Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
29 110 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 419/2002 Sb.

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy ČR
  3. Plné znění - 419/2002 Sb.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

Právní předpis byl sestaven k datu 27.09.2002.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.09.2002 do 31.12.2016.

Vyhláška o osobních radiačních průkazech

419/2002 Sb.

Vyhláška
Osobní radiační průkaz §1
Nakládání s osobním radiačním průkazem §2
Účinnost §3
Příloha - Vzor osobního radiačního průkazu
INFORMACE
419
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx
ze xxx 18. září 2002
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazech
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xxxxx §47 xxxx. 7 x xxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. x), §18 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 6 xxxxxx x. 18/1997 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ionizujícího xxxxxx (xxxxxxx zákon) x o xxxxx x doplnění xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 13/2002 Xx., (xxxx xxx "xxxxx"):
§1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxx radiačním xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2004, vybaveni xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 zákona (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxxxx"), x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pracovních xxxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx X1) x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx povolení (xxxx xxx "provozovatel kontrolovaného xxxxx"). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje x na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kategorie A xxxxxxxxxx tyto činnosti xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx fyzické xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx první a xxxxx považují xx xxxxxxx pracovníky.
(2) X xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost (xxxx xxx "Xxxx") xxx xxx zaměstnance, xxxxx xxxx vykonávat činnosti xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobně. X xxxxxxx x xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 xx 4 x 6 xx 9 xxxxx X přílohy xxxxxxxx x přiloží xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3,5 x 4,5 cm.
(3) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx skládá xx xxxx xxxxx, xxxxx X x xxxxx B. Xxxx X se používá xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxx 1 kalendářní xxx. Xxxxxxxx části X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx 10 xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx též xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povolení xxxxx §16 xxxx. 6 xxxx. b), x) x x) xxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x levém horním xxxx xxxxxxx státním xxxxxx x xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka xxxxx xxxx 1 xx 9 xxxxx X přílohy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x velikosti 3,5 x 4,5 xx,
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka,
x) název x xxxxxx držitele xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
x) xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx externího xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxx,
f) záznamy x xxxxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx výsledcích,
g) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx,
x) výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolovaného pásma xxxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxx radiačního xxxxxxx xx uveden x příloze xxxx xxxxxxxx.
§2
Xxxxxxxxx x xxxxxxx radiačním xxxxxxxx
(1) Držitel xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx činnost xxxxx §1 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xx xxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx začátkem každého xxxxxxxxxxxx xxxx, nejpozději xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx část X xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu,
x) xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxxxx oznámí Úřadu xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Úřad x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx doplní xxxxxxx potřebné xxxxx xx xx xxxx xxxxxx průkazu,
d) xxxxx xxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu Xxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxx xx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx Xxxxx xxxxxx radiační xxxxxx nejpozději xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x údajích xxxxxxxxx xxx body 1, 7 nebo 8 xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Úřadu x xxxxxxxxxxx těchto xxxx,
x) zaznamená x xxxxxxx radiačním xxxxxxx x xxxxx X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx období xxx, aby bylo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxx B xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kalendářního xxxx, xxxxxxx osobní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx průkazem xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobní dávku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
i) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx B osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxxx monitorování x xxxxx provozovatelů kontrolovaných xxxxx, kde externí xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1; postup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx souhrnů xxxx být xxxxxx xx schváleném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,2)
x) xxxxx x xxxxx X osobního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxx pracovníka,
x) xxxxx výsledky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx externí pracovník xxxxxxxx xxxxxxx podle §1 xxxx. 1, xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dávky obdržené xxxxxxxx pracovníkem xxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx průběžně, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxx X osobního xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma xxxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx externího xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyhodnocení xxxxx držiteli xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
§3
Účinnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxx x. x.

