Plné znění - 117/2002 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. ledna 1993 bylo v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.

České znění Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Xx xxxxxxx článku 21 odst. 1 Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Smlouva") xx příslušné xxxxx xxxxxxx xx následujícím:

(1) Výrazy xxxxxxx v tomto Xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx jako xx Xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 5 Smlouvy xxxx

(4) Dobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Smlouvy xx rozumí x xxxx xxxxxxxxx.

(1) Zástupci příslušných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních států xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Správního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) Xx zjednodušení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx odsouhlasení xxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, plní x nemocenském xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislý xx xxxxx zaměstnanců, rozhodující xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx zaměstnavatel xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx útvar xxx xxxxxxxxxx mezd, xx povinen xxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx doklady nositeli xxxxxxxxxxx tohoto xxxxx, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx, x němž xx takový útvar.

(3) Xxxx-xx stanovena xxxxxxxxxxxxxx předpisy místní xxxxxxxxxxx nižší složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx zaměstnavatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx zabezpečeny x xxxxx, xxx xx činnost vykonávána. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, považuje xx tato xxxxxxxx x xxxxxx osob xx xxxxxxxx, x xxxx mají tyto xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vykonává-li xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx jednoho ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx území xxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pobyt. Xxxx-xx taková osoba xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(1) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Doba 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ode xxx xxxxxxxxx Smlouvy.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx pobyt.

Xxxx-xx xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhu x nositelů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx důchod u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxxxxxx doby jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx dříve. Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx zabezpečení x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx tuto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx článku se xxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 11 odst. 5 Xxxxxxx xxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dávku xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx podmíněnou dlouhodobě xxxxxxxxxxx zdravotním xxxxxx xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx výdělku xxx, xxxx by xxx x xxxxxxx získané xx xxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosaženým xx rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx x xxxx, v xxx byly xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x x rozsahu, xx jakých xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxx, v xxxxx xxx dosažen výdělek.

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx občana x xxxxxxx pobytem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (příslušný xxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyplatí xxxxx nositel xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx nebo xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x nezbytném xxxxxxx.

(2) Náklady xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxxxx bude i xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, adresy trvalého xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaloženými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx směnitelnou v xxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5) Příslušný xxxx smluvního xxxxx, x xxxxx prospěch xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 30. června 1993, xxxxx xx příslušné xxxxx nedohodnou xxxxx.

X občanů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx sídlo xxxxxxx x obchodním rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx; je-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx organizační složka xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zaměstnavatele adresa xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx-xx adresa xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedena (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákonem), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.

(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) U xxxxxx, který xxx xx dni rozdělení Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxx xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx postupuje xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.

(1) Nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních států xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávek (popř. xxx některých dávek) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu, vyhoví xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx sám xxx xxxxxxx xxxxxxxx reciproční xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x němž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxx účely xxxxxxxxxxxx pojištění xx xx doklady xxxxxxx x článku 21 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x doklady xxxxxx právních subjektů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - prokazující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx odpracované xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx, potvrzení x xxxxxxxxx výplaty dávek).

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemocenského náleží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx sídlo xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x xxxxxxx nemocenského, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x výsledkem lékařského xxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální národní xxxxxxxxxx příslušné podle xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx trvání pracovní xxxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ošetřování xxxxx xxxxxx, peněžité xxxxxx x mateřství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx doklad o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Podkladem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx na děti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx v druhém xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny příslušné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Této xxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxx místa výkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx x výplatu xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx zahájit xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dávky.

Xx-xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx u nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx příslušný (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxx) xx postoupí xxxxxxxx zabezpečení tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xx nositelé xxxxxxxxxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx posouzení dávkových xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx-xx zpětně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx podle Xxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s důchodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxx vrátí. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tato doba xxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stejného druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

(1) Doba xxxxxx, konaná xx 31.12.1992, x xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 xxxx. 1 Xxxxxxx obdobně.

Xx nositele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k výplatě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx článku 33 Smlouvy považuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pobyt xx dni xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx zaměstnávali xx xxx xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx názvem xxxx státu, na xxxxx území xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Správního xxxxxxxx). Tento údaj xx vyznačí červeně x pravém xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxx 1993 x platí xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1993 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 a xxxxx xx dobu xxxxxxxxx právního xxxxxxxx x. 228/1993 Xx.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.