Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. ledna 1993 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

České znění Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Na xxxxxxx článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 29. října 1992 (xxxx jen "Xxxxxxx") xx příslušné xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

(1) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx ujednání mají xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady ve xxxxxx článku 1 odst. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 odst. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Zástupci xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění Xxxxxxx x tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxx placení xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx zaměstnává xxxxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx pojištění x důchodovém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx plnění takových xxxxxxxxxx závislý na xxxxx zaměstnanců, xxxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx útvar xxx xxxxxxxxxx mezd, xx povinen xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, pokud xx zaměstnavatel xxxxxxxxx x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx účely článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, kde xx xxxxxxx vykonávána. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (zabezpečení) x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx x xxxxxx osob xx xxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx taková osoba xxxxxx xxxxx na xxxxx žádného xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena u xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx dosaženým na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 Smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxxx xx xxxxxx nejdříve xxx xxx platnosti Smlouvy.

Xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx téhož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx stavem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, která se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxxx, jako dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx občan xxxxxx pobyt.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x nositelů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx doby jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxx na xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx současně vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx smluvních státech, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx nepostupuje, xxx-xx x dobu, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx náhradní xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx podmínka xxxxxxx jednoho roku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 odst. 5 Xxxxxxx ani v xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmíněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxx smluvního státu, x něhož xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx; vznikne-li nárok xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx státech, poskytne xxxxx pouze nositel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx občan xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se nepřihlíží x výdělkům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx x xxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, v xxx xxxx dosaženy současně x výdělky xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx, xx nepřihlíží xxx xx xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx xxxx, v nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx před xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu do xxxxxxxxxxxxxx péče občana x trvalým xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxx druhého xxxxxxxxx státu, vyplatí xxxxx xxxxxxx zabezpečení (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1) Dávky nebo xxxxxx podle článku 19 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx x nezbytném xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxxxxx orgán, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně.

(3) Xx xxxxx března xxxxxxx roku si xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx byla dávka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx rodného xxxxx, adresy xxxxxxxx xxxxxx x kopie xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče.

(4) Xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na dohodnutou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx měl být xxxxxx xxxxxxxx, může xx tohoto vyrovnání xxxxxxx.

Xxxxxxxxx výhody xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytují, xx základě vzájemnosti, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. června 1993, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sociální xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx Smlouvy xx po dobu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku. Xx-xx zaměstnavatelem xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; je-li zaměstnavatelem xxxxxxxx závod xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odštěpného závodu xxxx organizační složky.

(2) Není-li adresa xxxxxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx uvedena (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx za zaměstnavatele xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na nemocenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dávek xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx dávek) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyhoví xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx sám xxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx zabezpečení jinak, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xx uplynutí lhůty 3 xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx uplatněn.

(1) Xxx účely xxxxxxxxxxxx pojištění xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 xxxx. 4 Smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - zejména zaměstnavatelů - xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxx, potvrzení o xxxxx odpracované xxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, potvrzení x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávek).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx smluvního státu, xxxxx xxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxx.

V xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinný x výplatě xxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx pracovní neschopnosti x výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (i x xxxxx xxxxxxxx) neprodleně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně příslušné xxxxx sídla xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uznání a xxxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx člena xxxxxx, peněžité pomoci x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx příspěvku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx národní pojišťovnou), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ošetřujícím lékařem.

(4) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, příplatku k xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku x důvodu nepříznivého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxx, xx posudek xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx sídla xxxxxx xxxxx. Xxxx správě/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přechodu z xxxxxxxx neschopnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx příslušný (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx (xxxxxxxxx její xxxxx) xx postoupí xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanů x xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx (popřípadě xxxxxx xxxxx). Nositelé xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a rozhodování x nich. Xxxxxxxxxxx xxxxx řešeny v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx již byl xxxxxxxxx důchod stejného xxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx nebo tohoto Xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx, xxxxxxx doplatek xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem zabezpečení xxxxxxx smluvního státu x xxxxxxxxxx částku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x případě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx doba xxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxx výši xxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx 31.12.1992, a xxxxx xx xxxxx a xxxx výši xx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx ke xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx obdobně.

Xx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx občanů, kteří xxxx xx dni xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx Slovenské republiky, xx xx xxxxxx článku 33 Smlouvy považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx měl xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx rozdělení.

Xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx listy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx měli xxxx xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xx vyznačí červeně x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. ledna 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxx v Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1993 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis č. 117/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 a xxxxx xx dobu xxxxxxxxx právního předpisu x. 228/1993 Sb.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.