Příloha x xxxxxxxx x. 419/2002 Xx. *)
Xxxx osobního radiačního xxxxxxx
XXXXXX ÚŘAD XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Senovážné xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /X
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
XXXXXXXX RADIATION XXXXXXXX
XXXXXX XXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /X
Xxxx X
Xxxx A
 
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
Xxxx
Xxxxx
&xxxx;
2. Xxxxx
Xxxxx name
  
 
3. Xxxxxxx
Xxxxxx
 &xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
xxxx xxxxxx
 &xxxx;
4. Xxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx Birth
- - . - - . - - - -
&xxxx;
5. Xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX1)
XXXX Xxxxxxxx Xxxx
 &xxxx;
&xxxx;
6. Státní xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
7. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2), 3)
Identity Xxxx Xx
 &xxxx;
&xxxx;
8. Číslo xxxx3)
Xxxxxxxx Xx
 &xxxx;
&xxxx;
9. Xxxxx xxxxxx
Xxxx xx xxxxx
 &xxxx;
1) xxxxxx kód xxxxxxxxxx xxxxx Centrální registr xxxxxxxxxxxxxxx ozáření (XXXX) XXXX
xxxxxxxx xxxx of xxxxxx given xx xxx Central Register xx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX)
2) vyplní pouze xxxxx XX
xxxxxxxxxx xxxx xx xxx Xxxxx xxxxxxxx
3) případnou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx průkaz x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx
xxxxxx XXXX of xxx xxxxxxxxxx xxxxxx of xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx the entering xx this xxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Praha 1, Senovážné náměstí 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /A
Registration Xx.: /X
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (mSv)
Annual effective xxxxx (mSv)
 
Rok
Year
  
Hp(10)
  
E50
  
E
  
HT1
  
HT2*)
  
Datum4)
Date
  
Jméno x xxxxxx5)
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx
&xxxx;
X xxxxxxxxxxx
4 letech
Last 4 xxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
4) xxxxxx datum xxxxxx
xxxxx the xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx
5) xxxxxxxx dohlížející xxxxx
xxxxxxxxx xx the xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
*) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx které je xxxxxxxxxxxx dávka xxxxxxxxx
xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, for that xxx equivalent xxxx xx xxxxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Registrační xxxxx. /X
Xxxxxxxxxxxx No.: /X
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle §1 xxxx. 1 vyhl. x...
Xxx xxxxxxx undertaking xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxx, xxxxxxx
Xxxxxxxxx x. 7):
Xxxxxxxx No.:
Č.povolení
No. xx licence
  
Začátek xxxxx6) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx XXX (source xx xxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxx xx ZIZ
End xx xxxx xxxx XXX
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx č.
Č. povolení
  
Začátek xxxxx xx XXX
Xxxxx xxxxx se XXX
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. xxxxxxxx
 &xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx ZIZ
Konec xxxxx xx XXX
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. xxxxxxxx
 &xxxx;
Xxxxxxx xxxxx xx ZIZ
Konec xxxxx se XXX
&xxxx;
Xxxxx, xxxxxx:
Xxxxxxxxx x.
X. povolení
  
