rozumí x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxx Správního xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx.

(2) Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 tohoto xxxxxx xxxxx být přijaty xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx odsouhlasení xxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, plní x nemocenském pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx způsob xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezd, xx povinen předložit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, x xxxx xx xxxxxx útvar.

(3) Není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx nedohodne x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx účely článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx činnost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx podmínka x těchto osob xx xxxxxxxx, i xxxx mají xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx. Vykonává-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x nositele pojištění xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx trvalý xxxxx. Xxxx-xx xxxxxx osoba xxxxxx pobyt na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států; k xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx území xxxxxxx smluvního státu xxxxxx pobyt; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx v pracovní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx smluvního státu.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx měsíců podle článku 8 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx stavem u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k době xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx zabezpečení získanou xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx pouze nositel xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx občan xxxxxx pobyt.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vlastního zabezpečení xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxx xxxxxx pobyt. Podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx splněna xxxxxxxx xxxxxxx jednoho roku xxxxxxxxxxx uvedená v článku 11 odst. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx ze smluvních xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx nositel zabezpečení xxxx smluvního xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx občan trvalý xxxxx.

Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxxxxx xx xxx x xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx jakých lze xxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxx, x nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx pobyt xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxxxxxx péče občana x xxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx dobu trvání xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx pobytu občana, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgán) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana.

(1) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx xx poskytují xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxx března xxxxxxx xxxx si xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx poskytnuta, x uvedením rodného xxxxx, adresy xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx rozdíl mezi xxxxxxx vynaloženými v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou v xxxx xxxxxxx, se xxxxxxx finančně, pokud xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x jehož xxxxxxxx xx měl být xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx vyrovnání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v obou xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sociální xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx účinností Xxxxxxx xx xx dobu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxx xxxxx, xx sídlem xxxxxx, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxx; je-li zaměstnavatelem xxxxxxxx závod nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxx zákonem), postupuje xx podle článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xx zaměstnavatele xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla tato xxxxx xxxxxxx odvádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx, který xxx xx xxx rozdělení Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx území České xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx výplaty xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxx dávek (popř. xxx xxxxxxxxx dávek) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu prostřednictvím xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Nedohodnou-li xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx 3 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Smlouvy uznávají xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx - xxxxxxx zaměstnavatelů - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění (xxxx. xxxxxxxxx o zaměstnání, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, potvrzení x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, xx práceneschopný xxxxx xx svého xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinný x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxxx) neprodleně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu práce xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx sídla plátce xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx ošetřování xxxxx xxxxxx, peněžité xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mateřství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx doklad o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx děti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx má xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx trvalý xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx pro posuzování xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x výplatu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx stavem upraví xxxxxx mezi nositeli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přechodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dávky.

Xx-xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx x nositele xxxxxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx x x xxxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx (popřípadě xxxx xxxxx) xx postoupí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navzájem postupují xxxxxx občanů x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (popřípadě jejich xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dávkových xxxxxx a rozhodování x xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx doplatek tohoto xxxxxxx x důchodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1992, x xxxxx xx xxxxx a xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho ze xxxxxxxxx států, jehož xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx pobytu příjemce xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx občanů, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx České republiky, xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx smyslu článku 33 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx rozdělení.

Xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnávali xx xxx rozdělení Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx státu, na xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Tento xxxx xx vyznačí červeně x pravém horním xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listu důchodového xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti dnem 1. ledna 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Dáno x Xxxxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.11.2002 a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právního předpisu x. 228/1993 Xx.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.