Právní předpis byl sestaven k datu 23.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.11.2002.
Sdělení o sjednání Správního ujednání o provádění Smlouvy mezi ČR a SR o sociálním zabezpečení
117/2002 Sb. m. s.
KAPITOLA 3 - Dávky Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
KAPITOLA 5 - Zvláštní úprava pro příslušníky ozbrojených sil a sborů Článek 21
117
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxx 1993 xxxx v Xxxxxxxxxx podepsáno Xxxxxxx xxxxxxxx o provádění Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 24 xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
SPRÁVNÍ UJEDNÁNÍ
x provádění
Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxx zabezpečení
Xx xxxxxxx článku 21 xxxx. 1 Xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992 (xxxx xxx "Xxxxxxx") xx xxxxxxxxx úřady xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Výrazy xxxxxxx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx úřady xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 3 Xxxxxxx xxxx
xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx vnitra
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
zastupované Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
xx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky:
Xxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Ministerstvo xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu článku 1 odst. 1 xxxx 5 Xxxxxxx xxxx
xx xxxxxx Xxxxx republiky:
Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx správa sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx správou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx,
x xxxxx xxx x zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx, příslušný xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, Bratislavská xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
a xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxx, Vojenský xxxx sociálního zabezpečení xx sídlem v Xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. 1 xxxx 7 Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx pojištění.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Smlouvy x tohoto Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx být přijaty xxxxxxx a dohodnuty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx vzájemném xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx oba xxxxxxx státy závazné.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx xx nemocenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx území druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx tohoto státu; xx-xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx zaměstnanců, rozhodující xx počet xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Nemá-li xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezd, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto státu, x xx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx útvar.
(3) Není-li stanovena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx účely článku 7 Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxxxxx pojištěny (xxxxxxxxxxx) x důchodově zabezpečeny x xxxxx, kde xx činnost vykonávána. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pobytem, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx osob xx splněnou, i xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vykonává-li xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, činnost xx území obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx pojištěna a xxxxxxxxx zabezpečena xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pobyt. Xxxx-xx xxxxxx osoba xxxxxx pobyt na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečena x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx dosaženým xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nositelé xxxxxxxxx nepřihlížejí.
Xxxxxx 4
(1) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx článku 8 xxxx. 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx na území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pobyt; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx místo výkonu xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(2) Xxxx 24 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 Smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
KAPITOLA 3
Xxxxx
Xxxxxx 5
Xxxx-xx xxxxxxx současně xxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem u xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, hodnotí xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx. Vznikl-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zabezpečení v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má občan xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx-xx xxxxxxx současně xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx současně vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxx xxxxxx pobyt. Podle xxxxxx xxxxxx xx xxxx nepostupuje, jde-li x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho roku xxxxxxxxxxx uvedená v článku 11 xxxx. 5 Xxxxxxx xxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxx podmíněnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavem xxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxxx-xx nárok xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx občan trvalý xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx dosažené xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxx každý xx xxxxxxxxx států xxx xxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Článek 9
Xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státě, x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxx x době, v xxx byly tyto xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx, v níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v nichž xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, svěřeného před xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx péče xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx péče, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx občana, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx-xx xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) příslušný xxxxx xxxxx trvalého xxxxxx občana.
Xxxxxx 12
(1) Dávky nebo xxxxxx xxxxx článku 19 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyúčtuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), příslušnému xxxxx neprodleně.
(3) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Součástí tohoto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx seznam xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, adresy xxxxxxxx xxxxxx x kopie xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx státech, xx xxxxxxx finančně, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, x jehož prospěch xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx poskytují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v obou xxxxxxxxx státech do 30. xxxxxx 1993, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 14
X xxxxxx xxxxxxxxxx x ústavech sociální xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx po xxxx xxxxxx v ústavu xxxxxxxx podmínka trvalého xxxxxx xx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxx, xxxxx xx xxxx sídlo xxxxxxx x obchodním rejstříku. Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, která je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; je-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozumí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx adresa xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizační xxxxxx.
(2) Není-li adresa xxxxxxxxxxxxxx v obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Smlouvy.
Článek 16
(1) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 20 Xxxxxxx považuje xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odvádět xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důchodové xxxxxxxxxxx.
(2) U xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Nositelé zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx prostřednictvím pošty xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Pokud xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dávek (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxx) xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, vyhoví xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty 3 měsíců. Xxxxx xxxxxx xxxxx prvním xxxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxx smluvního xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění (např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, potvrzení x xxxxx xxxxxxxxxxx doby, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nositel xx xxxxxxxxxx xxxxx.
V xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má svého xxxxxxxxxxxx lékaře xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výplatě xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plátce xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxx x uznání x xxxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Podkladem xxx poskytování xxxxxxx xxx ošetřování člena xxxxxx, peněžité xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx(x) xx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxx, xxx má xxxxxx pobyt xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přiznání xxxxx, xx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, příplatku x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu dítěte x xxxxxxx, xx xxxxxx dávky xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení/regionální xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx správě/regionální xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení/regionální xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro posuzování xxxxxx na přiznání, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nositeli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xx účasten xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), je xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xx-xx xxxxxx x xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx (také xxxxxxxxx) xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx smluvního státu, xxxxxx (popřípadě xxxx xxxxx) se postoupí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx nositelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx. Podrobnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxx nositelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států důchod xx xxxx, za xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx důchod stejného xxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx by xxxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx nenáležel, xxxxxxx doplatek xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x zúčtovanou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vrátí. Xxxxxxx xx postupuje x x případě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nositel xxxxxxxxxxx přičtenou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx již dříve xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxx
Xxxxxx 21
(1) Xxxx xxxxxx, xxxxxx po 31.12.1992, a xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx článku 31 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 6
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 22
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ke xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx České republiky, xxxx Slovenské xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx článku 33 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxx rozdělení.
Článek 23
Xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx zaměstnávali xx xxx xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx, zkráceným xxxxxx xxxx státu, na xxxxx xxxxx měli xxxx zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (článek 15 Správního xxxxxxxx). Xxxxx údaj xx vyznačí červeně x pravém xxxxxx xxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxx Správní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
České xxxxxxxxx
Xxxx Keltošová x. r.
ministryně xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 117/2002 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 23.11.2002 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx x. 228/1993 Xx.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992, xxxx vyhlášena xxx č. 228/1993 Sb.