Začátek xxxxx xx ZIZ
Konec xxxxx se ZIZ
6) xx myšlen začátek xxxxx externího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
xx means the xxxxxxxxx of xxx xxxx of xxxxxx xxx introduced xxxxxxx xxxxxxxxxxx
7) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx SÚJB x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §15 xxxxxx x. 18/1997 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx - vyplní xxxxx držitelé xxxxxxxx x XX
Xxxxxxxxxxxx Xx. - xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx Czech xxxxxxxx
XXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX BEZPEČNOST
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Registrační číslo: /X
Xxxxxxxxxxxx Xx.: /A
Výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlídek
The xxxxxxx of the xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
&xxxx;
Xxxxx
Xxxx
 &xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx8)
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx-xx
 &xxxx;
Xxxxx x xxxxxx:9)
Xxxxxxx xxx signature:
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8)
1. Xxxxxxx Fit
2. Schopen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxxxxx podmínek, xx kterých xxxx xxx xxxxx vykonávána
Fit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx specification xx xxxxxxx xxxxxxxxxx of xxxx
3. Neschopen Xxxxx
9) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba
completed xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX ÚŘAD XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Praha 1, Xxxxxxxxx náměstí 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx No.: /X
Xxxxxxx x absolvovaných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx protection xxxxxxxx xxxxxxx:
&xxxx;
Xxxxx
Xxxx
 &xxxx;
Xxxxx x xxxxxx:10)
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
10) vyplňuje xxxxxxxxxxx osoba
completed xx xxx xxxxxxxxx protection xxxxxxx
XXXXXX ÚŘAD XXX XXXXXXXX BEZPEČNOST
110 00 Xxxxx 1, Xxxxxxxxx xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxx: /X
Xxxxxxxxxxxx No.: /X
Xxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu
General xxxxx xx xxx xxx xx personal radiation xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxx x evidován Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx bezpečnost v xxxxxxx s §3 xxxx. 2, písm. x), zákona x. 18/1997 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x směrnice Rady 90/641/Euratom ze xxx 4. xxxxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pásmu.
Personal xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx by State Xxxxxx xxx Nuclear Xxxxxx (SONS) xx xxxxxxxxxx xxxx §3 xx xxx xxx Xx. 18/1997 Coll. xx amended xxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx 90/641/Xxxxxxx of 4 Xxxxxxxx 1990 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx controlled xxxxx.
2. ORP xxxx xxxxxx xxx. "Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/641/Euratom xxx práci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXX xxx xxx xxxxxxxx xx "Xxxxxxxx Monitoring Xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx directive 90/641/ Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx working xxxxxx.
3. ORP xxxx xxx vybaven xxxxx xxxxxxx pracovník. Povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx sám xx xxxxxxxx pracovníkem.
Every outside xxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx xx XXX. Xxxx xxxx xx xx xxx xxxx xx outside xxxxxxxxxxx.
4. XXXX xxxxxxx x zašle na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxx xx xxx xxxxxxx request, XXXX xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXX to outside xxxxxxxxxxx.
5. XXX je xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx průkazu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX spolu xx žádostí o xxxxxx nového XXX.
XXX xx not xxxxxxxxxxxx. Xx xxx case xx xxxx xx XXX, xxxx xxxx xxx to xx xxxxxxxx to SONS xxxx xxx xxxxxxx xx xxx PRP.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx část X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx externího xxxxxxxxxx x xxxxxx roce.
Part X xxxx xxx xxxxxxxxxxxx of xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xx XXX.
7. Xxxxxxxx xxxxx X ORP je xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx 10 xxx, platnost části X je jeden xxx.
Xxx xxxxxxxx xx xxxx A is xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, no xxxxxx 10 xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx X xx xxx xxxx.
8. Část B xxxxxxxxxx průkazu, kde xxxxx zaznamenány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníka x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dávky xx xxxxxx na XXXX nejpozději xx xxxxx února xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx B xxxx xxx exposures xx xxxxxxx xxxxxxx during xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx annual effective xxxx, xxxx xx xxxx no xxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xx February xx xxx following xxxx xx SONS.
9. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohlížející osoba xxxx x xxxxx X XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx obliged xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx into xxx xxxx X xx XXX.
10. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx povinen vyhodnotit x xxxxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dávky xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pásmo. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jednoměsíčních xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx is xxxxxxx xx evaluate and xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx worker. Xxx dose xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx programme xxx xxx controlled xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx introduced periodically xxx xx least xx xxx months xxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X XXX xxxxxxxxxx dohlížející xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obdržené lékařské xxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxx medical xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx by xxxxxxxxx protection xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx report.
12. Absolvování xxxxxxx z radiační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx X XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníka.
The attendance xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx is confirmed xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX VELIČIN
DEFINITIONS OF XXXXXXXXXX
Xx(10)
- osobní dávkový xxxxxxxxxx Xx(10), což xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx povrchem těla x xxxxxxx xxxxx 10 mm,
- personal xxxx xxxxxxxxxx Hp(10), xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xx x xxxxx xx xxxxxx 10 xx.
X50
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X (50), xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dobu 50 xxxx xx xxxxxx radionuklidů,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dose xxxx over the xxxx 50 years xxxx a radionuclide xxxxxx.
XX1,X2
- xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dávky x xxxxxx xxxx tkáni X xxx ionizující xxxxxx R, nebo xxxxxx xxxxxxxx součinů, xxxxxxxx pole xxxxxxxxxxxx xxxxxx je složeno x xxxx druhů xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, the product xx xxx radiation xxxxxxxxx xxxxxx xX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xx xxx xxxxxx X for the xxxxxxxx xxxxxxxxx X, xx the xxx xx xxxx xxxxxxxx, xx a filed xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx composed xx xxxxxxx xxxx of xxxxxxxxx xx energies.
E
- xxxxxxxxx xxxxx E, xxx je součet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xX a xxxxxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx X,
- xxxxxxxxx dose, x xxx xx the xxxxxxxx xx the xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xX and xxx xxxxxxxxxx dose XX xx the irradiated xxxxxxx xx organs X.
XXXXXX ÚŘAD XXX XXXXXXXX BEZPEČNOST
110 00 Xxxxx 1, Senovážné xxxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx číslo1)............./B
Registration Xx.:................/X
Xxxx X
Xxxx X
&xxxx;
1. Xxxxxxxx
Xxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
2. Xxxxx
Xxxxx xxxx
 &xxxx;
&xxxx;
3. Xxxxxx xxx x&xxxx;XXXX2)
XXXX Xxxxxxxx Xxxx
 &xxxx;
&xxxx;
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxx §1 odst. 1 vyhlášky č. ..2)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx of xxxxxxx undertaking
  
 
5. Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxx X pracovníkovi
Date of xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx X
 &xxxx;
1) xxxxxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X
xxxxxx xx registration is xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx X
2) xxxxxxx xxxxx xxxxx A
must xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx X
Xxxxxxx xxxxx (xXx) x xxxx........................3) ...................................................................../X
Xxxxx´x xxxxx xx xxx xxxx.............................
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxx
 &xxxx;
Xx (10)
 &xxxx;
X50
 &xxxx;
X
 &xxxx;
XX1
 &xxxx;
XX2
 &xxxx;
Xxxxxx4)
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxx
Xxxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxx
Xxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxx
Xxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxx
Xxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxxxx
Xxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxx
Xxxxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxx
Xxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
Xxxxxx
Xxx
 &xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
3) Pokud xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx dozimetry x xxxxx období, xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx programem monitorování
If xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx in xxxx than one xxxxxxxxxx xxxx xx xxx monitoring xxxxxx, xx is xxxxxxxxx xx manage xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx or xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx accordance xxxx xxxxxxxx monitoring programe
4) xxxxxxxx dohlížející osoba
is xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx officer
STÁTNÍ XXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX
110 00 Xxxxx 1, Senovážné xxxxxxx 9
..................................../X
Xxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kontrolovaného xxxxx4)
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx of outside xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx area operator
1. Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx of xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx pracoviště xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma5):
Name xx xxx workplace: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxxxx xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx xxxxx ..................................................................
Beginning of xxx xxxx End xx xxx work
Razítko x xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Period
  
Hp(10) o)
  
E50
  
E
  
HT1 *)
 &xxxx;
XX2 *)
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
2. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx registration xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx5):
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Začátek xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx práce ..................................................................
Xxxxxxxxx of the xxxx End of xxx work
Razítko x xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Xxxxxx
 &xxxx;
Xx(10) x)
 &xxxx;
X50
 &xxxx;
X
 &xxxx;
XX1 *)
  
HT2 *)
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
3. Xxxxx x xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx controlled xxxx xxxxxxxx ........................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx5):
Xxxx xx the workplace: ....................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................................................................................
Xxxxxxx xxxxx ...................................................................... Xxxxxxxx xxxxx ..................................................................
Xxxxxxxxx xx the work Xxx xx the xxxx
Xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxx 6)
Xxxxxx
 &xxxx;
Xx(10) x)
 &xxxx;
X50
 &xxxx;
X
 &xxxx;
XX1 *)
 &xxxx;
XX2 *)
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
&xxxx;
4) xxxxxxxx dohlížející osoba

completed xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

5) je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xx xx necessary xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, to xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

6) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx maximálně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásma x průběhu xxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx vyplňovat všechny xxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxx
xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxx xx maximum, if xxxxxxx xxxxxx performs xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, it is xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, it xx xxxxxxxx xx refer xx xxxx already xxxxxx xx
x) uveďte xxxx xxxxxx, xxxxx xx zaznamenán předběžný xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx dozimetru, výsledek xxxxxxxxx dozimetru musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx result xx legal dosimetry xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx
*) xxxxxxxxxxxx orgán xxxx tkáň, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xxx xxxxx xx tissue, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 419/2002 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.9.2002.
Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx předpis x. 419/2002 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 263/2016 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2017.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) §16 xxxxxxxx x. 307/2002 Xx., o radiační xxxxxxx.
2) §73 xxxxxxxx č. 307/2002 Xx.
*) Xxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx jazyce, xx jsme toto xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx nezařadili.